1 00:03:48,243 --> 00:03:50,958 'පුරාකයාම් 25 මැයි 2024, 04:16 පෙ.ව. ' 2 00:03:55,720 --> 00:03:58,266 ගිලන්රථ දෙකක් දැනටමත් පැමිණ ඇත. 3 00:03:58,445 --> 00:04:00,180 අපට පැහැදිලිව පෙනෙන කිසිවක් දැකගත නොහැක. 4 00:04:00,205 --> 00:04:02,358 ප්රදේශවාසීන් කියනවා - 5 00:04:02,440 --> 00:04:04,922 කිලෝමීටර හයක් තවත්! එය මතට යන්න! 6 00:04:04,947 --> 00:04:06,289 දිගටම යන්න! 7 00:04:07,711 --> 00:04:09,059 වේගයෙන් යන්න! 8 00:04:09,335 --> 00:04:11,145 අපි පම්පාඩිට දන්වා තිබෙනවා. ඔවුන් ඉක්මනින්ම පටන් ගනී, සර්. 9 00:04:11,170 --> 00:04:12,799 - එන්ඩීආර්එෆ් වෙත දැනුම් දී තිබේද? - ඔව්, ඔව්. 10 00:04:12,824 --> 00:04:14,526 එන්ඩීආර්එෆ් කණ්ඩායම එම ස්ථානයේ සිටීද? 11 00:04:28,093 --> 00:04:29,421 කඹය ඇතුළත සිට ලබා ගන්න. 12 00:04:29,467 --> 00:04:30,475 හරි සර්. 13 00:04:30,649 --> 00:04:32,716 ඔබට හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට ගිලන් රථයේ තබන්න යන්න. 14 00:04:32,741 --> 00:04:34,000 පිටුපස මිනිසුන්! ඉවතට යන්න! 15 00:04:34,025 --> 00:04:35,329 නවත්වන්න, නවත්වන්න! 16 00:04:35,417 --> 00:04:36,425 එන්න, ඔසවන්න. 17 00:04:36,503 --> 00:04:37,511 තල්ලු කරන්න! තල්ලු කරන්න! 18 00:04:37,683 --> 00:04:39,245 අත බලන්න. 19 00:04:39,402 --> 00:04:40,511 තල්ලු කරන්න! 20 00:04:43,171 --> 00:04:46,648 ♪ ඕ කෙටිව් සර්පයා වනාන්තර හුස්ම 21 00:04:49,563 --> 00:04:53,086 Self පරෙස්සම් වන්න, මෙම වල් වල අලියෙකු ආරක්ෂා වේ 22 00:05:05,147 --> 00:05:06,518 පරිස්සමින්, පරිස්සම් වන්න! 23 00:05:06,542 --> 00:05:07,771 ආහ්ෂ්, මෙතන! 24 00:05:07,816 --> 00:05:08,823 මෙහේ එන්න. 25 00:05:08,902 --> 00:05:10,187 තවම යන්න එපා! 26 00:05:10,212 --> 00:05:11,708 තවත් එක් පුද්ගලයෙකු සිටී. 27 00:05:12,156 --> 00:05:14,365 සර්, මෙතන බලන්න ... 28 00:05:14,777 --> 00:05:17,358 සර්, කරුණාකර බලන්න. මට විශ්වාසයි මගේ දරුවා යටින් සිටින බව. 29 00:05:17,383 --> 00:05:18,938 බයවෙන්න එපා පුතා. 30 00:05:19,464 --> 00:05:20,487 ගිලන් රථය ලබා ගන්න. 31 00:05:27,495 --> 00:05:29,454 ඔහු සවි .ානික නැත. හිස අල්ලා ගන්න. 32 00:05:29,652 --> 00:05:31,722 ගිලන් රථය ගෙන එන්න! මෙතනින්! 33 00:05:38,260 --> 00:05:39,601 කරුණාකර මට උදව් කරන්න, කරුණාකර ... 34 00:05:39,917 --> 00:05:41,633 අහෝ හිතවත... 35 00:05:41,885 --> 00:05:43,974 - මම මේ මඩ භාජනයේ ... - කවුරුහරි ඉන්නවද? 36 00:05:44,929 --> 00:05:46,863 - අපි ගිනි බලය. - කරුණාකර මට උදව් කරන්න සර් ... 37 00:05:47,247 --> 00:05:48,446 එහි කෙනෙක් සිටී. 38 00:05:48,651 --> 00:05:50,047 සර් ... ඔහු ප්රතිචාර දක්වයි. 39 00:05:50,130 --> 00:05:52,915 - මෙය ගෙනයන්න. - මගේ කකුල හිර වෙලා සර්. 40 00:05:52,964 --> 00:05:54,050 එය පැත්තට ගෙන යන්න. 41 00:05:54,113 --> 00:05:56,356 - ඇතුළට වැටෙන්න එපා. - සෙමින්. 42 00:05:56,380 --> 00:05:57,711 පරිස්සමින්, සෙමින්. 43 00:05:58,226 --> 00:05:59,360 - සහෝදරයා ... - ඔහ්, නෑ! 44 00:05:59,385 --> 00:06:01,758 බය වෙන්න එපා! අපි ගිනි බලය. 45 00:06:01,885 --> 00:06:03,121 ඔයා තනියම ද? 46 00:06:03,154 --> 00:06:05,095 ඔබ සමඟ වෙනත් කෙනෙකු සිටීද? 47 00:06:05,120 --> 00:06:06,472 විවෘතයි! එය අදින්න! 48 00:06:10,643 --> 00:06:12,621 - සර් ... - සහෝදරයා ... 49 00:06:12,779 --> 00:06:14,623 - හුස්ම ගන්න ... හුස්ම ගන්න ... - පරිස්සමෙන්! 50 00:06:14,648 --> 00:06:16,965 - සෙමින් ... - මෙය ගෙනයන්න. 51 00:06:17,880 --> 00:06:18,933 බය වෙන්න එපා ... 52 00:06:18,958 --> 00:06:20,397 පරිස්සම්, පරිස්සම් වන්න ... 53 00:06:20,560 --> 00:06:21,567 අදින්න එපා ... 54 00:06:21,592 --> 00:06:23,045 ඔබේ අත ... 55 00:06:23,216 --> 00:06:24,228 නවත් වන්න. 56 00:06:24,253 --> 00:06:25,484 අත බලන්න, පරිස්සම් වන්න. 57 00:06:26,178 --> 00:06:27,459 ඉහළට, ඉහළට! 58 00:06:29,680 --> 00:06:31,187 - සහෝදරයා, ඔබේ අත බලන්න. - කකුල් සමඟ ප්රවේශම් වන්න. 59 00:06:31,212 --> 00:06:32,430 මාව අදින්න. 60 00:06:32,455 --> 00:06:33,788 සර්, සර් ... 61 00:06:35,182 --> 00:06:36,190 මම ආපහු එන්නම් සර්. 62 00:06:52,416 --> 00:06:53,424 සර්! සර්! 63 00:06:54,221 --> 00:06:55,664 සර්! සර්! ජීප් රථය තුළ ... 64 00:07:02,510 --> 00:07:03,518 සර්, බලන්න ... 65 00:07:12,227 --> 00:07:13,477 ඔහ්, ස්වාමි! 66 00:07:13,502 --> 00:07:14,664 ස්වාමි ෂරාම්! 67 00:07:14,961 --> 00:07:16,601 ස්වාමි, නිදාගන්න එපා. 68 00:07:16,626 --> 00:07:17,444 ඔව් ... 69 00:07:17,469 --> 00:07:18,477 කරුණාකර සවන් දෙන්න. 70 00:07:18,502 --> 00:07:19,562 අපේ mgr, 71 00:07:19,851 --> 00:07:20,867 ශිවාජ් ගනේෂන්, 72 00:07:20,892 --> 00:07:21,991 රජිනිකාන්ත් ... 73 00:07:22,587 --> 00:07:23,952 කමල් හසන්, මැමන්ට්ටි, 74 00:07:23,977 --> 00:07:24,985 Mohanlall ... 75 00:07:25,462 --> 00:07:27,186 - සුරේෂ් ගෝපි ... - කුමන සුරේෂ් ගෝපිද? 76 00:07:27,211 --> 00:07:28,859 අපේ යූනියන් ඇමති සුරේෂ් ගෝපි. 77 00:07:29,605 --> 00:07:32,142 ස්වාමි, ඔබ දන්නවාද කොහොමද කියලා 78 00:07:32,167 --> 00:07:34,862 ඔවුන් තාරකාවන් සිට සුපිරි තරු දක්වා නැගී සිටිමු? 79 00:07:34,887 --> 00:07:37,344 අපි මුදල් ගෙවා ඔවුන් වෙනුවෙන් සතුටු කළ නිසා! 80 00:07:37,401 --> 00:07:39,572 ඔහ්, ස්පායි, ඒ සටන! 81 00:07:39,956 --> 00:07:42,349 ඒ වීර කාව්යයන්! 82 00:07:43,440 --> 00:07:44,431 පලනි මඩටි. 83 00:07:44,503 --> 00:07:45,511 ස්ටන්ට් විසින් ... 84 00:07:45,675 --> 00:07:46,683 පලනි මඩටි. 85 00:07:46,847 --> 00:07:48,683 - ඔබ ඔහු ගැන අසා තිබේද? - නෑ මචං ... 86 00:07:48,855 --> 00:07:50,775 අපට එකල මදුරාසියේ කණ්ඩායම් දෙකක් තිබුණි. 87 00:07:51,120 --> 00:07:53,087 එකක් වූයේ තයගරාජන් මාස්ටර්ගේ කණ්ඩායමයි 88 00:07:53,541 --> 00:07:55,447 අනෙක පලානි මාස්ටර්ගේ කණ්ඩායමයි. 89 00:07:55,745 --> 00:07:58,142 වීරයන් සහ නළු නිළියන් කී දෙනෙක් ඔබ දන්නවාද? 90 00:07:58,167 --> 00:08:00,385 මම ආඩම්බර වුනා, ඔහ්, ස්වාමි! 91 00:08:00,785 --> 00:08:02,570 චිත්රපටයේ, 'කඩාල් පරාපයි' - 92 00:08:02,595 --> 00:08:04,060 ඔහ්, නැහැ! 93 00:08:04,365 --> 00:08:06,818 - ස්වාමි ෂරාම්! - ඔහ්, නෑ! 94 00:08:07,049 --> 00:08:09,486 කොහෙද ඔයා බලන්නේ? රිය පැදවීමේදී, ඔබ ලේ වැකි! 95 00:08:09,541 --> 00:08:10,743 අපිව මරන්න හෝ මොනවද! 96 00:08:10,768 --> 00:08:12,695 ඔබට රිය පැදවීම ඉගැන්වූයේ කවුද? 97 00:08:12,720 --> 00:08:14,620 අපි අපේ ඇමතිතුමාට පැමිණිලි කළ යුතුද? 98 00:08:14,761 --> 00:08:16,729 රජයේ දේවල් වන්නේ එලෙසිනි! 99 00:08:16,754 --> 00:08:18,140 ඉතින්, එය රජය සතු නම් කුමක් කළ යුතුද? 100 00:08:18,165 --> 00:08:19,345 ඔබට සමහර ආචාර ධර්ම තිබිය යුතුය! 101 00:08:20,260 --> 00:08:21,305 මගේ හදවත පහරක් මඟ හැරුණි. 102 00:08:21,330 --> 00:08:24,144 නමුත් අපේ සහෝදරසලා සංචාරය හරහා, ඔබේ කතන්දර වෙනස් කතාවක් පැවසුවා. 103 00:08:24,207 --> 00:08:25,564 පුරසාරම් දෙඩීම සමඟ ඇති ප්රමාණවත්! 104 00:08:25,589 --> 00:08:26,963 නැවත මෝටර් රථයට යන්න. 105 00:08:28,797 --> 00:08:30,076 කළු තේ එකක්, ශාමාමි? 106 00:08:30,101 --> 00:08:31,828 ඔහ්! මගේ බිරිඳ මට කිව්වා 107 00:08:31,853 --> 00:08:33,826 ඔහුගේ ජුන්කිවාර්ඩ් කාර් එකේ යන්න එපා! 108 00:08:33,851 --> 00:08:35,584 අපි පැය 1.5 කින් රම්නි වෙත ළඟා විය යුතුව තිබුණි. 109 00:08:35,609 --> 00:08:37,976 - එය දැනටමත් පැය 2.5 ක් ගතවී ඇත! - ස්වාමි, මට වේගයෙන් යා හැකිය. 110 00:08:38,001 --> 00:08:39,217 නමුත් මම නැහැ, ඔබ වෙනුවෙන්. 111 00:08:39,718 --> 00:08:41,835 - ඇතුලට යන්න, ස්පායිම් හෝ කූඩැල්ලන් ඔබව ලබා ගනීවි. - මකබෑවිලා පලයන්! 112 00:08:41,860 --> 00:08:43,153 සබරිමාලාගේ කූඩැල්ලන්, සියල්ලට පසු! 113 00:08:43,178 --> 00:08:44,672 මඳක් දෂ්ට කිරීම කිසි විටෙකත් හානියක් නොවේ! 114 00:08:44,697 --> 00:08:46,765 ඔබේ බෑගයේ සැඩ්ටච් කිහිපයක් ඇසුරුම් නොකරන්නේ ඇයි? 115 00:08:47,380 --> 00:08:49,113 ඉතින්, අපි කොහෙද හිටියේ? 116 00:08:49,138 --> 00:08:50,302 අහ්, ඔව්! 'කඩාල් පරාවායි'! 117 00:08:50,327 --> 00:08:51,445 බෙන්ස්! 118 00:08:51,797 --> 00:08:52,805 ස්වාමි ෂරාම්. 119 00:08:52,830 --> 00:08:54,686 අයියාප්පා ෂරානිම්! 120 00:08:55,288 --> 00:08:56,772 සබරිස්හි අලි ඇතුන් සිටීද? 121 00:08:56,876 --> 00:08:58,443 අහෝ හිතවත! ස්වාමි ... 122 00:08:58,468 --> 00:09:00,514 සමහර විට, රංචු වටා සැරිසරති පොනාම්පාරා ප්රදේශය. 123 00:09:00,539 --> 00:09:02,186 ඔවුන් සැරිසැරීම හෝ ඔවුන් අපට පහර දෙනවා නම්, ස්පාමි? 124 00:09:02,297 --> 00:09:04,603 අලි පහර දෙන්නේ නැහැ ඔවුන් රංචු වල සිටින විට. 125 00:09:04,718 --> 00:09:06,610 ඉබාගාතේ යන වංචනිකයන් සිටිති. 126 00:09:06,635 --> 00:09:07,917 ඔබ ඒවා ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි. 127 00:09:07,942 --> 00:09:10,210 බෙන්ස්, ඔබ අලියෙකු දැක තිබේද? 128 00:09:10,337 --> 00:09:12,008 - මට තියෙනවා ... - හ්ම්? 129 00:09:12,165 --> 00:09:13,451 හොඳයි, නෑ ... 130 00:09:13,875 --> 00:09:15,870 කොටියෙක්, බෙන්ස් ඔබ දැක තිබේද? 131 00:09:15,895 --> 00:09:16,979 මම දැකලා තියෙනවා. 132 00:09:17,004 --> 00:09:17,924 දින දර්ශනයේ. 133 00:09:17,949 --> 00:09:19,363 අයියාපන් සාමූහික කොටියෙකුගේ මුදුනේ වාඩි වී සිටී. 134 00:09:19,388 --> 00:09:20,702 විහිළු කිරීම, ස්පාමි. 135 00:09:20,894 --> 00:09:22,174 - ඔයා! - අපොයි! 136 00:09:22,199 --> 00:09:25,399 ස්වාමි! ෂරාම් අයියාප්පා! 137 00:09:25,425 --> 00:09:27,345 - අයියාප්පෝ! - ස්වාමීයි! 138 00:09:27,370 --> 00:09:29,398 - ස්වාමි ෂරාම්! - අයියාප්පා ෂරාම්! 139 00:09:29,423 --> 00:09:30,508 ස්වාමි! 140 00:09:30,537 --> 00:09:31,578 අයියාපෝ! 141 00:09:31,603 --> 00:09:32,672 අයියාපෝ! 142 00:09:32,697 --> 00:09:33,742 ස්වාමි! 143 00:09:33,767 --> 00:09:34,820 දෙවියනේ! 144 00:09:34,845 --> 00:09:35,976 ඔව්, 145 00:09:42,379 --> 00:09:49,305 Your ඔබේ ඇස් දිලිසෙන්න පටන් ගන්නවාද? ♪ 146 00:09:49,616 --> 00:09:53,346 ♪ ඔබේ හදවත බොහෝ තැනක ගසාගෙන යනවාද? ♪ 147 00:09:53,378 --> 00:09:56,198 'තුඩරම්' 148 00:09:56,223 --> 00:10:01,167 Work කතන්දර මිටියක් සමඟ 149 00:10:01,321 --> 00:10:06,453 Story මෘදු සුළඟේ නිහ quiet මංතීරුවක් පහළට 150 00:10:07,220 --> 00:10:12,140 Withil වරක් අහිමි වූ කාලයක් නැවත පැමිණේ 151 00:10:12,987 --> 00:10:17,718 Stey මෘදු සිනහව වාතය පුරවනු ඇත 152 00:10:18,570 --> 00:10:24,179 Mach මෘදු ස්පර්ශයක් රැගෙන යයි කතාව ඉදිරියට 153 00:10:24,595 --> 00:10:29,630 Your ඔබේ ඇස් දිලිසෙන්න පටන් ගන්නවාද? ♪ 154 00:10:30,549 --> 00:10:35,338 ♪ ඔබේ හදවත බොහෝ තැනක ගසාගෙන යනවාද? ♪ 155 00:10:35,763 --> 00:10:41,130 ♪ මිහිරි මතකයන්, කාලානුරූපී සහ සත්ය ♪ 156 00:10:41,600 --> 00:10:47,047 Call සදහටම කැටයම් කර ඇත මගේ හදවතේ හරය 157 00:10:47,428 --> 00:10:52,937 ♪ මිහිරි මතකයන්, කාලානුරූපී සහ සත්ය ♪ 158 00:10:53,282 --> 00:10:59,182 Call සදහටම කැටයම් කර ඇත මගේ හදවතේ හරය 159 00:11:11,599 --> 00:11:16,355 ♪ ඔබේ ගැටි වල උණුසුම හා සැනසිල්ල සමඟ 160 00:11:16,484 --> 00:11:22,215 You ඔබ කවදා හෝ මෘදු ලෙස ආත් ආවේද? ♪ 161 00:11:23,338 --> 00:11:28,080 The වැසි වැලඳ ගැනීම සඳ එළිය වගේ 162 00:11:28,105 --> 00:11:33,044 You ඔබ මගේ ආත්මයට දිය වී ගියාද, මෙතරම් මුදු මොළොක් ලෙස? ♪ 163 00:11:34,979 --> 00:11:37,845 You ඔබ මගේ පෘථිවිය 164 00:11:37,984 --> 00:11:40,798 ♪ මම ඔබේ අහස වෙමි 165 00:11:40,850 --> 00:11:44,865 ♪ රාත්රියේ තරු වගේ අපේ පුංචි දරුවන් බැබළෙයි 166 00:11:46,673 --> 00:11:49,619 ♪ අපි එකට ඇවිද ගිය කාලය ♪ 167 00:11:49,644 --> 00:11:57,377 Works පුදුම ලෝකයක්, අසංඛ්යාත මාර්ගවලට අතු බෙදීම 168 00:12:02,840 --> 00:12:08,224 Your ඔබේ ඇස් දිලිසෙන්න පටන් ගන්නවාද? ♪ 169 00:12:08,557 --> 00:12:13,943 ♪ ඔබේ හදවත බොහෝ තැනක ගසාගෙන යනවාද? ♪ 170 00:12:14,552 --> 00:12:18,205 Work කතන්දර මිටියක් සමඟ 171 00:12:20,380 --> 00:12:25,920 Story මෘදු සුළඟේ නිහ quiet මංතීරුවක් පහළට 172 00:12:26,219 --> 00:12:27,237 අහෝ හිතවත! 173 00:12:27,636 --> 00:12:28,835 නියෝජිත x, අපි යමු! 174 00:12:28,879 --> 00:12:30,333 කොහොමද ඔයා පරක්කු වෙන්නේ? 175 00:12:30,358 --> 00:12:32,115 ඉතින්, මම පරක්කු නම්, මචං? 176 00:12:32,248 --> 00:12:33,966 මම දැන් ඔටෝ එකක් ගත්තා. 177 00:12:34,171 --> 00:12:36,590 ඔබ ඔබේම මෝටර් රථයක් ඇති විට ස්වයංක්රීයව රැගෙන යන්නේ ඇයි? 178 00:12:36,615 --> 00:12:38,019 කාර් ?! මේ දේ? 179 00:12:38,314 --> 00:12:39,501 මේක පූස් වංචා! 180 00:12:39,602 --> 00:12:41,116 ලෝක සහතික කළ පූස් වදය! 181 00:12:41,785 --> 00:12:42,803 ඉදිරියට එන්න. 182 00:12:42,828 --> 00:12:43,913 පූප්පි නිකාය ?! 183 00:12:43,938 --> 00:12:45,215 එන්න, ඇතුලට යන්න. 184 00:12:46,837 --> 00:12:48,379 ස්වාමි ෂරාම්! 185 00:12:48,582 --> 00:12:52,445 පවි, ඔබට එවැනි ලාභ වචන ඇත්තේ ඇයි? ඔබේ ශබ්දකෝෂයේ? 186 00:12:52,957 --> 00:12:54,199 - පූප්පි නිකාය ?! - හොඳයි, නැහැ? 187 00:12:54,224 --> 00:12:55,877 කවුද ඒ සමඟ ආවේ? අහ්, ඒක අතහරින්න. 188 00:12:56,328 --> 00:12:58,874 ඔබ දන්නවාද පිරිමි බම්ස් කීයක් මෙම මෝටර් රථය ලබාගෙන තිබේද? 189 00:12:59,831 --> 00:13:01,487 ඔබ එය හඳුන්වන්නේ ... 190 00:13:01,663 --> 00:13:03,179 - ඔයා කොහේ ද? - මට ඔයාට ඇහෙනවා ... 191 00:13:03,380 --> 00:13:04,558 ඔබේ බෙන්ස් කොහෙද? 192 00:13:04,583 --> 00:13:05,938 - ඔහුට දුරකථනය දෙන්න. - නැහැ - නැහැ 193 00:13:05,963 --> 00:13:08,416 - අම්මේ, ඔයා හයියෙන් ... කතා කරන්න. - බෙන්ස්! 194 00:13:08,540 --> 00:13:10,002 ඇයි ඔබ මගේ ඇමතුම කපන්නේ? 195 00:13:11,088 --> 00:13:13,300 මම, මගේ ආදරණීය ලලිතා! මම රිය පදවනවා. 196 00:13:13,325 --> 00:13:14,511 ඉතින්? 197 00:13:14,790 --> 00:13:16,940 ඔබේ දුව අශෝභන ලෙස පිරී ඇත. 198 00:13:17,304 --> 00:13:20,233 ඇය ගූගල් පන්ති කාමරය සඳහා දුරකථනයක් මිලදී ගත්තාය ඇය මොනවද ගූගල්, හාහ්? 199 00:13:21,026 --> 00:13:23,151 මම බැලූ විට ඇය පත්රයේ සිටියා, 200 00:13:23,215 --> 00:13:25,253 සහ හී-හී, ටී-හී! 201 00:13:25,469 --> 00:13:28,043 හී-හී, ටී-හී ?! එය කුමක් ද? 202 00:13:28,573 --> 00:13:31,024 මම ඇගේ රතු අත අල්ලා ගැනීමට සූදානම්ව සිටියෙමි, නමුත් ඇය නාන කාමරයට පලා ගියාය. 203 00:13:31,049 --> 00:13:32,903 ඒ නිසා මම ඇයව ඇතුලට දැම්මා. ඇයට එහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න! 204 00:13:32,928 --> 00:13:34,983 බෙන්ස්! අම්මාට පිස්සු! 205 00:13:35,365 --> 00:13:36,449 ඔබේ ... 206 00:13:36,474 --> 00:13:37,560 ඔයාගේ තාත්තා පිස්සු කෙනෙක්! 207 00:13:37,585 --> 00:13:40,878 මෙය කුමක් ද? මගේ දරුවාට කරදර කිරීම නවත්වන්න. 208 00:13:40,903 --> 00:13:41,917 නිශ්ශබ්දව සිටින්න! 209 00:13:41,942 --> 00:13:43,297 මම කරදරකාරයෙක් නොවේ. 210 00:13:43,947 --> 00:13:45,113 ඔබේ දුව! 211 00:13:46,629 --> 00:13:47,641 ආයුබෝවන්? 212 00:13:48,443 --> 00:13:50,074 - ආයුබෝවන්? - එල්ලා ... ඇය එල්ලා තැබුවාය. 213 00:13:50,099 --> 00:13:51,907 ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? ඒක ඇත්තද? 214 00:13:52,053 --> 00:13:53,550 අහ්! මම කොහොමද දන්නේ? 215 00:13:53,575 --> 00:13:54,938 ඔබත් දන්නේ නැද්ද? 216 00:14:01,651 --> 00:14:02,837 හැමෝම කොහෙද? 217 00:14:02,862 --> 00:14:04,358 ඔවුන් ගැටී බිඳී ගියාද? 218 00:14:04,383 --> 00:14:05,625 මොකද ඒ අපේ අම්මා, 219 00:14:05,650 --> 00:14:06,773 අපට විශ්වාසයි. 220 00:14:07,297 --> 00:14:08,676 ආපසු, ආපසු, ආපසු ... 221 00:14:08,701 --> 00:14:09,973 ආපසු, ආපසු ... 222 00:14:10,812 --> 00:14:12,249 - හරි හරී! - මට උදව් කරන්න, බල්ලා! 223 00:14:12,337 --> 00:14:13,541 නැති වෙන්න, ඔයා බල්ලා! 224 00:14:13,904 --> 00:14:15,666 නස්! මෙහේ එන්න! මෙතන! 225 00:14:15,831 --> 00:14:17,041 - මෙහේ එන්න. - ඔයා! 226 00:14:17,144 --> 00:14:18,516 හේයි! 227 00:14:18,744 --> 00:14:20,758 මම ඔබට එවැනි මිල අධික දුරකථනයක් මිලදී ගත්තා. 228 00:14:20,790 --> 00:14:21,553 බෙන්ස්! 229 00:14:21,596 --> 00:14:23,798 මම කතා කරන විට, පියා හෝ පුතා අවුල් නොකරයි. 230 00:14:23,950 --> 00:14:25,705 - මම හිටියේ නේවාසිකාගාරයේ, අම්මේ. - දොර ... දොර! 231 00:14:25,799 --> 00:14:27,305 - ඉතින් කුමක් ද? නැවත ඇමතිය නොහැකිද? - බෙන්ස්! 232 00:14:27,598 --> 00:14:28,956 මම ස්නානයකට ගියා. 233 00:14:29,067 --> 00:14:31,079 ඔබේ පවුලේ අය ඔබ සිටින්නේ කොහේදැයි දැන නොසිටිය යුතුද? 234 00:14:31,104 --> 00:14:32,391 මම කෙසේ හෝ මෙහි පැමිණෙමින් සිටියෙමි. 235 00:14:32,464 --> 00:14:33,570 ලස්සන සාරි. 236 00:14:35,105 --> 00:14:36,668 හේයි, කරු. එන්න. 237 00:14:37,556 --> 00:14:38,626 මට උදව් කරන්න ... උදව් කරන්න! 238 00:14:38,651 --> 00:14:39,659 මම කොටු වෙලා! 239 00:14:40,014 --> 00:14:41,022 බෙන්ස් ... 240 00:14:43,430 --> 00:14:44,442 බෙන්ස්! 241 00:14:46,871 --> 00:14:49,198 ළමයි ඉගෙන ගත්තා ඔබගෙන් සියලු අක්රමිකතා. 242 00:14:49,261 --> 00:14:50,454 සියල්ල එකම රෙදි වලින් කපා! 243 00:14:50,479 --> 00:14:51,928 එය කෙසේ විය හැකිද, බෙන්ස්? 244 00:14:53,204 --> 00:14:54,548 - එපා වෙලා! - එන්න, එන්න. 245 00:14:54,573 --> 00:14:56,119 යන්න එපා. කරුණාකර... 246 00:14:56,939 --> 00:14:58,050 ඔහ්, මගේ අම්මා! 247 00:14:58,075 --> 00:14:59,651 කරුණාකර අත දෙන්න, මුන්දක්කල් ෂෙකාර්! 248 00:14:59,676 --> 00:15:00,823 - ස්තූතියි! - හේයි, ඒයි! 249 00:15:01,051 --> 00:15:02,934 මොකක්ද මේ හී-හී, ටී-හී බිස්නස් පත්රය යට? 250 00:15:02,959 --> 00:15:04,485 මම ?! හී-හී, ටී-හී ?! 251 00:15:04,510 --> 00:15:05,586 නැතිවී යන්න! 252 00:15:06,081 --> 00:15:08,323 එසේ පැවසීමේ තේරුම කුමක්ද? 253 00:15:08,801 --> 00:15:11,292 කොහෙද මේ චරිතය, බෙන්ස්? 254 00:15:11,738 --> 00:15:14,466 ඔයා දන්නවනේ, ඇය පරිස්සම් ෆුඩ් ආර්යාව කෙනෙක්. 255 00:15:14,610 --> 00:15:15,618 අර්බුද ?! 256 00:15:17,098 --> 00:15:19,094 මම කිව්වේ ඔයාගේ බිරිඳව කෑගහනවා! 257 00:15:19,643 --> 00:15:21,666 ඇය මැඩම්පල්ලිගේ සැබෑ මනෝභාවයයි! 258 00:15:22,127 --> 00:15:23,922 මම යමක් කියන විට මට පිස්සු ය! 259 00:15:23,947 --> 00:15:25,509 ඒ පිරිමි ළමයා දුරකථනයක් ගත්තා, 260 00:15:25,629 --> 00:15:27,485 ඔහු ද නැතත් මගේ ඇමතුම ලබා නොගනී. 261 00:15:27,510 --> 00:15:28,485 ඒ කෙල්ල! 262 00:15:28,510 --> 00:15:30,219 තාත්තාගේ කුමරිය! රීල්ස් රැජින! 263 00:15:30,359 --> 00:15:33,154 ඇයට පොතක් කියවීමට වෙලාවක් නැත. 264 00:15:33,179 --> 00:15:34,753 හැමෝම මාව රවට්ටන්න උත්සාහ කරනවා. 265 00:15:34,778 --> 00:15:36,532 නමුත් ඔබ මෝඩයෝ ය. මෝඩයෙක්! 266 00:15:38,612 --> 00:15:40,449 දැන් එය කුමක්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 267 00:15:40,474 --> 00:15:41,669 ඔවුන් ළමයි ... 268 00:15:42,675 --> 00:15:43,845 ඔහ්, නැහැ! 269 00:15:43,870 --> 00:15:45,157 ඔහ්, නැහැ! මගේ බඳුන! 270 00:15:45,182 --> 00:15:46,604 එය අත්හරින්න. මම ඇයට කතා කරන්නම්. 271 00:15:46,629 --> 00:15:48,524 - මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? - මම කිව්වා මම ඇයට කතා කරන්නම් කියලා. 272 00:15:50,823 --> 00:15:52,557 අපි පිටතට ගොස් කන්නෙමු. 273 00:15:53,371 --> 00:15:54,683 - ඇත්තටම? - ඔව්. 274 00:15:54,767 --> 00:15:56,385 - අපි යමු. - සැබෑවට? 275 00:15:56,410 --> 00:15:57,854 ඇස මුණගැසෙන දේ සැබෑ ය. 276 00:15:57,879 --> 00:15:59,000 ඔව්, හරි. 277 00:16:00,360 --> 00:16:01,534 ආහා ... 278 00:16:01,559 --> 00:16:03,635 අපි පිටත වාඩි වී සිටින විට ආහාර රසයි. 279 00:16:03,660 --> 00:16:04,909 මම හරිද? 280 00:16:04,993 --> 00:16:06,604 බෙන්ස්, මේක දෙන්න. 281 00:16:06,629 --> 00:16:07,644 පපැඩම්! 282 00:16:07,669 --> 00:16:08,612 අහන්න! 283 00:16:08,637 --> 00:16:10,254 - හී-හී, ටී-හී ගැන? - කුමක් ද?! 284 00:16:11,315 --> 00:16:12,586 - ආදරණීය ... - ඔව්? 285 00:16:13,151 --> 00:16:15,124 - සෑම දෙයක්ම එසේ නොවන තුරු සෑම දෙයක්ම හොඳයි. - කා වෙනුවෙන්ද? 286 00:16:15,149 --> 00:16:16,853 ඇයට එක තද කම්මුල් පහරක් එනවා වෙනුවට, 287 00:16:16,878 --> 00:16:18,667 ඔබ ගල්කිස්ස වායුදේවන් නයාර් උපුටා දක්වමින්? 288 00:16:18,871 --> 00:16:20,574 මම කිව්වේ ... 289 00:16:20,894 --> 00:16:21,906 හිතවත් ... 290 00:16:22,641 --> 00:16:24,619 ඔබේ වයසේදී, ඔබට මේ සියල්ල දැනෙනු ඇත. 291 00:16:24,644 --> 00:16:26,463 මොකක්ද? ඔබ ලෝකය දැක ඇත, 292 00:16:26,488 --> 00:16:28,463 එහෙනම් ඇයි ඔබ මේකට කැමති, බෙන්ස්? 293 00:16:28,488 --> 00:16:30,334 - ලේවැකි අපිරිසිදු බූමර් කම්පනය! අහ්! - මම දැකලා තියෙනවා ... 294 00:16:30,683 --> 00:16:33,587 නමුත් ඔබේ 'කුරුල්ලේ' මව එසේ නැත. 295 00:16:34,185 --> 00:16:36,697 මේ ලෝකය ඔබේ මල්ලව පොර බිමයි නේද? 296 00:16:36,722 --> 00:16:37,945 ඔබේ ශරීරයේ සියලු මාංශ පේශි! 297 00:16:37,970 --> 00:16:39,475 ලැජ්ජාව ඔබේ මොළයේ කිසිවක් නැත! 298 00:16:39,677 --> 00:16:42,391 මම එවැනි මෝඩයෙක්! ඔහු කිව්වා අපි එළියට ගන්නවා කියලා, මම ඒ වෙනුවෙන් වැටුණා! 299 00:16:42,416 --> 00:16:43,750 ඔබට ආදරයෙන් පැකිලෙන්න පුළුවන්, 300 00:16:43,863 --> 00:16:45,216 නමුත් කිසි විටෙකත් ආදරය කිරීමට අවස්ථාවක් මඟ හරින්න එපා. 301 00:16:45,241 --> 00:16:46,249 කවුද එහෙම කිව්වද? 302 00:16:46,731 --> 00:16:47,799 කමලා සුරයායා. 303 00:16:48,315 --> 00:16:50,502 ඔබට ආදරය කළ හැකිය ... නමුත් කොටු නොවන්න. 304 00:16:50,581 --> 00:16:51,712 කවුද එහෙම කිව්වද? 305 00:16:51,840 --> 00:16:52,861 ඔබේ පියා! 306 00:16:53,391 --> 00:16:55,149 පියාට සහ ළමයින්ට බල්ලෙකු තබා ගැනීමට අවශ්යයි. 307 00:16:55,174 --> 00:16:56,883 - නමුත් එය පෝෂණය කිරීම සඳහා කිසිවෙකුට කරදර විය නොහැක. - නිවැරදි! 308 00:16:57,001 --> 00:16:58,555 ඇයි ඔයාට බැරි වෙන්නේ, හාහ්? ඉදිරියට යන්න! 309 00:16:59,326 --> 00:17:00,949 අවම වශයෙන් ඔබ පිටතට ගොස් කන්න. 310 00:17:00,974 --> 00:17:02,930 ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ නම්, ඔවුන් ඔබගෙන් ද මෝඩයෙක් කරනු ඇත! 311 00:17:02,955 --> 00:17:04,697 Your වාතය හරහා ආවේ කාගේ ඊතලය? ♪ 312 00:17:05,100 --> 00:17:07,595 ♪ මෙතැන මිදීම, එහි තණබිම් 313 00:17:07,818 --> 00:17:10,472 ♪ අලි ඇතුන්, සෙල්ලම් බඩු වලින් පිරී ඇත 314 00:17:10,497 --> 00:17:15,578 Sight සැහැල්ලු නැටුම් ලෙස, කන්ද ජීවයට නැගීම මට පෙනේ 315 00:17:15,824 --> 00:17:18,316 The විසින් ගෙන යන මිහිරි ගීතයක් දෙමළ සුළඟ 316 00:17:18,341 --> 00:17:23,597 ♪ කුඩා කුකුළා එහි මෙලඩි ගායනා කරන්න 317 00:17:23,783 --> 00:17:26,466 ♪ ඔහ්, ඔබ කෙතරම් සුන්දරද! ♪ 318 00:17:26,498 --> 00:17:28,453 ♪ හදවතක් තරම් පිරිසිදුයි 319 00:17:29,123 --> 00:17:31,753 ♪ මගේ සිහිනය, මගේ ජීවිතය 320 00:17:31,778 --> 00:17:34,153 You ඔබ මගේ සෑම දෙයක්ම 321 00:17:34,915 --> 00:17:36,207 ඔබ! යන්න! 322 00:17:45,146 --> 00:17:49,630 A වටිනා මල, පිපෙන කැඩපතක් වගේ ♪ 323 00:17:50,318 --> 00:17:54,701 You ඔබ ප්රීතියෙන් පිපෙන මළුව හරහා ආලෝකය හරහා 324 00:17:55,784 --> 00:18:00,535 ♪ අපොයි සිනාසෙමින්, සමනලයා ගිලිහී යයි, පුංචි එකක් මෙතරම් මිහිරි ♪ 325 00:18:01,096 --> 00:18:05,365 You ඔබ සෙවණෙහි කූඩාරම් කර ඇත වෘත්තීය අඹ ගසෙහි ♪ 326 00:18:06,002 --> 00:18:11,089 Bird ටිකක් කුරුල්ලෝ, මා වැලඳ ගන්නා මුදු මොළොක් සෙවන ඔබ ය 327 00:18:11,346 --> 00:18:16,299 Cupp ක් වූ කොළයකින් මී පැණි බින්දු මෙන්, ඔබ මා තුළට ගලා යයි 328 00:18:16,744 --> 00:18:20,672 Your නිහ quiet සොලඹිලි සහිත ඔබේ ස්පර්ශය 329 00:18:21,815 --> 00:18:23,750 ♪ එන්න, එන්න ♪ 330 00:18:24,472 --> 00:18:26,422 ♪ මේ ආකාරයෙන් එන්න 331 00:18:27,110 --> 00:18:32,142 D සිහිනයකින් ඉපදුණු පියාපත් සමඟ 332 00:18:32,424 --> 00:18:34,970 Sund සූර්යග්රහණය ඉබාගාතේ යාමට 333 00:18:34,995 --> 00:18:36,784 ඇතුළට එන්න! ඔබේ පංති වෙත යන්න! 334 00:18:37,762 --> 00:18:40,215 Word දවසේ සැහැල්ලු ගසාගෙන යාම 335 00:18:40,247 --> 00:18:41,902 ඔයා කොහෙද යන්නේ, මැනියන්? 336 00:18:41,927 --> 00:18:45,034 බෙන්ස් සහෝදරයා! මම දේවල් ටිකක් ගන්න ගියා වැඩමුළුව සඳහා. 337 00:18:45,339 --> 00:18:47,534 - කුටීතන් එහි? - ඔව්, ඔයා එනවා? 338 00:18:47,559 --> 00:18:49,636 මොකක්ද මචං? හිසකින් තොරව ඔබ කැතයි! 339 00:18:49,661 --> 00:18:51,687 - එය ඔබේ හිස මත තබා ගන්න. - හරි සහෝදරයා. 340 00:18:51,711 --> 00:18:52,831 සාමයෙන් ඉන්න සහෝදරයා, සහෝදරයා! 341 00:18:52,856 --> 00:18:53,941 යන්න, යන්න! 342 00:18:56,721 --> 00:18:57,869 ඒ මතට ගොස් යන්න, මිනිසා! 343 00:19:10,175 --> 00:19:12,939 - ඔබ සබරිමාලා සිට ආපසු පැමිණියේ කවදාද? - අවසන් රාත්රිය. ස්වාමි ෂරාම්. 344 00:19:13,120 --> 00:19:15,134 - මෙය කුමක් ද? - මට එය අවශ්ය විටෙක මම ඔබෙන් අසමි. 345 00:19:18,174 --> 00:19:19,315 මැනියන් ... 346 00:19:20,176 --> 00:19:21,588 කුමන කණ්ඩායමද? 347 00:19:22,017 --> 00:19:23,393 නීලෙලාමර. 348 00:19:23,418 --> 00:19:24,736 නිල් නෙළුම්වල මෙන් නීලෙලාමාරා? 349 00:19:24,761 --> 00:19:26,673 මෙහි ද එය උඩුගත කරන්න. 350 00:19:26,698 --> 00:19:28,001 ඔබේ නෙළුම්. 351 00:19:28,138 --> 00:19:32,942 මිදුලේ කෙළවරේ, හරිත තණකොළ මත 352 00:19:33,488 --> 00:19:38,331 You අපි වාඩි වී, පැත්තෙන්, ආදරය හා සිනහවෙන්? ♪ 353 00:19:38,881 --> 00:19:43,693 ♪ ඔහ්, මගේ මිහිරි පර්ල් ඇස් මුවන් අප අතර ආරවුල් නොමැතිව, ආදරණීය ♪ 354 00:19:43,800 --> 00:19:48,349 Your මම රැඳී සිටිය යුතුද, මගේ බැල්ම ඔබේ පැත්තෙන් තබා තිබේද? ♪ 355 00:19:48,629 --> 00:19:53,480 Set මෘදු පෙති මෙන්, හදවත් දෙකක් එන්ටින් ♪ 356 00:19:54,019 --> 00:19:58,808 ♪ මෙම කුඩා ආදරයේ ඇත දේදුන්නට පිපෙනු ඇත 357 00:19:59,388 --> 00:20:04,185 ♪ ඉහත අහස, ඇස් පුළුල්ව විවෘතව ඇත තවමත් පුදුමයි ♪ 358 00:20:04,659 --> 00:20:10,401 Your අපේ සිනහවෙහි වර්ණ ලෙස අපේ කුඩා නිවසේ බිත්ති අලංකාර කරන්න 359 00:20:10,768 --> 00:20:13,004 - මගේ පවුලේ වැරැද්ද කුමක්ද? - ඒ කව්ද? 360 00:20:14,596 --> 00:20:15,792 ඒ කව්ද?! 361 00:20:25,612 --> 00:20:26,698 නැහැ ... එය එසේ නොවේ. 362 00:20:42,008 --> 00:20:43,664 මගේ ගෝනි නැවත ගෙන ඒමට වග බලා ගන්න. 363 00:20:52,493 --> 00:20:53,523 එන්න, අපි යමු. 364 00:20:53,548 --> 00:20:56,414 Syge හිරු උදාවන විට උදෑසන අහස 365 00:20:56,439 --> 00:20:57,985 ඇති! මිනිසුන් හතර දෙනෙක් පමණි! 366 00:20:58,496 --> 00:20:59,869 හේයි! එ්යි ඔයා! 367 00:20:59,894 --> 00:21:01,101 මෝටර් රථය තුළ හාන්ස් නැත! 368 00:21:01,126 --> 00:21:03,197 වෙන කිසිවක් කිරීමට හෝ කුමක් ද? ගෙදර ඉන්න, නැහැ? 369 00:21:03,222 --> 00:21:04,656 ඔබට යමක් කියන්නට ඇත, නැත? 370 00:21:04,681 --> 00:21:06,008 මට කතා කරන්න, මම එන්නම්. 371 00:21:06,033 --> 00:21:07,438 - මට උබර් තියෙනවා. - හාහ්? 372 00:21:07,463 --> 00:21:08,775 Uber! 373 00:21:08,800 --> 00:21:11,314 - මේක ගොඩක් දෙදරුම් කයි. - ඇයි, ඔබේ uber සොලවන්න නැද්ද? 374 00:21:11,339 --> 00:21:12,347 නෑ. 375 00:21:14,034 --> 00:21:18,781 B නව පිපෙන කන්නයේ දී පෙති අපට විරුද්ධව බුරුසුවක් ඇති විට 376 00:21:19,378 --> 00:21:24,073 The ඔබේ හදවත එසේ නළාව කරන්නේ ඇයි? ♪ 377 00:21:25,901 --> 00:21:27,776 රැවුල ස්පර්ශ කරන්න මම ඔබේ දෑත් කපා දමන්නම්! 378 00:21:27,856 --> 00:21:29,642 ඔබේ රැවුල සමඟ ගැටලුවක් ඇත්තේ කාටද? 379 00:21:29,783 --> 00:21:31,299 මම එහෙම කියනකොට ඔබ එය රැවුල කපලා. 380 00:21:31,401 --> 00:21:33,081 මෙම රැවුල සමඟ ගැටලුවක් ඇත්තේ කාටද? 381 00:21:33,138 --> 00:21:34,146 මම රැවුල කම්පනවා. 382 00:21:34,171 --> 00:21:35,179 එපා! 383 00:21:35,769 --> 00:21:38,003 කාටද ප්රශ්නයක් තියෙන්නේ මම මේ රැවුල තියාගන්නේ නම්, හාහ්? 384 00:21:38,351 --> 00:21:40,315 ♪ හදවතක් තරම් පිරිසිදුයි 385 00:21:41,087 --> 00:21:45,456 A වටිනා මල, පිපෙන කැඩපතක් වගේ ♪ 386 00:21:46,213 --> 00:21:50,781 You ඔබ ප්රීතියෙන් පිපෙන මළුව හරහා ආලෝකය හරහා 387 00:21:51,728 --> 00:21:56,284 ♪ අපොයි සිනාසෙමින්, සමනලයා ගිලිහී යයි, පුංචි එකක් මෙතරම් මිහිරි ♪ 388 00:21:57,065 --> 00:22:01,284 You ඔබ සෙවණෙහි කූඩාරම් කර ඇත වෘත්තීය අඹ ගසෙහි ♪ 389 00:22:02,026 --> 00:22:06,978 Bird ටිකක් කුරුල්ලෝ, මා වැලඳ ගන්නා මුදු මොළොක් සෙවන ඔබ ය 390 00:22:07,369 --> 00:22:11,135 Cupp ක් වූ කොළයකින් මී පැණි බින්දු මෙන්, ඔබ මා තුළට ගලා යයි 391 00:22:11,160 --> 00:22:12,175 චලනය, ඔබ! 392 00:22:13,465 --> 00:22:14,956 ආර්යාවක්, කෙනෙක් ඉන්නවා. 393 00:22:14,981 --> 00:22:16,051 මෙය පිරිමින් සඳහා ය. 394 00:22:16,714 --> 00:22:18,674 - එළිදරව් වෙනවා! සදහටම. - ඇය ඉක්මනින් එළියට එන්නේද? 395 00:22:18,699 --> 00:22:19,722 ඔයාට ස්තූතියි. 396 00:22:20,128 --> 00:22:21,136 ඔබ ස්නානය කළාද? 397 00:22:21,161 --> 00:22:22,169 ඔබත් යන්න. 398 00:22:23,020 --> 00:22:24,121 කවුරුහරි ඇතුලේ. 399 00:22:24,146 --> 00:22:25,721 මගේ සැමියා. 400 00:22:28,409 --> 00:22:33,507 Sund සූර්යග්රහණය ඉබාගාතේ යාමට 401 00:22:33,760 --> 00:22:38,703 Word දවසේ සැහැල්ලු ගසාගෙන යාම 402 00:22:39,164 --> 00:22:41,141 ♪ එන්න, එන්න ♪ 403 00:22:41,769 --> 00:22:44,023 ♪ මේ ආකාරයෙන් එන්න 404 00:22:44,372 --> 00:22:48,406 D සිහිනයකින් ඉපදුණු පියාපත් සමඟ 405 00:22:49,990 --> 00:22:51,107 මකබෑවිලා පලයන්! 406 00:22:51,132 --> 00:22:54,816 Sund සූර්යග්රහණය ඉබාගාතේ යාමට 407 00:22:55,124 --> 00:22:59,424 Word දවසේ සැහැල්ලු ගසාගෙන යාම 408 00:23:01,527 --> 00:23:02,752 එය අපගේ සතුටේ සංකේතයකි. 409 00:23:02,777 --> 00:23:03,785 එය තබා ගන්න. 410 00:23:04,845 --> 00:23:06,205 හරි, ක්ලික් කරන්න. 411 00:23:10,902 --> 00:23:12,878 'කන්නගි නගර්, චෙන්නායි' 412 00:23:23,621 --> 00:23:24,629 ඇන්බු ... 413 00:23:26,971 --> 00:23:28,009 මාස්ටර්. 414 00:23:28,034 --> 00:23:29,760 ඔබට සීනි අවශ්යද? 415 00:23:29,964 --> 00:23:31,385 මම ඔබේ සටන්කරුවා, මාස්ටර්. 416 00:23:31,510 --> 00:23:32,979 මට සීනි ගැටලුවක් නැහැ. 417 00:23:33,691 --> 00:23:34,862 එසේ ද... 418 00:23:35,759 --> 00:23:36,829 කෙසේ වෙතත්, හොඳයි. 419 00:23:38,158 --> 00:23:39,166 ලූනා. 420 00:23:42,713 --> 00:23:43,729 හියර් යූ ගෝ. 421 00:23:43,824 --> 00:23:44,915 සීනි තේ. 422 00:23:53,384 --> 00:23:55,033 අහ්, ඔහ්! මාස්ටර්! 423 00:23:57,875 --> 00:23:59,227 හේයි බෙන්ස්! 424 00:24:02,417 --> 00:24:03,424 ආයුබෝවන්. 425 00:24:03,738 --> 00:24:04,744 සුබ පැතුම්, මාස්ටර්. 426 00:24:05,160 --> 00:24:06,362 හිතවත් ... 427 00:24:06,770 --> 00:24:07,785 මට කියන්න, මාස්ටර්. 428 00:24:07,844 --> 00:24:10,813 මම ඔබෙන් දින කිහිපයකින් ඔබෙන් අසා නැත. 429 00:24:11,091 --> 00:24:12,633 සුපර් කාර්යබහුලයි, හාහ්? 430 00:24:12,730 --> 00:24:13,737 ඒ වගේ නොවේ, මාස්ටර්. 431 00:24:13,875 --> 00:24:14,956 සෑම විටම ගමන් කිරීම! 432 00:24:15,044 --> 00:24:17,944 ඉලවරාස් මා සමඟ මෙහි සිටී. මම ඔහුට දුරකථනය පසුකර යා යුතුද? 433 00:24:19,164 --> 00:24:20,240 හේයි යාළුවා, බෙන්ස්! 434 00:24:20,264 --> 00:24:21,792 කොහොමද, ඉලේරරාස්? 435 00:24:21,818 --> 00:24:23,969 මම හොඳයි මචං. මාස්ටර් පරීක්ෂා කිරීමට ආවා. 436 00:24:24,364 --> 00:24:25,366 කොහොමද ලලිතා? 437 00:24:25,391 --> 00:24:27,744 ඇය හොඳයි. PAVI හි මිතුරන් අද අපිට පිවිසෙති. 438 00:24:27,792 --> 00:24:29,307 ඇය ඔවුන් වෙනුවෙන් ආහාර පිසීම කාර්යබහුලයි. 439 00:24:29,364 --> 00:24:31,753 - හේයි, මගේ ගෞරවය PAVI වෙත ගෙන ඒම. - ෂුවර්. 440 00:24:31,778 --> 00:24:34,213 - මෙන්න, මාස්ටර් සමඟ කතා කරන්න. - මගේ ගෞරවය සුමති සහ ළමයින්ට ගෙන ඒම. 441 00:24:34,238 --> 00:24:36,180 ස්තූතියි, යාළුවා. මිනිත්තුවක් ඉන්න. 442 00:24:36,951 --> 00:24:37,958 මාස්ටර් ... 443 00:24:40,744 --> 00:24:41,894 බෙන්ස්, 444 00:24:41,919 --> 00:24:44,246 ඒ medicine ෂධය ලාලිතා මට අවසන් වරට දුන්නා, 445 00:24:44,278 --> 00:24:45,797 එය අවසන්. 446 00:24:46,234 --> 00:24:47,265 ඔහ්, එසේ ද? 447 00:24:47,290 --> 00:24:49,283 කවුරුහරි එනවා නම්, ඔබට සමහරක් යැවිය හැකිද? 448 00:24:49,464 --> 00:24:50,883 ෂුවර්, මාස්ටර්. 449 00:24:51,096 --> 00:24:53,291 මට ඔයාව දකින්න වගේ දැනෙනවා. 450 00:24:54,475 --> 00:24:55,478 මාස්ටර් ... 451 00:24:55,503 --> 00:24:57,185 කොහෙද ... ඔයා එන්නේ කවදාද? 452 00:24:57,856 --> 00:24:58,862 මම ඉක්මනින් එන්නම්. 453 00:24:59,658 --> 00:25:00,838 හරි, මාස්ටර්. 454 00:25:02,564 --> 00:25:04,853 ඔහ්! මොන කික්ස් කාර් එකක්ද! 455 00:25:05,101 --> 00:25:07,184 - හේයි, කිරාන්, එය අල්ලන්න එපා. - මේ කාගේ කාර්ද? 456 00:25:07,218 --> 00:25:08,400 කළු තානාපති! 457 00:25:08,618 --> 00:25:09,679 වින්ටේජ්! 458 00:25:09,704 --> 00:25:12,330 මම ඔබ හඳුන්වන්නේ නම් මීට පෙර මෙතරම් හොඳ පවුලක්, 459 00:25:12,477 --> 00:25:13,925 මම ඔයාට තව ටිකක් ආදරෙයි! 460 00:25:13,950 --> 00:25:14,957 හායි! 461 00:25:15,225 --> 00:25:17,538 මාමා, මේ ලකුණ 3 ... 2 ...? 462 00:25:17,563 --> 00:25:19,786 මාර්ක් 1! එය මාර්ක් 1! 463 00:25:20,081 --> 00:25:21,426 - පුතේ ඔයාගේ නම මොකක්ද? - මාර්ක් 1. 464 00:25:21,457 --> 00:25:22,796 මම කිව්වේ ඔයාගේ නම. 465 00:25:22,821 --> 00:25:23,981 ඔහ් ... කිරාන්. 466 00:25:24,070 --> 00:25:25,556 මාමා, මට ඉදිරිපස අසුනේ වාඩි විය හැකිද? 467 00:25:25,581 --> 00:25:28,115 ඇත්ත වශයෙන්! ඔයා තමයි ඉදිරිපස වාඩි විය යුත්තේ කවුද? ඇතුළට එන්න. 468 00:25:28,219 --> 00:25:29,750 හේයි, ඔයා කඳට ඇතුල් වෙනවා! 469 00:25:29,872 --> 00:25:32,113 පූප්පීය නිකා, එහ්? ඔබට එකක් ලබා දෙනු ඇත! 470 00:25:32,238 --> 00:25:33,367 - එන්න මචං. - ඔබටම ගැලපෙන්න. 471 00:25:33,391 --> 00:25:34,643 ඔහුගේ බෑගය. 472 00:25:34,668 --> 00:25:35,512 සූදානම්. 473 00:25:35,537 --> 00:25:37,726 මගේ මිණිබිරිය ඉස්සර මේ වගේ තානාපතිවරයෙක්. 474 00:25:37,751 --> 00:25:39,374 - ඇත්තටම? - සැබෑවට. 475 00:25:39,399 --> 00:25:40,933 නමුත් ඔහු එය සීරීමට විකුණුවා. 476 00:25:41,731 --> 00:25:42,767 මොන මෝඩයෙක්ද! 477 00:25:43,301 --> 00:25:45,493 මම ඉපදුනේ ඔබේ පුතා, මාමා වගේ. 478 00:25:46,591 --> 00:25:47,619 නාස්ති වන්න! 479 00:25:48,542 --> 00:25:49,548 කමල් හසන්! 480 00:25:50,290 --> 00:25:51,297 මැමෝටි! 481 00:25:52,505 --> 00:25:54,181 මාමා, මේවා ඇත්ත වශයෙන්ම මුල් පිටපතිද? 482 00:25:54,205 --> 00:25:55,244 ඇත්ත වශයෙන්! 483 00:25:55,751 --> 00:25:58,288 ඔබ රාමුව දුටුවාද? මැමෝට්ටි සර්ගේ ඡායාරූපයට ඉහළින්? 484 00:25:58,517 --> 00:26:01,171 - ඒ කව්ද? - ඔහු අපේ ස්වාමියා. පලනී මාස්ටර්. 485 00:26:01,846 --> 00:26:03,298 සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! නිරපේක්ෂ පිළිමළුන් පිටුදැකීම! 486 00:26:03,341 --> 00:26:05,288 ඔබ අදහස් කළේ, ස්ටන්ට්, මාමා? 487 00:26:05,463 --> 00:26:07,229 ඔබ මේ කතා ඔවුන්ට කිව්වේ නැද්ද? 488 00:26:07,254 --> 00:26:08,354 කවදාවත් කවදාවත්! 489 00:26:08,610 --> 00:26:10,137 ඔහු කවදාවත් කිසිම දෙයක් කිව්වේ මාමා. 490 00:26:10,611 --> 00:26:12,904 කමල් හසන්, ඇන්ඩාවර්ගේ වංචාව බලන්න! 491 00:26:13,412 --> 00:26:15,067 මෙය මොන චිත්රපටයක්ද? 492 00:26:15,706 --> 00:26:17,705 හේයි, මේ මොන චිත්රපටයක්ද, කමල් හසන් සර් සමඟ? 493 00:26:17,730 --> 00:26:19,317 - වික්රම්! වික්රම්! - ඔව්, වික්රම්. 494 00:26:19,342 --> 00:26:20,353 ලෝක්ෂ්ගේ වික්රම්? 495 00:26:20,386 --> 00:26:22,141 නැත, අධ්යක්ෂ රජෂහේරාන් සර්ගේ චිත්රපටය, පරණ එක. 496 00:26:22,166 --> 00:26:23,541 - තවත් වික්රමම් තිබේද? - අපේ ඇබ්බුගේ චිත්රපටය. 497 00:26:23,566 --> 00:26:24,573 ඔව්, ඔව්. 498 00:26:24,598 --> 00:26:26,135 ඔවුන් කුඩා දරුවන්, සියල්ලට පසු. 499 00:26:28,207 --> 00:26:29,370 ලේවැකි සුළි කුණාටුව! 500 00:26:29,439 --> 00:26:30,446 ආලෝකමත් කරන්න! 501 00:26:30,501 --> 00:26:32,372 ඔයා ඒක ගිල්ත්ම, මාමා! 502 00:26:32,662 --> 00:26:33,748 නහ ... 503 00:26:34,691 --> 00:26:36,319 ආහා, කෙලින්ම කෑම මේසයට? 504 00:26:36,350 --> 00:26:38,346 - සමාවෙන්න! වාඩි වී සිටින්න! - වෙන්නේ කුමක් ද? 505 00:26:38,371 --> 00:26:39,378 ඒක සිසිල්, මාමා. 506 00:26:39,417 --> 00:26:41,511 - ඔබ හොඳින්ද? - මම හොඳින්. 507 00:26:41,651 --> 00:26:43,151 - අරමුණක් නොතිබුණි, නැත. - එන්න, කන්න. 508 00:26:43,176 --> 00:26:44,799 මට මේ පුටුවට නැඹුරු විය නොහැකිද? 509 00:26:44,824 --> 00:26:46,199 නැහැ, ඔබට බැහැ. ඔබ වැටෙනු ඇත. 510 00:26:46,224 --> 00:26:48,543 - වැඩිමහල් සහෝදරයා, බුගා යාමක්! - ඒ තහඩුව ගෙනෙන්න. 511 00:26:48,568 --> 00:26:49,900 ඔවුන්ට පැපැඩම් සේවය කරන්න. 512 00:26:49,925 --> 00:26:52,400 - පපැඩම්! - එය සැමවිටම එකම ව්යංජන ද? 513 00:26:52,425 --> 00:26:54,535 - හේයි, ඔබ සැවොම, කන්න. - කරුණාකර ටිකක් ගිම් කරන්න. 514 00:26:54,672 --> 00:26:57,007 - මට එළවළු කිහිපයක් තිබිය හැකිද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්! 515 00:27:00,163 --> 00:27:01,331 කෙලින්ම... 516 00:27:01,356 --> 00:27:04,369 මෙන්න ඔබේ අඹ ව්යංජන. ඒක කරන්න. 517 00:27:04,945 --> 00:27:06,929 ඔහුට දුරකථනය නාද වන්නේ නැද්ද? 518 00:27:07,196 --> 00:27:08,420 එබැවින් වගකීම් විරහිත! 519 00:27:10,370 --> 00:27:12,300 - කන්න. - ඔහ්, මම කිකඩි ගේවළු කළේ නැහැ. 520 00:27:12,552 --> 00:27:13,579 එය අමතක කළා. 521 00:27:14,080 --> 00:27:15,094 හරි, කන්න. 522 00:27:15,119 --> 00:27:16,285 කරගෙන යන්න. 523 00:27:16,310 --> 00:27:17,972 ඔබ ටිකක් චුබ්වයකින් වගේ ලස්සනයි. 524 00:27:17,997 --> 00:27:19,511 ඒ වෙනුවට ඔබට ප්රායෝගිකව පෙරළිය හැකිය! 525 00:27:19,536 --> 00:27:20,729 පිටත බලා සිටින බල්ලෙක් සිටී. 526 00:27:20,754 --> 00:27:23,251 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. වහාම ආපසු යනු ඇත. 527 00:27:23,908 --> 00:27:26,301 - ඒ කෑම ගන්න. - ඔබට වෙනත් යමක් අවශ්යද? 528 00:27:27,337 --> 00:27:28,444 එනවා! 529 00:27:28,551 --> 00:27:30,033 නිකම් ... එය ඉක්මන් කරන්න! 530 00:27:30,160 --> 00:27:31,843 ළමයි ... ඔවුන් දිවා ආහාරය ගන්නවා! 531 00:27:32,158 --> 00:27:33,053 හාහ්? 532 00:27:33,078 --> 00:27:35,512 - එනවා ... මම එනවා! ඉන්න! - ඒ කව් ද? 533 00:27:37,924 --> 00:27:38,930 ඒ කව්ද? 534 00:27:46,276 --> 00:27:48,082 බයිසිකලය ආරම්භ කරන්න! බයිසිකලය ආරම්භ කරන්න! 535 00:27:48,736 --> 00:27:49,986 බීම සඳහා. 536 00:27:50,011 --> 00:27:51,041 යන්න! 537 00:27:52,108 --> 00:27:53,946 - හරි, පටන් ගන්න. - මම හිතුවේ ඒකත් එනවා කියලා. 538 00:27:55,260 --> 00:27:56,799 මත්පැන් සාප්පුවට පැමිණීමට අවශ්යයි. 539 00:27:57,924 --> 00:27:59,251 ඔහ්, එක් පූර්ණ බෝතලයක්. 540 00:27:59,276 --> 00:28:01,142 අවශ්යතාවයක් නැත, එක් පයින්ට් එකක් ප්රමාණවත් නොවේ. 541 00:28:01,167 --> 00:28:02,342 තීරණයක් ගන්න මචං! 542 00:28:02,367 --> 00:28:04,572 සහෝදරයා, මාව අවධාරණය කරන්න එපා. මට තත්පරයක් ගැන සිතන්න ඉඩ දෙන්න! 543 00:28:04,597 --> 00:28:06,100 සිතා බැලීමට ඇත්තේ කුමක්ද? එය මංගල යෝජනාවක් නොවේ! 544 00:28:06,125 --> 00:28:07,800 හරි, එක් දෙයක් කරන්න, අපට ලීටර් බෝතලයක් ලබා ගන්න. 545 00:28:07,859 --> 00:28:09,205 යන්න එය ඔබම මිලදී ගන්න! 546 00:28:09,230 --> 00:28:10,840 ඔබ එය මලාපවහන වලින් පවා පානය කරනු ඇත. 547 00:28:10,887 --> 00:28:12,947 - එය මෙහි දෙන්න, ලේවැකි බූසර්. - ලීටරයක. ඉක්මනින්. 548 00:28:13,017 --> 00:28:15,385 හේයි, යනවා ඔයා වගේ වාහනයක සුන්බුන්! 549 00:28:15,410 --> 00:28:16,726 ඉන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ ද? 550 00:28:16,770 --> 00:28:18,299 - කොහෙද? - ඔබේ ඇස් ඇරගෙන බලන්න! 551 00:28:18,324 --> 00:28:19,947 ඔහ් නෑ! ඒ මගේ කාර් එක! හරියටම. 552 00:28:19,972 --> 00:28:20,979 එය දෙන්න. 553 00:28:21,058 --> 00:28:22,119 ගිම්මේ බෝතලය! 554 00:28:22,144 --> 00:28:23,822 - පසෙකට යන්න. - මම එනකම් ඉන්න. 555 00:28:23,847 --> 00:28:26,655 මාව මෙතන අතහරින්න එපා මේ බේබද්දන් අතර. 556 00:28:26,955 --> 00:28:27,986 සෙමින් ... බලන්න! 557 00:28:28,011 --> 00:28:29,033 නවත් වන්න. 558 00:28:30,160 --> 00:28:32,358 ඔබ දන්නවා තානාපති කාර් කීයක් තිබේද? මම මගේ ජීවිතයට ගෙන ගියෙමි! 559 00:28:32,383 --> 00:28:33,977 නමුත් මේ ... 560 00:28:34,711 --> 00:28:36,308 මෙය සැබවින්ම මිදි වතු මෝටර් රථයක්ද? 561 00:28:37,145 --> 00:28:38,525 අවට රවටන්න එපා! 562 00:28:38,966 --> 00:28:40,168 මෝටර් රථය වටා හැරෙන්න. 563 00:28:40,596 --> 00:28:43,136 බෙන්ස් කිසිවෙකුට ඉඩ නොදේ ඔහුගේ මෝටර් රථයේ ඇඟිල්ලක් තබන්න. 564 00:28:43,412 --> 00:28:44,419 එය අමතක කරන්න! 565 00:28:44,444 --> 00:28:46,326 මෙය මිනිසුන්ට රිය පැදවීම සඳහා මෝටර් රථයක් නොවේ! 566 00:28:46,351 --> 00:28:47,804 එවැනි අවුල් ජාලාවක් ඇති කරන්නේ කුමන කුඩා යක්ෂයාද? 567 00:28:47,829 --> 00:28:49,275 ඔහ්, නැහැ! මගේ කාර් එක! 568 00:28:49,300 --> 00:28:50,939 - ඒ ඔයාගේ කාර් එක මචං! - කොහෙද ආම්පන්න? 569 00:28:51,192 --> 00:28:53,074 - මට කියන්න, කොහෙද ආම්පන්න! - ඒක මෙතන! 570 00:28:53,099 --> 00:28:54,106 Ah. 571 00:28:54,131 --> 00:28:55,898 කරදර නොවන්න. කිලෝමීටර දෙකකට පසු, මෝටර් රථය තනිවම නතර වනු ඇත! 572 00:28:55,923 --> 00:28:56,992 කට වහගන්න, 573 00:28:57,224 --> 00:28:59,735 ඔයා කිව්වා ඔයා ඒක පදවනවා කියලා ගේට්ටුවට, පරාජිතයා! 574 00:28:59,760 --> 00:29:02,639 - මගේ සැලසුම වූයේ ගේට්ටුව අසලීම නැවැත්වීමයි. - කරුණාකර බලන්න. 575 00:29:02,889 --> 00:29:05,477 නමුත් මේ දේ නතර නොවේ! එය නොසන්සුන් ය. 576 00:29:05,511 --> 00:29:06,814 ඔහ්, නැහැ! හැරීමක්! 577 00:29:06,839 --> 00:29:07,861 විදුලි පෝස්ට් එකක්! 578 00:29:07,899 --> 00:29:09,439 එහිදී එය සිදු වේ. 579 00:29:09,878 --> 00:29:12,578 එය කෙතරම් සුමටදැයි බලන්න රෝදය පිටුපස දක්ෂ රියදුරෙකු සමඟ! 580 00:29:12,603 --> 00:29:13,672 එය කෙතරම් වේගයෙන් ගමන් කරයිද! 581 00:29:14,004 --> 00:29:15,291 මෝටර් රථය සුවඳයි! 582 00:29:15,316 --> 00:29:16,461 සුක්කානම අල්ලාගෙන සිටින්න! 583 00:29:16,486 --> 00:29:18,488 ඔබ තානාපතිවරුන් කී දෙනෙක් ඔබ පදවා ඇත්ද? 584 00:29:19,082 --> 00:29:20,731 - බහුල! - මගේ පාදය! 585 00:29:20,756 --> 00:29:23,349 ඔබේ සීයා පුදුමයක් නොවේ සීරීම සඳහා ඔහුගේ මෝටර් රථය විකුණුවා! 586 00:29:23,374 --> 00:29:24,578 මගේ දෙවියනේ, කාන්තාවක්! 587 00:29:24,603 --> 00:29:25,894 ඇයට ගෙදර රැඳී සිටියා නැද්ද? 588 00:29:25,919 --> 00:29:26,926 කාර් එක නවත්වන්න, ඔයා! 589 00:29:27,384 --> 00:29:28,391 හේයි, මචං! ඒ බෙන්ස්! 590 00:29:28,484 --> 00:29:30,147 බලන්න, ප්රමාණවත් ඉඩක් ඇත බෙන්ස් ගෙවීමක් සඳහා පාරේ! 591 00:29:30,172 --> 00:29:32,059 - එහෙම නෑ! මම කිව්වේ, මගේ තාත්තා බෙන්ස්! - කාර් එක නවත්වන්න! 592 00:29:32,958 --> 00:29:34,552 කරුණාකර නවත්වන්න එපා! බෙන්ස් අප පිටුපසයි. 593 00:29:34,577 --> 00:29:35,936 මාව බය කරන්න එපා මචං! 594 00:29:36,420 --> 00:29:37,348 හේයි, නවත්වන්න! 595 00:29:37,373 --> 00:29:38,990 ඔහු ඔබේ පියා මිස අලියෙක් නොවේ. 596 00:29:39,015 --> 00:29:40,121 අලියෙක් මගේ තාත්තාට වඩා හොඳයි! 597 00:29:40,146 --> 00:29:41,786 මට මගේ පාද සොයාගත නොහැක, මිනිසා! 598 00:29:41,811 --> 00:29:43,666 එහෙනම් ඇයි ඔබ පෘථිවියේ ආවේ කොහෙන්ද? 599 00:29:43,691 --> 00:29:46,075 ඔහු කාර් හිමිකරු! ඔබ මෝටර් රථය නතර කිරීම හොඳය. 600 00:29:46,100 --> 00:29:47,189 කාර් එක නවත්වන්න! 601 00:29:51,975 --> 00:29:52,995 එය නතර විය! 602 00:29:54,518 --> 00:29:55,645 එය කඩා වැටුණාද? 603 00:29:55,911 --> 00:29:58,066 - එය ඉස්කුරුප්පු කළා! - ඇයි ඔබ සුක්කානම් රෝදය අදින්නේ? 604 00:29:58,995 --> 00:30:00,175 මම එය හසුරුවමින් සිටියෙමි! 605 00:30:00,200 --> 00:30:01,394 බෙන්ස් ... 606 00:30:01,851 --> 00:30:03,128 මොන මගුලක්ද ඔයා කළේ? 607 00:30:04,631 --> 00:30:06,851 - කාර් එකෙන් ඉවත් වෙන්න. - ඔබ මුලින්ම ඔබ පසුපස අසුනේ සිටී. 608 00:30:07,309 --> 00:30:09,161 සමාවන්න, මාමා, කරුණාකර මට පහර දෙන්න එපා! 609 00:30:10,478 --> 00:30:12,510 බම්පරය තවමත් තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 610 00:30:12,583 --> 00:30:13,962 ඔයා මොනවද කළේ, ආදරණීය? 611 00:30:16,051 --> 00:30:17,058 ෂූක්ස්! 612 00:30:17,083 --> 00:30:18,090 ප්රමාණවත්, ඇති. 613 00:30:20,364 --> 00:30:22,307 කවුරුහරි රිදවා ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? 614 00:30:22,332 --> 00:30:23,338 හේයි, නෑ, බෙන්ස්! 615 00:30:26,052 --> 00:30:28,483 - ඒ, බෙන්ස් යන්න දෙන්න. - විශාල හානියක් මෙන් මාමා. 616 00:30:30,198 --> 00:30:32,104 ඔබේ කාලය නාස්ති නොකරන්න, එය නැති වී ඇත. 617 00:30:32,129 --> 00:30:33,136 අහ්! 618 00:30:33,764 --> 00:30:34,771 මම ... 619 00:30:41,827 --> 00:30:42,938 - බෙන්ස් සහෝදරයා ... - ඔව්. 620 00:30:43,061 --> 00:30:45,105 ඒසී කන්ඩෙන්සර් හොඳ පහරක් ගත්තා. 621 00:30:45,130 --> 00:30:46,082 ඔහ්, නැහැ! 622 00:30:46,107 --> 00:30:47,493 පහළ අත ද හානි වී ඇත. 623 00:30:47,551 --> 00:30:50,273 ඔබ කොපමණ කාලයක් ගතවේද? මේ කුණු කන්දට මුදල් වත් කරන්න? 624 00:30:50,298 --> 00:30:51,611 එය විකුණන්න සහ නව එකක් ලබා ගන්න. 625 00:30:51,636 --> 00:30:54,506 මම ඔබට මුදල් ගෙවිය යුතුද? 626 00:30:54,531 --> 00:30:55,326 නැත 627 00:30:55,351 --> 00:30:56,357 ඉන්පසු එය සිප් කරන්න! 628 00:30:56,989 --> 00:30:57,964 හේයි ... 629 00:30:58,016 --> 00:30:59,532 ඔයා නෙවෙයි, මම ඔහුට කතා කළා. 630 00:31:00,097 --> 00:31:01,427 එම වාහන නැවැත්වීමේ ආලෝකය සඳහා, 631 00:31:01,452 --> 00:31:03,214 හෙට දෙවන එකක් ලබා ගන්න. 632 00:31:03,239 --> 00:31:04,692 මගේ මෝටර් රථය දෙවන අත කරන්නේ නැහැ! 633 00:31:04,717 --> 00:31:06,331 - මැනියන් ... - මම කවදාවත් එහෙම නැහැ සහෝදරයා. 634 00:31:07,229 --> 00:31:08,586 ගිහින් සාමකාමීව විවේක ගන්න සහෝදරයා. 635 00:31:08,612 --> 00:31:10,760 - මම මේක ඉවරයි. - මේ පරණ කාර් එකට ඇලී සිටින්න! 636 00:31:10,884 --> 00:31:13,373 කුටීතන්, ලොක්කා වීම ගැන ප්රමාණවත්! ඒ බෝල්ට් ඉවත් කර ඉවත් කරන්න. 637 00:31:13,413 --> 00:31:15,045 - බෙන්ස්, සිප් එකක් ගන්න. - නෑ, මම හොඳයි. 638 00:31:15,178 --> 00:31:16,562 - එන්න, එක් පානයක් පමණි! - නාහ්. 639 00:31:16,587 --> 00:31:18,061 හොඳයි, මම එය තනිවම සිටිමි. 640 00:31:18,976 --> 00:31:21,546 ෂජි, යන්න ඔහුට බීමක් දෙන්න. ඔහුට හොඳක් දැනෙන්න ඉඩ දෙන්න. 641 00:31:21,571 --> 00:31:24,765 ගොස් බෙන්ස් සමඟ කතා කරන්න, ඔහුට තේරුම් ගන්න. 642 00:31:25,531 --> 00:31:27,298 අපොයි! දුරකථනය ගන්න! 643 00:31:28,864 --> 00:31:31,702 එය අතහැර දමන්න, බෙන්ස්. මේ දවස්වල ළමයි ඒ වගේ. 644 00:31:32,972 --> 00:31:34,793 මට මගේ පාලනය නැති වුණා, ෂෙජි. 645 00:31:38,464 --> 00:31:39,803 ඔහුව නැවත වරක් ඇමතීමට උත්සාහ කරන්න. 646 00:31:40,124 --> 00:31:41,131 ඉදිරියට එන්න. 647 00:31:54,210 --> 00:31:55,217 හේයි ... 648 00:31:55,371 --> 00:31:56,486 ඔබ ආපහු ආවේ කවදාද? 649 00:31:56,842 --> 00:31:57,849 - මේ දැන්. - උඩුමහලේ එන්න. 650 00:31:59,364 --> 00:32:00,371 හේයි, පවි ... 651 00:32:01,623 --> 00:32:02,855 ඔයා කොහෙද පුතේ? 652 00:32:06,838 --> 00:32:07,844 බෙන්ස් සහෝදරයා! 653 00:32:08,866 --> 00:32:10,618 මම දැනට කම්බි සමඟ බම්පරය ලබා ගත්තා, 654 00:32:10,805 --> 00:32:12,085 හෙට කලම්පය වෙල්ඩ් කරනු ඇත. 655 00:32:12,110 --> 00:32:15,613 හේයි, අපි යවන විට ... ශබ්දය ... පණිවිඩය ලෙස ... 656 00:32:15,678 --> 00:32:17,476 ඔවුන්ට එය ලැබී ඇත්දැයි අප දන්නේ කෙසේද? 657 00:32:17,812 --> 00:32:18,939 ඔවුන් එය පිළිගත්තේ යැයි ඔවුන් පවසන විට. 658 00:32:18,964 --> 00:32:20,926 මෝඩයෙක්! මාව මෝඩයෙක් වෙන්න එපා! 659 00:32:20,951 --> 00:32:23,057 මට අවශ්යයි වගේ! නිල් ටික් පෙනී ගිය දැයි පරීක්ෂා කරන්න සහෝදරයා! 660 00:32:23,082 --> 00:32:25,103 - කුමක් ද? - නිල් ටික්! එය නිල් පාටයි! 661 00:32:26,070 --> 00:32:27,124 ඒ නිසා හෝඩුවාවක් නැත! 662 00:32:30,174 --> 00:32:31,181 පවි, මගේ පුතා ... 663 00:32:31,724 --> 00:32:32,731 කරුණාකර එය වෙත යන්න දෙන්න. 664 00:32:33,023 --> 00:32:34,735 ඒ මොහොතේ රස්නයේ ... මම ... 665 00:32:35,744 --> 00:32:36,750 කණගාටුයි, ආදරණීය. 666 00:32:38,563 --> 00:32:39,829 ඔයා කොහෙද පුතේ? 667 00:32:41,600 --> 00:32:42,926 මට කණගාටුයි, ආදරණීය. 668 00:32:52,350 --> 00:32:54,026 ඇයි ඔබ මෙතරම් අපහාසයක් වන්නේ? 669 00:32:54,051 --> 00:32:55,356 ඔහුට පිළිතුරු දෙන්න. 670 00:32:59,850 --> 00:33:02,022 අපගේ සියලු ශක්තිය සමඟ වුවද 671 00:33:02,052 --> 00:33:03,761 අපට එම මෝටර් රථය අඟලක් ගෙනයාමට නොහැකි විය! 672 00:33:03,786 --> 00:33:05,835 ඒත් ඒ ළමයි එය පදවාගෙන ගියා කිලෝමීටර 110 ක වේගයෙන්. 673 00:33:05,860 --> 00:33:07,747 ඉතින්, නිසැකවම මෝටර් රථය බිඳ වැටෙනු ඇත, හරිද? 674 00:33:10,365 --> 00:33:12,095 යමක් වැරදුනහොත්, 675 00:33:12,120 --> 00:33:14,053 - අහ්, ඔහ්! මාස්ටර්! - මම මගේ මෝටර් රථය බෙන්ස් වෙත දෙන්නම්. 676 00:33:14,823 --> 00:33:16,335 හෙලෝ මාස්ටර්, මට කියන්න. 677 00:33:16,688 --> 00:33:18,914 බෙන්ස්, මේ මම, ඉලවරාස්. 678 00:33:20,476 --> 00:33:22,090 මාස්ටර් අපිව දාලා ගියා ... 679 00:33:35,825 --> 00:33:36,898 ඔහ්, නැහැ! 680 00:33:44,738 --> 00:33:46,162 ඔහ්, මගේ ස්වාමීනි, මුරුගන්! 681 00:33:53,589 --> 00:33:55,777 ♪ ඕ, මගේ ආදරණීය ♪ 682 00:33:56,868 --> 00:33:59,829 You ඔබ නොවේ නම්, මගේ හ cry ඇසෙන්නේ කවුද? ♪ 683 00:34:00,200 --> 00:34:01,611 මටත් ඔබ සමඟ එන්නම්. 684 00:34:01,636 --> 00:34:03,073 මම ... අන්තිම වතාවට ඔහුව දකින්න ඕන. 685 00:34:03,434 --> 00:34:06,262 ඔබ සැමවිටම ඔහුව සිනාසෙන මුහුණකින් දැක ඇත. 686 00:34:06,446 --> 00:34:09,207 උරහිස දරාගන්නේ කාගේ උරහිස ද? මගේ වචනවල බර කුමක්ද? ♪ 687 00:34:09,776 --> 00:34:10,926 එය ඔබේ මතකය වේවා ... 688 00:34:11,205 --> 00:34:12,215 සදහටම. 689 00:34:13,698 --> 00:34:17,268 You ඔබ මගේ ඇස්වල ආලෝකය විය 690 00:34:18,445 --> 00:34:22,021 ♪ මගේ පාද යට ඇති මාර්ගය 691 00:34:23,286 --> 00:34:26,654 You ඔබ මාව කරුණාවෙන් දැම්මා 692 00:34:28,041 --> 00:34:31,150 Your ඔබේ උරහිස මත ඇති වූ කුරුල්ලෙකු මෙන් 693 00:34:31,976 --> 00:34:36,033 ♪ ඔබේ ආදරය උසයි නවාතැන් පහසු අතු ගසක් මෙන් 694 00:34:36,478 --> 00:34:41,017 ♪ නමුත් දැන් ඔබ නැති වී යයි මෙම කුරුල්ලා කූඩුවක් සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? ♪ 695 00:34:41,607 --> 00:34:45,822 ♪ ඔබේ ආදරය උසයි නවාතැන් පහසු අතු ගසක් මෙන් 696 00:34:46,130 --> 00:34:50,502 ♪ නමුත් දැන් ඔබ නැති වී යයි මෙම කුරුල්ලා කූඩුවක් සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? ♪ 697 00:35:20,163 --> 00:35:21,439 බෙන්ස් ... 698 00:35:57,604 --> 00:36:00,077 මොකද උනේ, මාමා? ඇයි ඔබ අ crying න්නේ? 699 00:36:04,322 --> 00:36:09,025 ♪ ඔබේ ආදරය උසයි නවාතැන් පහසු අතු ගසක් මෙන් 700 00:36:12,970 --> 00:36:16,134 ♪ නමුත් දැන් ඔබ නැති වී යයි මෙම කුරුල්ලා කූඩුවක් සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? ♪ 701 00:36:18,008 --> 00:36:19,014 ආයුබෝවන්. 702 00:36:20,644 --> 00:36:22,675 කුටීතන්, ඔබ මගේ මෝටර් රථය සඳහා හෙඩ් ලයිට් එක ගත්තාද? 703 00:36:22,700 --> 00:36:25,139 ම් ... 704 00:36:25,684 --> 00:36:27,300 මාස්ටර් කිසිසේත් හොඳ නැත. 705 00:36:27,465 --> 00:36:29,604 කොවාක් සහ සියල්ලෙන් පසු ඔහුගේ සෞඛ්ය තත්වය පිරිහී ගියේය. 706 00:36:29,629 --> 00:36:31,871 එපමණක්ද නොව, ඔහු කැමති විය නිතරම තනිව සිටගෙන, හරිද? 707 00:36:32,270 --> 00:36:34,099 කරුණාකර ඔබේ medicines ෂධ නියමිත වේලාවට රැගෙන යන්න. 708 00:36:34,217 --> 00:36:35,366 ඔබේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 709 00:36:35,391 --> 00:36:36,398 හරි හරී. 710 00:36:37,157 --> 00:36:38,311 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 711 00:36:38,531 --> 00:36:39,538 සනීප නැහැ? 712 00:36:39,894 --> 00:36:41,381 කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත. 713 00:36:42,396 --> 00:36:44,456 - ඇයි පොලිස් ස්ථානය? - අපි මොහොතකට නතර කරමු. 714 00:36:44,481 --> 00:36:45,969 ඇයි ඔයා මාව මෙහෙට ගෙනාවේ? 715 00:36:46,469 --> 00:36:47,570 මට ගෙදර යන්න ඕන. 716 00:36:47,610 --> 00:36:50,264 - ඔබ කිසියම් කරදරයක් කළා, සයිකන්? - නෑ, බෙන්ස්, කොහෙත්ම නැහැ. 717 00:36:50,588 --> 00:36:51,584 ඔව්, සර්. ඔබට පිටව යා හැකිය. 718 00:36:51,741 --> 00:36:52,711 ෂජි ... 719 00:37:01,149 --> 00:37:02,457 ෂජි, මොකක්ද ප්රශ්නය? 720 00:37:04,234 --> 00:37:05,213 ඔහ්, නැහැ! 721 00:37:05,248 --> 00:37:06,120 කලබල නොවන්න, බෙන්ස්! 722 00:37:06,145 --> 00:37:08,021 මම එය නිරාකරණය කිරීමට උත්සාහ කරමි. මට යම් කාලයක් දෙන්න. 723 00:37:16,129 --> 00:37:17,178 - සර් ... - හාහ්? 724 00:37:17,203 --> 00:37:20,036 සර්, අපට ඔබේ දායකත්වය ලැබී නැත සුධෙෂ්ගේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යය සඳහා. 725 00:37:20,061 --> 00:37:21,811 - මම එය ගෙවන්නම්, මාව නාස් කරන්න එපා! - හරි සර්. 726 00:37:22,166 --> 00:37:24,389 අපොයි! මම ඇහුවේ නැහැ! 727 00:37:30,110 --> 00:37:31,196 සුභ උදෑසනක්. 728 00:37:31,803 --> 00:37:33,544 කුටීතන්, නිශ්චලව සිටින්න! 729 00:37:45,402 --> 00:37:47,718 පඳුර වටා පහර දීම නවත්වන්න ඒ සඳහා කාරණයට යන්න, ෂෙජි. 730 00:37:47,783 --> 00:37:49,603 සර්, ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම අපට උදව් කළ හැකිය. 731 00:37:49,628 --> 00:37:52,927 ඔහු වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම මට ඇසේට සිදුරු විය 732 00:37:53,471 --> 00:37:54,787 පැන යාමට පෙර! 733 00:37:55,559 --> 00:37:57,966 ඉතින්, මට 'ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්යයි' 734 00:37:58,379 --> 00:37:59,919 එතරම් පහසු නොවනු ඇත! 735 00:38:00,539 --> 00:38:04,038 ඒ රාස්කල් වැඩ කළේ නැහැ ඔබේ වැඩමුළුවේදී? 736 00:38:04,564 --> 00:38:05,653 හාහ්? ඔහු නැද්ද? 737 00:38:05,678 --> 00:38:06,849 මම ඔබෙන් අහනවා, එහෙම කළේ නැද්ද? 738 00:38:06,874 --> 00:38:09,120 ඔහු මා සමඟ වැඩිදුර ඉගෙන ගැනීමට හා එක් විය, සර්. හරිද? 739 00:38:10,145 --> 00:38:12,270 හා ඇත්තම ද? මෙය ඔබ ඔහුට උගන්වන්නේද? 740 00:38:12,451 --> 00:38:13,872 මරිජුවානා ජාවාරම? 741 00:38:14,351 --> 00:38:18,091 කවුරුන් ජාවාරම් කළත් යමෙක් ඒ තැනැත්තාට, සියල්ල ඉස්කුරුප්පු කරනු ඇත. 742 00:38:18,677 --> 00:38:21,005 මේක මෙතනට දැන් සෑහෙන කාලයක්! 743 00:38:21,030 --> 00:38:22,755 සර්, ඒ මගේ කාර් එක. 744 00:38:25,724 --> 00:38:26,856 ඔබ කවුද? 745 00:38:27,506 --> 00:38:28,711 සර්, මම ... වෙන්න ... වන්න ... 746 00:38:28,736 --> 00:38:30,319 වෙන්න! වෙන්න! වෙන්න! ඔබ මොනවද කුකුළෙක්? 747 00:38:30,344 --> 00:38:31,350 ෂන්මුෂම්. 748 00:38:31,375 --> 00:38:33,359 ඔබේ කුලී රථ බලපත්රය කොහෙද? 749 00:38:34,084 --> 00:38:35,015 හාහ්? 750 00:38:35,040 --> 00:38:37,130 මේ පෘථිවියේ කවුද ඒ කුණු කන්ද දුන්නා කුලී රථ බලපත්රයක්? 751 00:38:37,155 --> 00:38:38,692 සර්, එය දේශීය ධාවන පථය සඳහා පමණි - 752 00:38:40,197 --> 00:38:41,204 මාමා ... 753 00:38:41,484 --> 00:38:43,255 ඔබ එම පළිබෝධකයන්ගේ සැඟවී ඇත්තේ කොහේද? 754 00:38:49,957 --> 00:38:51,273 සර්, මම සියාචන්, රියදුරෙක්. 755 00:38:51,298 --> 00:38:52,819 ඒ ඔබේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යයයි ඔබ තවමත් මෙහි සිටිනවාද? 756 00:38:52,844 --> 00:38:53,817 සර්, මම සියාචන්, රියදුරෙක්. 757 00:38:53,842 --> 00:38:55,252 ඔව් සර්, මට යන්න වෙනවා. 758 00:38:55,817 --> 00:38:56,958 - සර්, - එන්න මචං! 759 00:38:57,124 --> 00:38:58,828 ඡායාරූපයෙහි මෙම බ්රෙත්ට් සිනහව බලන්න? 760 00:38:58,874 --> 00:38:59,880 ඔව්. 761 00:38:59,905 --> 00:39:03,523 ඔහුට මත්ද්රව්ය නඩු අටක් හෝ දහයක් ඇත ඔහුට එරෙහිව කොට්ටයම් සහ තිරුවේලා. 762 00:39:04,171 --> 00:39:05,229 මරිජුවානා ... 763 00:39:05,254 --> 00:39:06,436 - සර් ... - කුමක් ද? 764 00:39:06,461 --> 00:39:08,800 - සර්, හොඳට තියෙන්නේ නම්, මට එය ගෙවිය හැකිය. - ඔහ්, නෑ, ස්තූතියි. 765 00:39:08,890 --> 00:39:10,186 සර්, ඔහු ගෙවයි. 766 00:39:10,252 --> 00:39:12,077 ඔබට තේරුම් ගත නොහැක මා කියන්නේ මාමා? 767 00:39:12,102 --> 00:39:13,724 ඔබට තේරුම් ගත නොහැක, හාහ්? 768 00:39:13,958 --> 00:39:15,937 මේ මෝඩයා මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ කුමක් ද? 769 00:39:18,450 --> 00:39:19,818 සර්, මගේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යය ගැන ... 770 00:39:19,843 --> 00:39:21,764 - ඉතින්? - මගේ නිවාඩු ... 771 00:39:23,172 --> 00:39:24,997 - ඔබේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යය, හරිද? - ඔව්. 772 00:39:25,470 --> 00:39:26,853 ඔබට පෙර දින යා හැකිය. 773 00:39:27,250 --> 00:39:28,525 පරීක්ෂක පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින්න. 774 00:39:28,915 --> 00:39:29,922 ඔබට යා හැකිය. 775 00:39:30,186 --> 00:39:31,698 - සර් ... - යන්න ... 776 00:39:33,637 --> 00:39:34,892 - සර් ... - මොකක්ද මචං? 777 00:39:34,917 --> 00:39:36,791 අවශ්ය නම්, මට සීඅයි සමඟ කතා කළ හැකිය. 778 00:39:37,844 --> 00:39:40,437 මම තමයි අල්ලාගත්තේ ඔබේ එම කුණු කූඩයට පිටත වැතිර සිටී. 779 00:39:40,744 --> 00:39:43,276 පරීක්ෂක මෙහි නොමැති විට, මම තීරණ ගන්නවා. 780 00:39:43,411 --> 00:39:45,570 මම ඔබට සියල්ල පැහැදිලිව විස්තර කළේ නැද්ද? 781 00:39:45,741 --> 00:39:46,889 දැන්, ඔබට පිටව යා හැකිය. 782 00:39:48,047 --> 00:39:50,160 - සර් .... මම-- - නෑ, බෙන්ස්. අපි ඉස්කුරුප්පු කළා. 783 00:39:50,185 --> 00:39:52,302 - ඔව්, ඔබ ඉස්කුරුප්පු කළා. ඔබට පිටව යා හැකිය. - හරි, එහෙනම් ... 784 00:39:52,327 --> 00:39:54,150 ඉතින් එහෙනම් ... අපි පිටව ගොස් පසුව නැවත එන්නම් සර්. 785 00:39:54,175 --> 00:39:55,181 හරි සර්. 786 00:39:58,556 --> 00:40:00,019 ඔයා මට මේක වෙන්න එපා, කුටීතන්. 787 00:40:00,044 --> 00:40:03,206 හොඳයි, මම එය වෙනුවට කුම්බශා වෙත ගෙන යන විට උද්යානය ආලෝකය, එය ලබා ගත නොහැකි විය. 788 00:40:03,238 --> 00:40:06,058 ඉතින් ඔහු වාහනය රැගෙන යාමට ඉදිරිපත් විය, එය සවි කර උදේ එය ආපසු එවන්න. 789 00:40:06,083 --> 00:40:07,157 ඉතින්, මම හිතුවා ... 790 00:40:07,182 --> 00:40:08,419 කොහොමද ඒක ගියේ, බෙන්ස් සහෝදරයා? 791 00:40:08,512 --> 00:40:10,368 මම හිතුවා ... ඇත්තටම ... 792 00:40:12,918 --> 00:40:13,925 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 793 00:40:14,050 --> 00:40:15,421 ඔයා මොනවද හි, හාහ්? මට කියන්න! 794 00:40:15,658 --> 00:40:17,001 හේයි, ඒයි! 795 00:40:17,570 --> 00:40:19,094 ඔබට මෙතනට කෑගැසිය නොහැක. 796 00:40:19,119 --> 00:40:20,126 පිටතට යන්න. 797 00:40:22,372 --> 00:40:24,028 - සර්. - මෙහි කිසිදු තැකීමක් නැත. 798 00:40:24,055 --> 00:40:25,102 සර්, ඒ මම නොවේ, නමුත් ඇය ... 799 00:40:25,127 --> 00:40:26,720 - සර් ... - කිසිම ආකාරයකින් මචං! 800 00:40:26,745 --> 00:40:27,875 - කුමක් ද? - සර්, යන්න ... 801 00:40:27,906 --> 00:40:28,928 කළ නොහැක! 802 00:40:28,953 --> 00:40:30,503 - සර්, මගේ කාර් ... - නැහැ! 803 00:40:30,528 --> 00:40:31,786 - සර් ... - ඔහුගේ කාර් එකයි! 804 00:40:32,068 --> 00:40:33,346 - සර් ... - ඔහු එහෙම කරන්නේ නැහැ සහෝදරයා! 805 00:40:33,371 --> 00:40:34,849 සර් ... බෙනී සර් ... 806 00:40:34,874 --> 00:40:36,116 කරුණාකර ඔහුට කියන්න, සර්. 807 00:40:36,141 --> 00:40:37,289 ඇති, එය නවත්වන්න සහෝදරයා. 808 00:40:37,314 --> 00:40:39,318 - කුමක් වුවත්! නැතිවී යන්න! - සර් ... 809 00:41:21,644 --> 00:41:23,100 ඔහ්, බෙන්ස් ... 810 00:41:23,295 --> 00:41:26,326 තුවක්කුවක පුතා අපට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 811 00:41:27,391 --> 00:41:30,959 ඔයා, මම සහ අපේ කාර් ... සෑම දෙයක්ම ඉස්කුරුප්පු කර ඇත! 812 00:41:31,104 --> 00:41:33,184 වරක් මට ගණිත ගුරුවරයෙක් සිටියේය. 813 00:41:33,757 --> 00:41:36,619 අපි නිදහස් කාල පරිච්ඡේදයක් එනතුරු බලා සිටි සෑම අවස්ථාවකම, ඔහු කොතැනකවත් පෙන්වන්නේ නැත 814 00:41:37,317 --> 00:41:40,191 දුෂ්කරම ප්රශ්න සමඟ කිසිවෙකුට පිළිතුරු දීමට කිසිවෙකුට නොහැකි විය! 815 00:41:41,684 --> 00:41:44,941 අපට පිළිතුරු දිය නොහැකි අතර ඔහු අපව බවට පත් කරයි පන්තියෙන් පිටත සිටගෙන, අපට නින්දා කරන්න. 816 00:41:45,130 --> 00:41:47,726 ඔබ ඒ සඳහා ඉගෙන ගත්තේ කුමන පාසලද? 817 00:41:50,638 --> 00:41:52,718 පුංචි මල පාසල, රන්නි. 818 00:41:52,877 --> 00:41:54,824 ඔබ දැන් ඔබට කරදර වන්නේ එයද? 819 00:41:55,250 --> 00:41:56,918 මගේ කාර් එක ගිහින්! 820 00:41:57,236 --> 00:41:58,585 එතන, එතන! ඔවුන් ඉවරයි! 821 00:41:58,655 --> 00:42:01,098 බෙන්ස්! මැනියන් ඔහුගේ නිවසේ සිටී තිරුවේලා හි! 822 00:42:01,123 --> 00:42:02,563 අපි යමු ඔහු ළඟට යමු, එන්න. 823 00:42:02,883 --> 00:42:03,890 එන්න. 824 00:42:04,443 --> 00:42:06,961 - ඔහුගේ නිවස මෙතැන් සිට ටිකක් වැඩිමල්ක්. - අද ඔහුගේ අන්තිම දවසයි! 825 00:42:06,986 --> 00:42:08,402 ඔහුගේ බයිසිකලය එහි නවතා ඇත. 826 00:42:08,427 --> 00:42:09,936 නමුත් ඔහු එහි සිටීදැයි විශ්වාස නැත. 827 00:42:09,961 --> 00:42:12,679 ඔහු එතන ඉන්නවා නම්, මම වල්පැලෑටි කියන්නම් ඔහුගේ උගුරෙන් බැස ඔහුව ගිනි තබන්න. 828 00:42:12,704 --> 00:42:14,626 වල්පැලෑටි ඉතා මිල අධිකයි, එවැනි දීමනා කරන්න එපා! 829 00:42:14,978 --> 00:42:16,162 ඔහ්, මෙතරම් දිගු ඇවිදීම! 830 00:42:16,197 --> 00:42:19,583 ඔහු මවගේ කුසෙහි සැඟවී සිටියත්, මම ඔහුව එළියට ඇද දමමි. 831 00:42:19,608 --> 00:42:22,011 මම මීට පෙර මෙම රේඛාව අසා ඇත්තෙමි, නමුත් තව ටිකක් පන්ච් සමඟ. 832 00:42:22,458 --> 00:42:24,242 හේයි, මැනියන්! එළිදරව් වෙනවා. 833 00:42:27,473 --> 00:42:29,387 දෙවියනේ! ඒ බව චිත්රපට තරුව, තිලකාන් ද? 834 00:42:29,469 --> 00:42:30,510 හාහ්? 835 00:42:30,600 --> 00:42:32,660 - කාරණය කුමක් ද? - මේ මනියන්ගේ නිවස නොවේද? 836 00:42:33,024 --> 00:42:33,914 කුමක් ද? 837 00:42:33,947 --> 00:42:35,687 අහ්, මම කිව්වේ ... මැනියන්ගේ, මේ ඔහුගේ නිවසයි - 838 00:42:35,712 --> 00:42:37,831 කිසිවෙකු සඳහන් නොකළ යුතුය එම ස්ටුඩියෝගේ නම මෙහි. 839 00:42:37,892 --> 00:42:38,922 ඔහු මැරිලා! 840 00:42:38,946 --> 00:42:40,007 ඔහු ?! 841 00:42:40,032 --> 00:42:41,692 ඔව්, ඔහු වල්පැලෑටි ගිල දැමුවා දූවිලි ටිකක්! 842 00:42:41,717 --> 00:42:44,358 සහෝදරයා, අපි රන්නි ඉන්නේ. 843 00:42:44,444 --> 00:42:48,340 මේ දුප්පත් මිනිසාගේ මෝටර් රථය, ඔබේ පුතා ගංජා ජාවාරම් කිරීමට පුරුදුව සිටියේය. 844 00:42:48,472 --> 00:42:50,668 පොලිසිය කිව්වා ඔවුන් කාර් එකට යන්න දෙන්නම් කියලා 845 00:42:50,771 --> 00:42:52,699 අපි ඔහුව භාර දුන්නොත් පමණි. 846 00:42:52,724 --> 00:42:53,723 ඉතින් ... මැනියන්ගේ පියා, 847 00:42:53,748 --> 00:42:55,902 උතුම්ම කරන්නේ කෙසේද? ඔහුව එළියට ඇවිත්? 848 00:42:55,927 --> 00:42:58,466 ආහා! ඉතින්, ඔබට මාව අවශ්යයි මගේම පුතා පාවා දීමට! 849 00:42:58,491 --> 00:43:01,431 ඔහුව බූස් සහ වල්පැලෑටි වලින් විනාශ කිරීමෙන් පසුව, දැන් ඔබ ඔහු ගැන සොයා බලයි? 850 00:43:01,476 --> 00:43:02,610 ඔබ සැමට නැති වී යන්න! 851 00:43:02,635 --> 00:43:04,124 - ඔහ්, ඉන්න ... පිස්සු හැදෙන්න එපා. - ඔබේ පාදය මෙහි තැබීමට ඔබ එඩිතර නොවන්න. 852 00:43:04,149 --> 00:43:05,424 එන්න! මුළු පවුලම වල්පැලෑටි මත! 853 00:43:05,449 --> 00:43:07,561 අපි ආචාරශීලීව කතා කළ යුතුයි අපේ ගෙදරට එන අයට. 854 00:43:07,589 --> 00:43:09,323 මට අවශ්ය වූයේ ඔබේ වැඩමුළුව ගිනි තැබීමටයි! 855 00:43:09,431 --> 00:43:12,273 ඔහ්, මේ මිනිහා මගේ ජීවිතය දරාගත නොහැකිය. මට පෝෂණය වෙලා! 856 00:43:12,652 --> 00:43:14,238 - හායි, මැනියන්ගේ අම්මා ... - ඔව්? 857 00:43:14,263 --> 00:43:15,345 මගේ කාර් එක, කරුණාකර මට උදව් කරන්න! 858 00:43:15,370 --> 00:43:17,285 ලේවැකි නින්දා සහගතයි! මගේ ගෙදරින් එළියට යන්න! 859 00:43:17,310 --> 00:43:18,449 බෙන්ස්, ආපහු එන්න! 860 00:43:19,644 --> 00:43:20,834 එ්යි ඔයා! 861 00:43:20,859 --> 00:43:23,586 ඔබ සහ ඔබේ මෝටර් රථය යන දෙකම නිරයේ කුණු වනු ඇත! 862 00:43:26,279 --> 00:43:27,903 - ඔබට ජලය අවශ්යද? - හික් ... 863 00:43:27,928 --> 00:43:29,153 මම දැන් ඒක ගන්නම්. 864 00:43:31,353 --> 00:43:32,431 කුමක් ද? 865 00:43:33,394 --> 00:43:34,548 එයට අවසර පත්රයක් නොමැත. 866 00:43:34,573 --> 00:43:36,612 අවසර පත්රයකින් තොරව මට මෝටර් රථයක් මුදා හැරිය හැක්කේ කෙසේද? 867 00:43:36,637 --> 00:43:39,054 අපට අවසර පත්රය සංවිධානය කළ හැකිය, සර්. කරුණාකර ඔහුට ඔහුගේ මෝටර් රථය දෙන්න, සර්. 868 00:43:39,242 --> 00:43:42,211 මම ඒ රාස්කල්ගේ කාර් එක නිදහස් කරන්නේ නැහැ ඔහු බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට කළමනාකරණය කළත්! 869 00:43:43,425 --> 00:43:44,433 ඉක්කාව? 870 00:43:45,018 --> 00:43:46,080 ඒ ආතතිය නිසා ය. 871 00:43:46,409 --> 00:43:47,860 - වතුර බොන්න, වතුර බොන්න. - හාහ්? 872 00:43:47,885 --> 00:43:50,656 - නැමෙන්න සහ වතුර ටිකක් ගන්න, ඒක එහා වෙව්ලනවා. - කරුණාකර තබන්න. 873 00:43:50,737 --> 00:43:51,979 - ඒක මට හරි. - හාහ්? 874 00:43:52,135 --> 00:43:53,361 එය මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි. 875 00:43:53,386 --> 00:43:54,394 එය උත්සාහ කරන්න. 876 00:43:54,667 --> 00:43:55,698 සර් ... 877 00:43:55,995 --> 00:43:58,056 වල්පැලෑටි කිලෝ කීයක් ඔබ මෝටර් රථයේ තිබුණාද? 878 00:43:58,345 --> 00:44:01,220 මම අධිකරණයට නොකියන්නේ නම් කිලෝ ගැන, ලරයි? 879 00:44:02,542 --> 00:44:03,550 ඔව්, එය ප්රමාණවත්. 880 00:44:03,886 --> 00:44:04,932 හරිද? 881 00:44:05,808 --> 00:44:07,448 ලේලි අහන්නේ. 882 00:44:07,963 --> 00:44:08,971 ලැලි යන්න පුළුවන්. 883 00:44:08,996 --> 00:44:10,128 ජේ. ලාල් සලාම්! 884 00:44:10,503 --> 00:44:11,511 සිදුවුයේ කුමක් ද? 885 00:44:11,761 --> 00:44:12,768 කුමක් ද? 886 00:44:14,425 --> 00:44:15,588 - බෙන්ස් ... - නිශ්ශබ්ද වන්න. 887 00:44:15,909 --> 00:44:16,987 - සර් ... - එතන ඉන්න. 888 00:44:19,948 --> 00:44:21,237 - ශ්යාම් සර්. - ඔව්? 889 00:44:22,502 --> 00:44:24,563 සර්, අවශ්යද? මෙය මෙතරම් විශාල නඩුවක් බවට පත් කරන්න? 890 00:44:24,588 --> 00:44:25,954 ඒ ඔහුට පහර දුන් නිසා ය. 891 00:44:25,979 --> 00:44:27,252 යන්තම් ග්රෑම් 500 ක් තිබුණා. 892 00:44:27,346 --> 00:44:28,354 සමීපයට එන්න. 893 00:44:28,573 --> 00:44:29,893 ඔහුට ගෙවා එය විසඳන්න. 894 00:44:30,478 --> 00:44:31,486 ඉදිරියට යන්න. 895 00:44:37,394 --> 00:44:38,651 සර්, මම සියාචන්, රියදුරෙක්. 896 00:44:39,120 --> 00:44:41,369 එය නඩුක්කි ගෝල්ඩ්, පිලිකන්ගේ ය. 897 00:44:41,402 --> 00:44:42,407 මම කුටීතන්. 898 00:44:42,432 --> 00:44:43,439 ඔහ්, හරි, කුරචන් ... 899 00:44:43,464 --> 00:44:45,136 මේ අය එය සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? 900 00:44:45,479 --> 00:44:47,190 අපට කවදා හෝ සමහරක් සොයාගත නොහැක්කේ ඇයි? 901 00:44:47,253 --> 00:44:49,776 ඔබ මෝටර් රථයට මුදල් විහිදුවාලීමට අවශ්ය වනු ඇත නැතහොත් එය කළ නොහැකි ය. 902 00:44:49,970 --> 00:44:50,978 ෂජි, මාත් එක්ක එන්න. 903 00:44:51,784 --> 00:44:52,815 ඔබ බලා සිටින්න. 904 00:44:52,840 --> 00:44:55,332 - සාක්කුව රිප්ට ආසන්නයි, ෂෙජි. - ලැජ්ජයි, කෙසේ හෝ එය මැසීමට. 905 00:44:55,357 --> 00:44:57,105 මෙතනින් පැවත එන දෙයින්, 906 00:44:57,347 --> 00:44:59,753 ග්රෑම් 500 ට වඩා අඩු විය කාර් එකේ වල් පැලෑටි. 907 00:45:00,315 --> 00:45:03,219 එපමණක්ද නොව, මෙම මෝඩයන් මෝටර් රථය අල්ලා ගැනීමට අයිතියක් නැත 908 00:45:03,244 --> 00:45:05,151 එය ග්රෑම් 850 ට අඩු නම්. 909 00:45:05,245 --> 00:45:06,354 හරිද? තව ... 910 00:45:06,597 --> 00:45:09,330 ඔහු එහි වාඩි වී සිටී අපෙන් ඉස්කුරුප්පු කිරීමට සැලසුම් කරන්න. 911 00:45:09,636 --> 00:45:10,893 ඔහුව කමක් නැහැ. 912 00:45:11,065 --> 00:45:12,135 හරිද? 913 00:45:12,417 --> 00:45:14,190 අපි ඔහුව යම් මුදලක් ලබා ගනිමු 914 00:45:15,049 --> 00:45:16,119 මෙම ගැටළුව විසඳන්න. 915 00:45:16,144 --> 00:45:17,151 මොකක්ද? 916 00:45:17,775 --> 00:45:19,612 මුදල් වලින් ... ඔබ කොපමණ තේරුවාද? 917 00:45:19,644 --> 00:45:21,956 මුදල් ... එතරම් නොවේ. 918 00:45:22,446 --> 00:45:23,485 ඉතින් ... 919 00:45:23,510 --> 00:45:25,205 10000 සඳහා පරීක්ෂක සඳහා. 920 00:45:25,455 --> 00:45:29,182 මෙම චිම්පන්සිය සඳහා 8000 ක් කාර් එක අල්ලාගත්තේ කවුද? 921 00:45:29,714 --> 00:45:31,198 7000, 7000 ක් අවශ්ය නොවේ. 922 00:45:31,843 --> 00:45:32,991 අවසාන වශයෙන්, ලේලි සඳහා. 923 00:45:33,401 --> 00:45:34,814 මම, මම ලැජ්ජාවෙන් ආවා. 924 00:45:35,034 --> 00:45:36,439 තනි පයිස් එකක් ගෙවීමට යන්නේ නැත! 925 00:45:36,464 --> 00:45:39,175 ඔබට වීඩියෝ ඇමතුමක් ලැබෙන්නේ නම් යැයි කියාගන්නා අයෙකුගෙන් 926 00:45:39,199 --> 00:45:41,909 පොලිස් නිලධාරියෙක්, සීබීඅයි නිලධාරියෙක්, හෝ විනිශ්චයකරුවෙකු, ප්රතිචාර නොදක්වන්න - 927 00:45:42,823 --> 00:45:44,166 - අහන්න. - කුමක් ද? 928 00:45:45,299 --> 00:45:47,189 තැපැල් කාර්යාලයේ ඔබේ මුදල් චිට් අරමුදල, හරිද? 929 00:45:47,401 --> 00:45:48,409 ඔව්. 930 00:45:48,925 --> 00:45:50,417 ඉක්මනින් එය ලබා ගැනීමට ඕනෑම ක්රමයක්? 931 00:45:50,863 --> 00:45:51,871 බෙන්ස් ... 932 00:45:52,236 --> 00:45:53,932 එය ලබා ගැනීමට කිසිම ක්රමයක් නැත! 933 00:45:53,957 --> 00:45:55,187 මම ඔයාට දෙන්නේ නැහැ! 934 00:45:55,883 --> 00:45:57,268 ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 935 00:45:58,236 --> 00:46:00,354 ඔයාට මට දෙන්න පුළුවන්ද? දියණියගේ දාමය කාලය සඳහා? 936 00:46:00,379 --> 00:46:01,628 හේයි බෙන්ස්! 937 00:46:02,823 --> 00:46:04,399 කුමක් ද? කෙසේද?! 938 00:46:04,659 --> 00:46:05,667 ඔබට මෙය පෙනේද? 939 00:46:05,698 --> 00:46:07,196 ඔබේ වැඩමුළු මිනිහා එහෙම කළා. 940 00:46:07,331 --> 00:46:09,110 එය මගේ ඇස නොවන බවට වාසනාව. 941 00:46:09,472 --> 00:46:10,719 පළමුව, ඔබ ඔහුව ගෙන එන්න. 942 00:46:10,744 --> 00:46:12,462 අපායක් කරන්න ඔබට මෝටර් රථය සමඟ අවශ්යයි. 943 00:46:12,487 --> 00:46:13,813 සර්, කරුණාකර මුරණ්ඩු නොවන්න කුඩා ළමයින් වගේ. 944 00:46:13,838 --> 00:46:14,844 මම එය ආපසු එවන්නේ නැහැ, ෂෙජි. 945 00:46:14,869 --> 00:46:16,461 සර්, අපි ඔහුව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමු. 946 00:46:16,486 --> 00:46:18,423 සර්, සර් ... ඒක දුප්පත් පරණ කාර් එකක්. 947 00:46:18,448 --> 00:46:19,745 අපේ පැත්තට එන්න. 948 00:46:19,770 --> 00:46:22,666 එය ලේලිගේ වචනයයි. අවශ්ය පරිදි අපට එය පිටත පදිංචි කළ හැකිය. 949 00:46:23,425 --> 00:46:25,489 අවස්ථාවක් නැත, ලැලි. මම දැනටමත් ඔබට කීවෙමි. 950 00:46:25,513 --> 00:46:27,300 ඔබ එය නැවත නැවත නොකිරීමට ඇයි? 951 00:46:28,956 --> 00:46:29,964 ඒත් සර් ... 952 00:46:30,159 --> 00:46:31,167 ඔබ! 953 00:46:31,331 --> 00:46:32,868 ඔහ්, නැහැ! ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද? 954 00:46:33,352 --> 00:46:35,490 මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නේ? 955 00:46:35,669 --> 00:46:37,011 ඔයා මෝඩයෙක්ද? 956 00:46:37,706 --> 00:46:39,734 මේ පොලිස් ස්ථානයක්, ඔබේ බිරිඳගේ නිවස නොවේ! 957 00:46:39,766 --> 00:46:40,997 එය සාක්ෂියයි! 958 00:46:41,022 --> 00:46:42,197 මොන සාක්ෂිද, සර්? 959 00:46:42,274 --> 00:46:44,622 අපි හැම දෙයක්ම දන්නවා. ඔබ මෙය ධනවතුන්ට මෙය නොකරනු ඇත. 960 00:46:44,647 --> 00:46:46,120 - අපත් ජීවත් විය යුතුයි. - එයට ඉඩ දෙන්න, බෙන්ස්. 961 00:46:46,145 --> 00:46:48,589 මම කළ යුතු හෝ නොකළ යුතු දේ තීරණය කරමි! 962 00:46:49,057 --> 00:46:51,223 මට කොහොමද බලන්න ඔබ මෙම සීරීම සමඟ ජීවත් වේ! 963 00:46:51,248 --> 00:46:52,936 හොඳයි, මම ඉපදුණු නිසා, මමත් ජීවත් වෙමි! 964 00:46:53,225 --> 00:46:54,436 ඔබ ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි මට පෙන්වන්න! 965 00:46:54,461 --> 00:46:55,701 ඔබ එය කිරීමට එඩිතර නොවන්න! 966 00:46:56,111 --> 00:46:57,751 ඔයා මට උගන්වන්නේ කොහොමද බල්ලා? 967 00:46:57,776 --> 00:46:59,951 - බෙනී සර්! - මම මගේ මෝටර් රථය මගේම පවුල මෙන් බලාගන්නෙමි. 968 00:46:59,976 --> 00:47:01,226 ඔබ මගෙන් අයැද සිටියත්, 969 00:47:01,251 --> 00:47:02,487 ඔබට එය මෙතැනින් ගත හැකි යැයි නොසිතන්න. 970 00:47:02,511 --> 00:47:04,302 ඒක මෙතන මලකඩ කුවෙන්න! 971 00:47:04,326 --> 00:47:05,550 මම දන්නේ නැහැ මම කවුද කියලා! 972 00:47:05,575 --> 00:47:07,651 - මම මොනවද කළේ? - මම ඔබව චූදිතයෙකු ලෙස ද ඇදගෙන යන්නෙමි! 973 00:47:07,676 --> 00:47:09,394 අපි යමු, බෙන්ස්! අපට පසුව එය සේදිය හැකිය. 974 00:47:09,419 --> 00:47:10,463 කුටීතන්, මගේ කාර් ... 975 00:47:10,488 --> 00:47:11,900 ඉදිරියට එන්න. 976 00:47:11,925 --> 00:47:13,158 කරුණාකර සිසිල් කරන්න. 977 00:47:13,463 --> 00:47:15,448 කාර් එක ඇතුලට අරගෙන වාඩි වෙන්න. 978 00:47:16,042 --> 00:47:17,533 කවුරුහරි ඒසී වෙත මාරු වේ. 979 00:47:17,651 --> 00:47:19,573 බෙන්ස්! අපි කෙසේ හෝ උත්සාහ කරනවා දේවල් පැච් කිරීමට 980 00:47:19,598 --> 00:47:21,387 ඔබ ඔබේ සේදීම සමඟ පැමිණේ සහ පාරා කාලය! 981 00:47:22,121 --> 00:47:23,387 ඔබට කිසියම් ලැජ්ජාවක් තිබේද? 982 00:47:23,412 --> 00:47:24,645 නැත්නම් කිසිම අර්ථයක් තිබේද? 983 00:47:24,670 --> 00:47:26,043 - හෝ ඕනෑම දක්ෂතාවයක් තිබේද? - හේයි, ඒයි! එය නවත්වන්න. 984 00:47:26,068 --> 00:47:27,337 අපි උත්සාහ කළේ කාර් එක ගෙවා කාර් එක ගන්න. 985 00:47:27,361 --> 00:47:28,825 මම මගේ මෝටර් රථය ලබා ගැනීමට සතයක් නොගෙවන්නෙමි. 986 00:47:28,850 --> 00:47:30,159 හොඳයි! මම වචනයක්වත් කියන්නේ නැහැ! 987 00:47:30,184 --> 00:47:31,626 එවිට ඔබට මෝටර් රථය අමතක වන හොඳම දේ. 988 00:47:31,650 --> 00:47:33,034 ඔබේ විකාරයකින් කට වහගන්න! 989 00:47:33,059 --> 00:47:34,439 මේක අපි ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ නැද්ද? 990 00:47:34,464 --> 00:47:36,201 කට වහපන්?! ඔබ එක දෙයක් තේරුම් ගත්තා ... 991 00:47:36,226 --> 00:47:38,454 මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා කවදාවත් කියලා ඒ කාර් එක ආපහු ගන්න යනවා. 992 00:47:38,479 --> 00:47:40,002 - ඔහු මොනවද කියන්නේ, කුටීතන්! - ඔහු ඒක ගන්නවා. 993 00:47:40,027 --> 00:47:42,939 කවදාවත්! ඔවුන් කොටස් ඉවත් කරයි එය සීරීමට විකුණන්න! ඔබ බලා සිටින්න! 994 00:47:42,964 --> 00:47:44,142 නිශ්ශබ්ද වන්න, ලැලි! 995 00:47:44,308 --> 00:47:46,378 ඔබ විකාරයකට ලක්ව ඇත දැන් ටික කාලයක්! 996 00:47:46,453 --> 00:47:49,459 ඔයා මෙතන රවුම් වල දිගටම දුවනවා මෙම මෝටර් රථය සඳහා සිවිලිමේ විදුලි පංකාවක් වගේ. 997 00:48:00,104 --> 00:48:01,794 කැඳ ටිකක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 998 00:48:05,314 --> 00:48:07,828 ඔයා හිතන්නේ ඔයා ඔයාගේ කාර් එක ආපහු ගන්නවා කියලා සමහර පහර සහිත කෙසෙල් ටිකක් වැතිරී? 999 00:48:07,853 --> 00:48:09,087 කුමක් ද! 1000 00:48:09,784 --> 00:48:10,948 ඔබ එවැනි මෝඩයෙක්. 1001 00:48:11,025 --> 00:48:13,025 ඔබ හැර අන් අයියියන් යැයි විශ්වාස කරන්නේ කවුද? 1002 00:48:14,050 --> 00:48:15,170 ඔහ්, මුරුගන් සාමිවරයා ... 1003 00:48:17,706 --> 00:48:18,714 ඔහු කතා කළාද? 1004 00:48:19,300 --> 00:48:20,798 ඔව්, උදේ. 1005 00:48:21,275 --> 00:48:22,541 ඔහු මා ගැන විමසුවාද? 1006 00:48:23,042 --> 00:48:24,658 ඔහු කාර් එක ගැන ඇහුවා. 1007 00:48:25,455 --> 00:48:26,595 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1008 00:48:27,703 --> 00:48:29,456 මම කිව්වා ඒක එහෙම කරලා කියලා. 1009 00:48:31,676 --> 00:48:34,134 මම දැනගෙන හිටියා ලියනියන් කරදර කියලා මම ඔහුව දුටු මොහොතේ. 1010 00:48:37,356 --> 00:48:38,783 ඔබ දැන් කොහෙද යන්නේ? 1011 00:48:40,823 --> 00:48:42,869 මගේ හදවතට බරයි. 1012 00:48:43,183 --> 00:48:44,385 ඔහ්, නැහැ! එය ප්රහාරයක්ද? 1013 00:48:44,697 --> 00:48:45,705 කට වහගන්න, එහෙමද! 1014 00:48:45,807 --> 00:48:47,165 ලේවැකි ප්රහාරය, එය පෙනේ! 1015 00:48:47,526 --> 00:48:48,761 මගේ කාර් එක ... 1016 00:48:49,448 --> 00:48:50,703 ඔවුන් එය සීරීමට විකුණන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 1017 00:48:50,728 --> 00:48:52,495 මම දුම්රිය ස්ථානයට යනවා. 1018 00:48:52,659 --> 00:48:53,667 ඔවුන් එය විකුණා දැමිය යුතුයි. 1019 00:48:53,945 --> 00:48:55,398 එය හොඳම දේ සඳහා යැයි සිතන්න. 1020 00:48:55,644 --> 00:48:57,299 ඔබ සහ ඔබේ මෝටර් රථය! 1021 00:48:58,792 --> 00:49:01,206 සහෝදරයා, ඇයි රැවුල ගෑරම සොෆ්ටියක් වගේ ක්රියා කරන්න? 1022 00:49:01,314 --> 00:49:03,182 ඒ ඩෝතිකි නැමෙයි, ඔබේ උඩු රැවුල කරකවන්න 1023 00:49:03,207 --> 00:49:04,877 ඔවුන්ගේ ධෛර්යය පල්ප් බවට පත් කරන්න. 1024 00:49:04,902 --> 00:49:06,378 ඔබ දෙස බලන්න, ඔබේ මනසින් බයයි! 1025 00:49:06,403 --> 00:49:07,849 මුළු පද්ධතියම අවුල් ජාලයක්! 1026 00:49:08,511 --> 00:49:09,768 දිගටම රිය පැදවීම, විනූ. 1027 00:49:10,206 --> 00:49:11,448 එහෙනම් මම ඔබට යමක් කියන්නම්. 1028 00:49:12,081 --> 00:49:13,089 ඔබ එක දෙයක් කරනවා, 1029 00:49:13,370 --> 00:49:15,432 ඒ සීඅයි ගෙදරට යන්න ඔහුව පෞද්ගලිකව හමුවන්න. 1030 00:49:15,901 --> 00:49:18,220 ඔහු වැඳ වැටී ටිකක් වැඩිපුර උපකල්පනය කරන්න. 1031 00:49:18,501 --> 00:49:19,667 ඔහු ප්රශංසා-ජුකි! 1032 00:49:19,786 --> 00:49:20,999 අවධානය සොයන්න. 1033 00:49:21,227 --> 00:49:23,815 - ඇත්තටම? - ඔහු මෝටර් රථය එම ස්ථානයේදීම නිදහස් කරයි. 1034 00:49:24,363 --> 00:49:25,883 අනෙක් අය තල්මති. 1035 00:49:27,198 --> 00:49:28,679 කෙසේ හෝ, කාරණය කුමක්ද? 1036 00:49:29,230 --> 00:49:31,323 පාසලේ ළමයින්ට කැඳ සහ පරිප්පු ලබා ගනී, 1037 00:49:31,943 --> 00:49:34,124 නමුත් සිරකරුවන්ට චෛති සහ කුකුල් මස් ලැබේ. 1038 00:49:34,270 --> 00:49:35,716 මුළු පද්ධතියම අවුල් ජාලයක්! 1039 00:49:35,825 --> 00:49:37,276 කට වහගෙන රිය පදවන්න! 1040 00:49:37,611 --> 00:49:40,227 - රාජාණ්ඩුවක් මෙයට වඩා හොඳ වනු ඇත. - පද්ධතියට දොස් පැවරීම! 1041 00:49:56,432 --> 00:49:58,332 බෙනී සර්, අවසානයේදී ලිපිගොනු හමු විය. 1042 00:49:58,357 --> 00:49:59,641 මම බලන්නම්, එය එහි තබා ගන්නම්. 1043 00:49:59,666 --> 00:50:00,938 ඔබ විවාහ මංගල්යයට යන්නේ නැද්ද? 1044 00:50:00,963 --> 00:50:02,288 සර්ට සූදානම් වෙන්න බලාගෙන ඉන්න. 1045 00:50:03,591 --> 00:50:04,598 ශ්යාම් සර්. 1046 00:50:04,856 --> 00:50:06,367 ඔබට එම කැඳවීම් මට ලබා ගත හැකිද? 1047 00:50:06,841 --> 00:50:08,016 වැරදි ලිපිනය සමඟ? 1048 00:50:08,376 --> 00:50:09,876 එය ඇණවුමකට යමු. 1049 00:50:10,452 --> 00:50:12,307 - ඔබ විවාහ ස්ථානයෙන් එනවද? - ඔව්. 1050 00:50:12,332 --> 00:50:13,383 එය කොහොම වුවා ද? 1051 00:50:13,408 --> 00:50:14,657 එය විශිෂ්ටයි. 1052 00:50:14,864 --> 00:50:16,086 ඉතා විශාල සැකසීම. 1053 00:50:16,263 --> 00:50:17,271 ඔබ යන්නේ නැද්ද? 1054 00:50:17,296 --> 00:50:18,304 මට කොහොමද? 1055 00:50:18,329 --> 00:50:20,077 මම ලිපිගොනු සොයමින් සිටිමි සවස සිට. 1056 00:50:20,102 --> 00:50:21,327 - මම හෙට යන්නම්. - සර්? 1057 00:50:21,582 --> 00:50:23,128 හෙට මොකක්ද වෙන්නේ, සර්? 1058 00:50:23,153 --> 00:50:24,357 මෝඩ සදියා කන්න? 1059 00:50:31,083 --> 00:50:32,098 ඒ කුමක්ද? 1060 00:50:32,466 --> 00:50:33,474 ශ්යාම් සර්. 1061 00:50:34,012 --> 00:50:35,020 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1062 00:50:35,638 --> 00:50:37,325 මගේ කාර් එක ගැන ... 1063 00:50:37,770 --> 00:50:38,926 සර්, මගේ කාර් එක ගැන ... 1064 00:50:38,951 --> 00:50:40,731 ඔබට ගොස් බෙනී සර් සමඟ කතා කළ හැකිද? 1065 00:50:41,997 --> 00:50:43,487 ඔබ ගොස් එම පරීක්ෂක හමුවෙමු. 1066 00:50:44,051 --> 00:50:45,785 - කුමක් ද? - ගිහින් ජෝර්ජ් අම්මලා හමුවන්න සර්. 1067 00:50:45,989 --> 00:50:46,997 ඒක හොඳයි. 1068 00:50:48,310 --> 00:50:49,458 ජෝර්ජ් සර් ... 1069 00:50:53,465 --> 00:50:54,590 අහෝ හිතවත. 1070 00:51:03,474 --> 00:51:04,482 සර්? 1071 00:51:08,380 --> 00:51:09,388 ජෝර්ජ් සර්? 1072 00:51:13,715 --> 00:51:14,722 එච්එම්? 1073 00:51:14,807 --> 00:51:15,815 ඒ කුමක්ද? 1074 00:51:16,263 --> 00:51:18,432 සර්, මම ආවේ මගේ කාර් එක නිදහස් කරන්න. 1075 00:51:18,619 --> 00:51:19,658 කුමන කාර් එකද? 1076 00:51:19,683 --> 00:51:21,471 කළු තානාපතිවරයා පිටත බොරු කීම. 1077 00:51:21,776 --> 00:51:23,675 මාර්ක් 1. Kl 03 l 1078 00:51:24,052 --> 00:51:25,206 4455. 1079 00:51:25,552 --> 00:51:26,560 විනාඩියක්. 1080 00:51:30,113 --> 00:51:31,121 ආයුබෝවන්. 1081 00:51:32,833 --> 00:51:33,940 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 1082 00:51:35,825 --> 00:51:37,378 - එහ්? - මගේ සැබෑ නම ... 1083 00:51:38,332 --> 00:51:39,637 ෂන්මුෂම්. 1084 00:51:40,138 --> 00:51:41,247 ඒත් මිනිස්සු මට බෙන්ස් කියලා කියනවා. 1085 00:51:41,543 --> 00:51:42,550 ඔබ මැරයෙක්ද? 1086 00:51:42,575 --> 00:51:43,630 හේයි, නෑ ... 1087 00:51:43,800 --> 00:51:44,808 ඔබ පහර දෙනවාද? 1088 00:51:46,098 --> 00:51:47,129 එන්න වාඩි වෙන්න. 1089 00:51:47,372 --> 00:51:48,379 ඉඳ ගන්න. 1090 00:51:51,349 --> 00:51:52,696 මේ ගැන මොකක්ද? 1091 00:51:54,188 --> 00:51:55,250 සර් ... 1092 00:51:57,613 --> 00:51:58,851 ම් ... සර් ... සර් ... 1093 00:51:59,708 --> 00:52:01,543 සර්, මම ඒ කාර් එක ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා 1094 00:52:01,622 --> 00:52:03,633 එය පසුගිය අවුරුදු 20 තුළ මගේම දරුවෙකි. 1095 00:52:03,927 --> 00:52:05,750 මගේ සිහින දකිනවා මගේ සිහින වල කවදාවත් මම හිතුවා 1096 00:52:05,852 --> 00:52:07,641 ඒ පිරිමි ළමයා මට මේ වගේ වංචා කරයි. 1097 00:52:09,364 --> 00:52:10,372 මම ... 1098 00:52:10,778 --> 00:52:13,700 මම මගේ හදවතේ දිවුරනවා, මම හෝ නැහැ ඒ කාර් එක කිසිම වැරැද්දක් කරලා තියෙනවා. 1099 00:52:13,772 --> 00:52:14,779 ඒක ඇත්ත, සර්. 1100 00:52:15,083 --> 00:52:16,711 මම කාර් එක ගන්නවන තුරු මම යන්නේ නැහැ. 1101 00:52:16,781 --> 00:52:18,352 ඒ කාර් එක මගේ ජීවනෝපායයි සර්. 1102 00:52:19,060 --> 00:52:20,895 මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. 1103 00:52:21,411 --> 00:52:22,419 කවුද කොල්ලා? 1104 00:52:22,482 --> 00:52:23,957 ඔවුන් ඔබේ මෝටර් රථය අල්ලා ගත්තේ ඇයි? 1105 00:52:23,982 --> 00:52:25,227 එය අල්ලාගත්තේ කවුද? 1106 00:52:25,485 --> 00:52:26,638 සර් ... බෙනී සර්. 1107 00:52:26,739 --> 00:52:28,107 - බෙනී? - ඔව්, ඒ සර්. 1108 00:52:30,770 --> 00:52:31,887 ශ්යාම් ... 1109 00:52:32,386 --> 00:52:34,317 මෙය ඇතුළත් කර නැත පද්ධතියට, එය තිබේද? 1110 00:52:34,342 --> 00:52:36,248 ඇතුල්වීමට තරම් වටිනා කිසිවක් නැත, සර්. 1111 00:52:36,774 --> 00:52:38,110 මොකක්ද මේක, මිනිසා? 1112 00:52:38,473 --> 00:52:39,508 එක් දෙයක් කරන්න, 1113 00:52:39,533 --> 00:52:41,726 ඔබ එම මෝටර් රථය මිදුලේ සිට ගන්නවා එය භාර දෙන්න. 1114 00:52:45,851 --> 00:52:47,832 ජෝර්ජ් සර් සියල්ල ගැන සැලකිලිමත් වී ඇත. 1115 00:52:56,013 --> 00:52:57,399 සර්, මට එය මා විසින්ම ගත හැකිය. 1116 00:52:58,591 --> 00:53:00,438 සර්, මට ඇහුම්කන් දෙන්න. විනාඩියක්. 1117 00:53:00,951 --> 00:53:03,860 සර්, මම වෙන කාටවත් මගේ කාර් එක පදවන්න ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. 1118 00:53:04,856 --> 00:53:06,028 සර්, කරුණාකර මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1119 00:53:06,161 --> 00:53:08,473 සර්, වෙන කවුරුත් මගේ කාර් එක මෙහෙයවන්නේ නැහැ. 1120 00:53:09,021 --> 00:53:10,911 සර්, ඔබ එය මැදට ගෙන ඒමට අවශ්යයි. 1121 00:53:11,153 --> 00:53:12,215 ඔව් ... සර්! 1122 00:53:12,575 --> 00:53:14,021 සර්, සෙමින් ... 1123 00:53:14,613 --> 00:53:15,699 මම ඒක ගන්නම් සර්. 1124 00:53:16,294 --> 00:53:18,013 බෙනී සර්, ප්රවේශම් වන්න. 1125 00:53:18,630 --> 00:53:19,677 සර් ... සර් ... 1126 00:53:19,856 --> 00:53:21,060 වලවල් ... 1127 00:53:22,825 --> 00:53:23,833 සර්, සෙමින් ... 1128 00:53:25,745 --> 00:53:27,604 සර්, කරුණාකර එය සිතට නොගන්න. 1129 00:53:28,927 --> 00:53:29,966 සර් ... 1130 00:53:30,293 --> 00:53:31,754 මාත් එක්ක තරහ වෙන්න එපා. 1131 00:53:34,521 --> 00:53:36,184 මැනියන්න් ගැන මොකක්ද සර්? 1132 00:53:38,480 --> 00:53:40,847 අපි ඔහුව සොයාගත්තේද යන්න ඔබට කරදර විය යුතු නැත, 1133 00:53:41,020 --> 00:53:42,653 ඔහුව මරා දැමීම හෝ ඔහුව භූමදාන කිරීම. 1134 00:53:43,661 --> 00:53:44,840 සර්, මගේ යතුරු! 1135 00:53:46,044 --> 00:53:47,052 ඔබ එහි බලා සිටින්න! 1136 00:53:47,309 --> 00:53:48,661 සර්, මට කාර් එක භාර දෙන්න බැහැ. 1137 00:53:48,747 --> 00:53:49,754 ඊ? 1138 00:53:51,145 --> 00:53:52,620 - ඔබ ඉන්න. - මායාම්, මම කී පරිදි කරන්න. 1139 00:53:52,755 --> 00:53:53,762 - හරි, සර්, - මම ආපහු එන්නම්. 1140 00:53:54,347 --> 00:53:56,973 ඔහු ලාභ සංදර්ශනයක් පවත්වමින් සිටියේය මෙන්න අද උදේ. 1141 00:53:59,918 --> 00:54:01,965 ඊගෝව ඔබේ හිසෙහි රැඳී සිටිය හැකිය ... 1142 00:54:02,442 --> 00:54:03,450 - හරිද? - ඔව්. 1143 00:54:03,856 --> 00:54:06,434 එය පහලට යාමට උත්සාහ නොකරන්න යමෙකුගේ උගුර දැන්. 1144 00:54:06,573 --> 00:54:07,904 සර්, කරුණාකර මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1145 00:54:07,929 --> 00:54:09,026 මට යතුරු දෙන්න. 1146 00:54:09,684 --> 00:54:10,950 මට ඒ යතුර දෙන්න. 1147 00:54:11,739 --> 00:54:12,747 සර්, කරුණාකර! 1148 00:54:13,074 --> 00:54:14,948 ඔයා ඔයාගේ කාර් එක අරගෙන යන්න, හරි. 1149 00:54:16,630 --> 00:54:17,637 - සර් ... - ඉදිරියට යන්න. 1150 00:54:18,052 --> 00:54:19,098 හරි සර්. 1151 00:54:19,123 --> 00:54:20,465 ජෝර්ජ් සර්, මචං! 1152 00:54:20,490 --> 00:54:21,575 ස්තූතියි. 1153 00:54:21,792 --> 00:54:22,800 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1154 00:54:26,593 --> 00:54:28,067 - ලලිතා, මට කාර් එක තියෙනවා. - දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 1155 00:54:28,092 --> 00:54:29,558 මම දැන් දුම්රිය ස්ථානයේ සිටිමි. 1156 00:54:29,583 --> 00:54:30,591 කිසිම ප්රශ්නයක් නැහැ කියා බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1157 00:54:30,616 --> 00:54:31,623 - ප්රශ්නයක් නැහැ. - හරි හරී. 1158 00:54:31,648 --> 00:54:32,781 හේයි බෙන්ස්, පුතා! 1159 00:54:32,806 --> 00:54:33,814 ඔබට නිදාගන්න පුළුවන්. 1160 00:54:35,458 --> 00:54:37,129 මම ඔබව ගමනක් සඳහා කුලියට ගත්තා නම් ඔබට පැමිණිය හැකිද? 1161 00:54:38,897 --> 00:54:40,669 ඔයා දැන් කාර්යබහුල නැහැ නේද? 1162 00:54:43,191 --> 00:54:44,668 සුහීප්, සුධෙෂ්ගේ නිවසට යන්න, 1163 00:54:44,693 --> 00:54:46,613 ඔබ රයුමෙලි සිට දකුණට හැරී ඉහළට යන්න, නිවැරදි? 1164 00:54:46,638 --> 00:54:49,484 ඔව්, ඔබ පල්ලියට ළඟා වූ වහාම, බිත්තියේ විදුලි පහන් ඔබට දැක ගත හැකිය. 1165 00:54:50,216 --> 00:54:52,730 ඒ අපේ පරිගණකයේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යයයි අරුමරෙලි අසල. 1166 00:54:53,066 --> 00:54:54,469 ඔබට අපව එහි ගෙන යා හැකිද? 1167 00:54:55,161 --> 00:54:56,293 හරි හරී. 1168 00:54:57,301 --> 00:54:58,794 කාර් රිය පැදවීමට අදහස් කරයි, සර්. 1169 00:54:59,778 --> 00:55:02,153 මම බීමත්ව සිටින විට මම පෆර්ෆිෂ් කෙනෙක්. 1170 00:55:02,628 --> 00:55:04,691 ඔයාට මාව ගෙදර ආරක්ෂිතව ගන්න ඕන, හරිද? 1171 00:55:05,247 --> 00:55:06,255 ඔව්, සර්. 1172 00:55:06,434 --> 00:55:07,441 බෙනී. 1173 00:55:07,466 --> 00:55:08,473 ඔයා එන්නේ නැද්ද? 1174 00:55:08,638 --> 00:55:09,646 විවාහ මංගල්යය සඳහා? 1175 00:55:10,416 --> 00:55:11,604 ඒ සර් එනවා ද? 1176 00:55:11,629 --> 00:55:12,637 ඇත්ත වශයෙන්! 1177 00:55:21,185 --> 00:55:24,872 ඔබ මෙය ලබාගත්තේ කෙසේද? හාස්යජනක අන්වර්ථ නාමය, බෙන්ස්? 1178 00:55:27,293 --> 00:55:29,926 සර්, මිනිස්සු මට කතා කරන්නේ මෙම මෝටර් රථය සමඟ මගේ උමතුවෙන්. 1179 00:55:30,028 --> 00:55:31,754 මගේ SSLC පොතට අනුව, මගේ නම 1180 00:55:32,769 --> 00:55:33,935 ෂන්මුෂම්. 1181 00:55:35,833 --> 00:55:37,505 ඔබ ඉලාරියාරාජා රසිකයෙක්ද? 1182 00:55:38,208 --> 00:55:41,092 සර්, එය අපට ජීවත් වීමේ බලාපොරොත්තුව ලබා දෙයි. 1183 00:55:43,324 --> 00:55:44,848 ඔයාගේ පවුල ගැන, සර්? 1184 00:55:45,340 --> 00:55:47,505 මගේ බිරිඳ අවුරුදු 5 කට පෙර අභාවප්රාප්ත විය. 1185 00:55:48,301 --> 00:55:49,309 මට එක දියණියක් ඉන්නවා. 1186 00:55:49,466 --> 00:55:50,482 මේරි. 1187 00:55:50,513 --> 00:55:52,597 - ඔයාට කොහොම ද. - මට දෙකක්, පුතෙකු සහ දියණියක සිටී. 1188 00:55:53,238 --> 00:55:54,340 බුද්ධිමත්! 1189 00:55:54,365 --> 00:55:55,873 - හේයි බෙනිනි! - හ්. 1190 00:55:56,177 --> 00:55:57,253 ඔබ නිදාගත්තාද? 1191 00:55:57,278 --> 00:55:58,567 - ඔබ රාශල්! - නැහැ - නැහැ 1192 00:56:00,044 --> 00:56:01,513 එයට ඉඩ දෙන්න, බෙනිනි. 1193 00:56:02,028 --> 00:56:04,497 සියල්ලට පසු, අපි හොඳ සිදුවීමක් කරා යනවා. 1194 00:56:05,310 --> 00:56:06,560 - හරි, බෙන්ස්? - ඔව්. 1195 00:56:09,048 --> 00:56:12,283 අවධානය, කලා ලෝලීන්, මෙහි අමුත්තන් ආහාර සඳහා සහ තෑගි ලබා දීමට. 1196 00:56:12,308 --> 00:56:13,603 ඒ පරතරයේ ගාල් කරන්න. 1197 00:56:13,627 --> 00:56:17,806 මෙම යුවළට අපගේ ආශිර්වාදය, ජයන්රී හෙට ගැට ගැටගැසෙන කෝෂ. 1198 00:56:17,831 --> 00:56:18,950 එතනම බලන්න, තාත්තේ. 1199 00:56:19,839 --> 00:56:21,741 - එන්න බෙන්ස්. - නෑ සර්. 1200 00:56:22,245 --> 00:56:23,737 මම කිසිවෙකු දන්නේ නැහැ. 1201 00:56:24,403 --> 00:56:25,841 බෙනී, ඔයා දන්නවනේ, හරිද? ඉදිරියට එන්න. 1202 00:56:40,767 --> 00:56:41,895 පලයන් එළියට. 1203 00:56:41,920 --> 00:56:44,875 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1204 00:56:44,968 --> 00:56:46,719 සර්, මගේ යතුරු! මම මේ ගැන සර්ට කියන්නම්. 1205 00:56:46,744 --> 00:56:48,196 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1206 00:56:48,281 --> 00:56:50,476 ඔබ ආවේ අනවශ්ය නොවන විවාහ මංගල්යයක් සඳහා වන අතර, කන්න, යන්න. 1207 00:56:50,535 --> 00:56:51,677 සර්. 1208 00:56:52,109 --> 00:56:53,931 ♪ නළා හම් මිහිරි වේවා 1209 00:56:56,014 --> 00:56:57,740 D බෙර ශබ්දය හ loud නඟන්න 1210 00:56:58,712 --> 00:57:00,390 Tab තට පහර දීමට ඉඩ දෙන්න 1211 00:57:02,490 --> 00:57:06,150 The නගරයේ වෙරළේ සැරිසැරීම බේබදු දැවී යාම 1212 00:57:06,385 --> 00:57:10,992 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1213 00:57:11,486 --> 00:57:12,976 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1214 00:57:13,428 --> 00:57:18,023 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1215 00:57:18,542 --> 00:57:20,222 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1216 00:57:32,040 --> 00:57:33,259 මගේ, ආදරණීය සහෝදරයා සිප ගනී ... 1217 00:57:39,351 --> 00:57:40,989 බෙනී, ඔයා pig රෙක්! 1218 00:57:53,492 --> 00:57:55,099 සුපිරි මචං! සුපිරි! 1219 00:58:06,600 --> 00:58:10,140 Sity අහසේ විශාල සිල්කන් ගෝලාකාරයට යටින් 1220 00:58:10,165 --> 00:58:13,218 ♪ කවුද ඉදිරිපත් කරන්නේ සඳ එළියේ රිදී ගොළුබෙල්ලෙක්? ♪ 1221 00:58:13,665 --> 00:58:15,422 En නිමක් නැති රෂ් ♪ 1222 00:58:15,447 --> 00:58:19,430 Dishsing සිහින මැඩපැවැත්වීම දිලිසෙන මැණික්? ♪ 1223 00:58:20,670 --> 00:58:23,877 Sity අහසේ විශාල සිල්කන් ගෝලාකාරයට යටින් 1224 00:58:24,004 --> 00:58:27,613 ♪ කවුද ඉදිරිපත් කරන්නේ සඳ එළියේ රිදී ගොළුබෙල්ලෙක්? ♪ 1225 00:58:27,817 --> 00:58:30,617 En නිමක් නැති රෂ් ♪ 1226 00:58:30,778 --> 00:58:32,021 - සර් ... - ඔබ මොකද කළේ? 1227 00:58:32,046 --> 00:58:33,283 අපි යමු, සර්? 1228 00:58:33,307 --> 00:58:35,076 ඔබ නර්තනයෙන් පිරී සිටියේය. 1229 00:58:35,528 --> 00:58:37,318 මම සරලවම ළමයින් සමඟ නටනවා. 1230 00:58:37,343 --> 00:58:38,658 ඒ මැමන්මෝටිගේ පියවර කරන්න. 1231 00:58:38,682 --> 00:58:39,888 සර්, කරුණාකරලා සර්. 1232 00:58:39,913 --> 00:58:41,076 කරන්න! 1233 00:58:41,248 --> 00:58:42,746 - සර්, කරුණාකර ඔහුට කියන්න. - ඒ මචං! 1234 00:58:42,792 --> 00:58:46,389 ♪ එන්න, මගේ කනට ගායනා කරන්න එන්න හිස් ඉවුර බලන්න 1235 00:58:46,414 --> 00:58:48,332 - අපි පිටව යමු, සර්. - අද මගේ දවස! ඔබ එය වසා දැමුවා! 1236 00:58:48,357 --> 00:58:49,640 එන්න, එය කරන්න. 1237 00:58:51,895 --> 00:58:53,070 රාස්කල්! 1238 00:58:53,413 --> 00:58:55,433 ඔයා යන්නම්, අපි එන්නම්. කරන්න වැඩ ටිකක් තියෙනවා. 1239 00:58:55,817 --> 00:59:00,125 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1240 00:59:00,912 --> 00:59:02,538 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1241 00:59:02,763 --> 00:59:07,423 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1242 00:59:07,866 --> 00:59:09,545 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1243 00:59:15,761 --> 00:59:16,817 ඔබ! 1244 00:59:19,136 --> 00:59:20,269 කකුල! 1245 00:59:20,294 --> 00:59:23,175 ඔබ ඔබේ පාදය කාර් එක මත තැබුවගන්නේ කෙසේද? ඔබේ සපත්තුව සමඟ? 1246 00:59:23,773 --> 00:59:25,230 ඉතින්? එය පන්සලක් නොවේ, හරිද? 1247 00:59:25,255 --> 00:59:27,280 - කුමක් ද? - එය පන්සලක් නොව මෝටර් රථයක් පමණි! 1248 00:59:27,305 --> 00:59:28,462 - ආහා! - "ආහා" කුමක්ද? 1249 00:59:28,486 --> 00:59:29,958 ඔබ කරදරයක් සොයනවාද? 1250 00:59:29,983 --> 00:59:31,395 ඔබ බලන්නේ නම්, මම ඔබට සමහරක් දෙන්නම්. 1251 00:59:31,420 --> 00:59:33,317 - හාහ්? - ඔබ නම්, මම ඔබට දෙන්නම්! 1252 00:59:34,372 --> 00:59:35,648 හොඳයි, මම බලන්නේ නැහැ ... 1253 00:59:35,778 --> 00:59:37,352 - මම නැහැ. - එහෙනම්, ඔයා යන්න! 1254 00:59:41,622 --> 00:59:44,044 ඔහු ඒ වගේ ඔහුගේ පාදය තැබුවේ කෙසේද! 1255 00:59:48,829 --> 00:59:53,388 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1256 00:59:53,812 --> 00:59:55,365 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1257 00:59:55,757 --> 01:00:00,717 ♪ මේ සන්සුන් රාත්රියේදී සංගීතයේ ශබ්දය ගෙන එන්න 1258 01:00:00,860 --> 01:00:02,660 You, ඔවුන් පිටතට ගෙනෙන්න! ♪ 1259 01:00:10,700 --> 01:00:11,708 එ්යි ඔයා! 1260 01:00:11,747 --> 01:00:12,755 අවදි වන්න! 1261 01:00:13,403 --> 01:00:14,411 අපි යමු? 1262 01:00:15,020 --> 01:00:16,028 මට මහන්සියි. 1263 01:00:16,153 --> 01:00:17,700 - මගේ යතුරු? - මම ඒවා ඔබට දෙන්නම්. එන්න. 1264 01:00:18,247 --> 01:00:19,255 මගේ පුතා, දිනමාව! 1265 01:00:19,888 --> 01:00:20,896 අපි යමු? 1266 01:00:21,724 --> 01:00:22,841 ඇවිදින්න! 1267 01:00:23,941 --> 01:00:24,948 ඉදිරියට එන්න! 1268 01:00:25,401 --> 01:00:26,409 එය කැසීම ... 1269 01:00:26,613 --> 01:00:27,628 මෙහෙත් එහෙමයි! 1270 01:00:27,653 --> 01:00:28,753 එන්න, පුතා! 1271 01:00:29,763 --> 01:00:30,896 - අපි යනවද? - ඔව්. 1272 01:00:31,263 --> 01:00:32,974 - යතුරු. - අපි රන්නියට යන්නේ නැහැ. 1273 01:00:33,387 --> 01:00:34,397 එහෙනම්? 1274 01:00:34,422 --> 01:00:37,918 සුධෙෂ්ගේ ous ාති සහෝදරයාට ගොවිපලක් ඇත. 1275 01:00:38,302 --> 01:00:39,310 අපිට එතනට යන්න ඕන. 1276 01:00:40,137 --> 01:00:41,481 එතනට දේවල් කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 1277 01:00:41,599 --> 01:00:42,843 ස්ථානයේ නම කුමක්ද? 1278 01:00:42,868 --> 01:00:44,546 පංචලිඩෙව් අසල පුරාකයාම්. 1279 01:00:44,610 --> 01:00:45,738 - අහ්, පුරාකයිම්. - ඒත් සර් ... 1280 01:00:45,763 --> 01:00:46,771 ඒක ඇත්තටම දුර. 1281 01:00:46,796 --> 01:00:47,902 එය අරුමාලිට ආසන්නයි. 1282 01:00:47,927 --> 01:00:48,935 ඒක ආසන්නයි, මචං. 1283 01:00:49,707 --> 01:00:51,375 මට හෙට පාසල් ගමනක් තියෙනවා, සර්. 1284 01:00:52,057 --> 01:00:53,629 මේක ද ගමනක්, මචං. 1285 01:00:53,712 --> 01:00:55,754 අපි හෙට උදේ ආපහු එන්නම්. 1286 01:00:55,833 --> 01:00:56,950 - හරිද? - ඔව්. 1287 01:00:57,497 --> 01:00:59,755 ගිහින් ඔබේ මුහුණ සෝදන්න. 1288 01:01:01,769 --> 01:01:02,847 හේයි! 1289 01:01:02,997 --> 01:01:05,558 කියන්න එපා කියන්න ඔබ පොලිස් නිලධාරීන් සමඟ අරක් පානය කළා. 1290 01:01:05,622 --> 01:01:07,055 මම ලබන සතියේ විශ්රාම ගන්නේය. 1291 01:01:07,212 --> 01:01:08,903 කනිෂ් ors යින්ට මා සමඟ ක්ෂේත්ර දිනයක් ඇත. 1292 01:01:08,928 --> 01:01:10,468 ඔහු කාටවත් කියන්නේ නැහැ, සර්. 1293 01:01:11,222 --> 01:01:12,707 නමුත් ඔබ විශ්රාම යන තැනැත්තා නොවේ. 1294 01:01:12,732 --> 01:01:13,739 මම, හරිද? 1295 01:01:19,840 --> 01:01:22,981 මනාලියගේ පියාට උදව් කිරීමට කිසිවෙකු කරදර නොවේ! 1296 01:01:23,513 --> 01:01:25,669 සෑම කෙනෙකුම තමන් ගැන සැලකිලිමත් වේ. 1297 01:01:27,607 --> 01:01:29,285 විවාහ මංගල්යය ගැන කනස්සල්ලට පත්වේ, එහ්? 1298 01:01:29,786 --> 01:01:30,794 ඉතින් මම නම් කුමක් කළ යුතුද? 1299 01:01:36,950 --> 01:01:38,058 ඉක්මනින් එන්න, මෝඩයා! 1300 01:01:40,120 --> 01:01:42,277 ♪ දුවන්න, ඔහ් ආදරණීය! එන්න එන්න, ඔහ් ඩෆර්! ♪ 1301 01:01:42,302 --> 01:01:43,340 - ඉදිරියට එන්න. - එනවා. 1302 01:01:43,372 --> 01:01:44,956 දකුණු පනින්න, සුධෙෂ්! 1303 01:01:45,012 --> 01:01:46,019 ඔව්, සර්. 1304 01:01:46,966 --> 01:01:48,183 ඇතුලට යන්න, බෙන්ස්. 1305 01:01:48,630 --> 01:01:50,238 - බලමු අපි අරක් දෙන්න! - අහන්න ... 1306 01:01:50,393 --> 01:01:53,455 - ඔබට බූට් එකේ දේවල් තබා ගත හැකිය. - මොන? අපි ඇරඹුම් හා බීම වල වාඩි වී සිටිනවාද? 1307 01:01:54,684 --> 01:01:57,348 කසයෙන්, ඔබ දැවැන්ත මෝඩයෙක්! 1308 01:01:58,582 --> 01:02:02,277 ♪ rum ... chu thum ... chu thum ... 1309 01:02:02,302 --> 01:02:05,392 ♪ rum ... chu thum ... chu thum ... 1310 01:02:05,559 --> 01:02:06,848 සර්, එය ජුම් එනම් ජුම් ... 1311 01:02:07,052 --> 01:02:08,099 ජුම් එනම් ජුම් ... 1312 01:02:08,529 --> 01:02:09,676 ♪ ජුම් තාර ... 1313 01:02:10,661 --> 01:02:12,762 ♪ ජුම් තාර ... 1314 01:02:25,062 --> 01:02:26,866 ඔහුගේ ගීතවලට සවන් දීම 1315 01:02:27,624 --> 01:02:30,351 ඔබට දැනෙන්නේ නැත ජීවිතය ජීවත් වීම වටී නෑ නේද? 1316 01:02:31,624 --> 01:02:33,570 සර්, අපිට ස්වාමියා හිටියා, 1317 01:02:33,843 --> 01:02:35,739 පලානි ස්කානම් නම් පන්ට්රෝග්රැෆරයක්. 1318 01:02:35,764 --> 01:02:38,084 ඔහු නිතරම මෙසේ පැවසීය "හොඳ සටන් දර්ශනයක් වෙඩි තැබීමට පෙර, 1319 01:02:38,115 --> 01:02:41,008 ඉලියාරාජා ගීතයකට සවන් දීම බලාපොරොත්තුවේ මාත්රාවක් වගේ. " 1320 01:02:42,744 --> 01:02:44,250 ඇත්තටම, ඔබ කවුද මචං? 1321 01:02:44,414 --> 01:02:46,427 මම සාමාන්ය මිනිහෙක් විතරයි පතානාම්ත්ත්තාවේ, සර්. 1322 01:02:46,452 --> 01:02:48,294 - ඇත්තටම? - මගේ තාත්තා කම්බම්හි කෙනෙක් 1323 01:02:48,319 --> 01:02:50,111 මගේ අම්මා පතතම්තුත්තයි. 1324 01:02:50,746 --> 01:02:51,999 ඔවුන් අභාවප්රාප්ත වූ පසු, 1325 01:02:52,024 --> 01:02:54,097 මම චිත්රපට ලෝකයට ගසාගෙන යාම අවසන් කළා. 1326 01:02:54,122 --> 01:02:55,554 මදුරාසියට ගියා, 1327 01:02:55,579 --> 01:02:59,584 මෙම පලානි මාස්ටර් සමඟ සම්බන්ධ විය, ඔහු යටතේ ඇති වූ සටන්කරුවෙකු බවට පත් විය. 1328 01:02:59,610 --> 01:03:01,817 සටන්කරුවෙකු? ඔයා? 1329 01:03:02,037 --> 01:03:03,759 කුමන චිත්රපටයකද? 1330 01:03:04,730 --> 01:03:07,200 මම ක්රියා කළා චිත්රපට පනහක් හෝ හැටක් පමණ, සර්. 1331 01:03:07,231 --> 01:03:08,237 ඇත්තටම? 1332 01:03:08,492 --> 01:03:11,424 එහෙනම් ඔබ මොකද කරන්නේ දැන් මෙම මෝටර් රථයේ පෙළපාළි පෙළෙනවාද? 1333 01:03:11,535 --> 01:03:14,329 හොඳයි, සර්, මේ විශාල අනතුරක් තිබුණා 1334 01:03:14,354 --> 01:03:17,132 දෙමළ චිත්රපට ක්රියාමාර්ග රූගත කිරීම් අතරතුර. 1335 01:03:17,811 --> 01:03:19,039 සහ ... 1336 01:03:19,449 --> 01:03:22,243 ඇන්බු, කවුද වගේ අපට සහෝදරයෙක්, අපේ කණ්ඩායමේ සේවය ... 1337 01:03:23,007 --> 01:03:25,407 ඔහු මිය ගියේ මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීමටයි. 1338 01:03:25,722 --> 01:03:27,705 එය විශාල ගැටලුවක් බවට පත්විය, උසාවියේ නඩුව සහ සියල්ල. 1339 01:03:27,744 --> 01:03:29,014 සමිතිය සම්බන්ධ වී ඇත, 1340 01:03:29,556 --> 01:03:31,418 මාස්ටර්ට තවදුරටත් වැඩ කළ නොහැක. 1341 01:03:31,484 --> 01:03:32,923 ඔවුන් කණ්ඩායම විසුරුවා හරින ලදී 1342 01:03:33,535 --> 01:03:34,863 මම ආපහු මෙහෙට ආවා. 1343 01:03:34,888 --> 01:03:36,819 ස්වාමියා මට මේ කාර් එක දුන්නා මගේ ජීවනෝපාය සඳහා. 1344 01:03:36,844 --> 01:03:39,301 ඒක තමයි මට ගොඩක් තේරුම, එය මතකයන්ගෙන් පිරී ඇත. 1345 01:03:39,884 --> 01:03:43,179 ඉතින්, එය එක් විශාල ඛේදවාචකයක්, හාහ්? 1346 01:03:45,711 --> 01:03:47,356 එයට යන්න දෙන්න. ශෝකය! 1347 01:03:48,164 --> 01:03:49,170 සර්, 1348 01:03:49,409 --> 01:03:51,210 - කොහොමද කුඩා ඇණක්, එහ්? - එය අත්හරින්න, මචං! 1349 01:03:51,617 --> 01:03:53,472 කවුරුහරි ඔබට සෝබ් කතාවක් කියනවා, ඔබ බීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනවාද? 1350 01:03:53,504 --> 01:03:54,832 ඔබ මොනතරම් වේදනාවක්ද මචං! 1351 01:04:04,477 --> 01:04:05,484 හේයි ... 1352 01:04:05,544 --> 01:04:08,121 - ඔබේ මෝටර් රථය සැමවිටම මේ ආකාරයට රත් කරනවාද? - නැහැ - නැහැ 1353 01:04:08,430 --> 01:04:10,870 මේ දේ තවමත් සිසිල් කර නැද්ද? 1354 01:04:11,364 --> 01:04:13,537 මෙතැන් සිට, එය නැවත සිදුවුවහොත්, 1355 01:04:13,918 --> 01:04:15,226 මෙම පරාජිතයාගෙන් උදව් ඉල්ලන්න. 1356 01:04:15,251 --> 01:04:16,688 ඔහු ස්වයංක්රීය ජංගම ඉංජිනේරුවෙකි 1357 01:04:16,713 --> 01:04:18,339 කවුද පොලිස්කාරයා හැරී, අවාසනාවන්ත වාසනාවේ ආ roke ාතයකට ස්තූතියි. 1358 01:04:18,364 --> 01:04:19,609 හරි, සහෝදරයා? 1359 01:04:20,399 --> 01:04:22,103 - ඔහු මා යටතේ මා යටතේ ආරම්භ විය. - සර්. 1360 01:04:23,123 --> 01:04:24,130 බුද්ධිමත් සහෝදරයා. 1361 01:04:24,197 --> 01:04:26,526 - සර්, අපි යනවද? - ඔහ්, නියත වශයෙන්ම. 1362 01:04:26,710 --> 01:04:27,717 අපි යමු! 1363 01:04:27,777 --> 01:04:29,025 - මම සුදානම්! - ඊ ?! 1364 01:04:29,842 --> 01:04:31,383 - මම සූදානම්, සූදානම්. - හේයි ... 1365 01:04:31,421 --> 01:04:33,659 - බෙනී සර් ... - මෙතැන් සිට, මම මෝටර් රථය පදවන්නෙමි. 1366 01:04:33,684 --> 01:04:37,089 බෙනී සර්, එලියට යන්න. වෙන කිසිවෙකු මගේ මෝටර් රථය ධාවනය කරන්නේ නැත. 1367 01:04:37,114 --> 01:04:39,878 හා ඇත්තම ද? එය ඔබේම කල්ලියක් නොවේ මෙම මෝටර් රථයේ ගංජා ජාවාරම? 1368 01:04:39,903 --> 01:04:42,397 බලන්න, ජෝර්ජ් සර්, බෙනී සර් නැවතත් ගැටළු මතු කරයි. 1369 01:04:42,779 --> 01:04:45,196 ඔබ සමඟ ඇති ප්රශ්නය, රාස්කල්? ඔබ දැරූ දේ කුමක්ද? 1370 01:04:46,091 --> 01:04:47,589 මට සීරීමට නොහැකි කැසීම ඇති සර්. 1371 01:04:48,651 --> 01:04:50,645 එය නිවැරදි කිරීමට ඇති එකම ක්රමය මෙම මෝටර් රථය පදවා ගැනීමයි. 1372 01:04:50,670 --> 01:04:52,424 මෙම මෝටර් රථයේ භ්රමණය එය නිවැරදි කරයිද? 1373 01:04:52,451 --> 01:04:53,634 - ඔව්. - ඒත් සර් ... 1374 01:04:53,659 --> 01:04:55,181 සුධෙෂ්, ඔහු සමඟ යන්න. 1375 01:04:55,206 --> 01:04:57,931 - සර්, කිසිම ක්රමයක් නැහැ. - ඔහු පීඩා කරන්නේ ඔහුට පහර දුන් නිසාය. 1376 01:04:57,956 --> 01:04:59,024 මම ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. 1377 01:04:59,049 --> 01:05:00,182 මාව අවධාරණය කරන්න එපා මචං. 1378 01:05:00,207 --> 01:05:01,994 වෙන කාටවත් මගේ කාර් එක පදවන්න බැහැ. 1379 01:05:02,264 --> 01:05:04,097 ගියර්ට ඇතැම් කැක් එකක් අවශ්යයි, සර්. 1380 01:05:04,380 --> 01:05:05,386 හේයි! හේයි! 1381 01:05:05,411 --> 01:05:07,577 - යතුරු භාර දෙන්න! - යන්න, සර්. 1382 01:05:07,602 --> 01:05:08,915 යතුරු වලට වඩා හොඳින් භාර දෙන්න! 1383 01:05:08,940 --> 01:05:11,407 නැත්නම් මම ඔබේ කපටි මෝටර් රථය පෙට්රල් වල තබමි එය ගිනි තබන්න! 1384 01:05:11,432 --> 01:05:12,319 කරුණාකර ඉවත් වන්න, බෙනී සර්. 1385 01:05:12,361 --> 01:05:13,931 එහි සිදුවන්නේ කුමක්ද? 1386 01:05:13,956 --> 01:05:15,539 කඳුකරයේ යම් උත්සවයක් විය යුතුයි සර්. 1387 01:05:15,564 --> 01:05:16,797 - නෑ, බෙනනි සර් ... - ආහා! 1388 01:05:17,898 --> 01:05:19,073 ජෝර්ජ් සර්, 1389 01:05:19,217 --> 01:05:21,011 - ඔව් .... - ජෝර්ජ් සර්, කරුණාකර ඔහුට කියන්න ... 1390 01:05:21,464 --> 01:05:22,471 බෙන්ස් ... 1391 01:05:22,964 --> 01:05:23,971 කාර් එක ආරම්භ කරන්න. 1392 01:05:24,800 --> 01:05:27,112 අපි පැදවූ විට අපි අසන්නෙමු. 1393 01:05:28,897 --> 01:05:30,741 සර්, කරුණාකර එය සිතට නොගන්න. 1394 01:05:32,247 --> 01:05:33,475 සියල්ල දැන් හොඳින්ද? 1395 01:05:35,230 --> 01:05:36,703 ස්තූතියි, ජෝර්ජ් සර්. 1396 01:05:38,764 --> 01:05:42,326 ♪ ඕ කෙටිව් සර්පයා වනාන්තර හුස්ම 1397 01:05:47,757 --> 01:05:51,585 Self පරෙස්සම් වන්න, මෙම වල් වල අලියෙකු ආරක්ෂා වේ 1398 01:06:00,955 --> 01:06:03,681 හේයි, මගේ මුහුණ දැන් ඉදිමී සිටිනවාද? 1399 01:06:03,844 --> 01:06:05,678 කියන්න අමාරුයි, ඔබේ මුහුණ සෑම විටම එසේ ය. 1400 01:06:05,879 --> 01:06:07,054 හේයි, රියදුරු! 1401 01:06:07,224 --> 01:06:09,581 එන්න, කුඩා ඇණක් ලබා ගන්න. එය ඔබව නිවැරදි කරයි. 1402 01:06:09,931 --> 01:06:11,727 මම රිය පැදවීමේදී මම බොන්නේ නැහැ, සර්. 1403 01:06:12,530 --> 01:06:15,087 එසේම, මම සාමාන්යයෙන් කිසිවෙකුට ඉඩ නොදෙමි මගේ මෝටර් රථය තුළ බොන්න. 1404 01:06:15,112 --> 01:06:17,293 ඔහ්, නියමයි, ඉතින් මෙතැන් සිට, මෙම උරුමය දිගටම පවතිනු ඇත! 1405 01:06:17,515 --> 01:06:18,739 සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා! 1406 01:06:18,791 --> 01:06:20,932 මෙම මෝටර් රථය රෝදවල බාර්එකකට හරවා යමු. 1407 01:06:20,957 --> 01:06:23,095 එබඳු පළිබෝධයක් වීම නවත්වන්න, මචං! 1408 01:06:29,195 --> 01:06:30,536 සුධෙෂ් ... 1409 01:06:31,018 --> 01:06:32,444 එය මෙහි ඉතිරි නොවේද? 1410 01:06:32,630 --> 01:06:33,637 ආ! 1411 01:06:33,951 --> 01:06:35,889 ඔහු ඇහුවා අප ගත යුතුද? වම් හැරීම! 1412 01:06:35,977 --> 01:06:38,817 අපි මේ මාර්ගය ගන්නවා නම්, අපට එම උත්සවය අල්ලා ගත හැකිද? 1413 01:06:39,084 --> 01:06:40,399 මම දන්නේ නැහැ, සර්. 1414 01:06:41,984 --> 01:06:43,429 ඒ අවස්ථාවේ දී, මෝටර් රථය ඉතිරි කරන්න. 1415 01:06:43,765 --> 01:06:45,231 පළමුව, අපි උත්සවය පරීක්ෂා කරමු 1416 01:06:45,256 --> 01:06:46,596 ඊට පස්සේ අපි බීම සඳහා යමු. 1417 01:06:48,211 --> 01:06:50,596 සර්, මෙම මාර්ගය අවදානම්. මෝටර් රථය එය හරහා නොයනු ඇත. 1418 01:06:50,737 --> 01:06:52,306 කාර් එක හොඳයි! හැරෙන්න! 1419 01:06:52,411 --> 01:06:54,991 සුධෙෂ් මෙම වනාන්තරය දනී ඔහුගේ අතේ පිටුපස මෙන්. 1420 01:06:55,122 --> 01:06:56,129 හරිද? 1421 01:06:57,712 --> 01:06:58,984 එන්න, බෙන්ස්! 1422 01:06:59,384 --> 01:07:00,926 සර් ... සර් ... මේ ... 1423 01:07:01,124 --> 01:07:02,353 යන්න, ලේවැකි රියදුරු! 1424 01:07:03,463 --> 01:07:04,709 පහසු! යන්න, බෙන්ස්. 1425 01:07:06,991 --> 01:07:09,717 පදවන්න, මචං! ඇත්තෙන්ම, ඒ සියල්ල සියල්ලම සාදයි - පුතා! 1426 01:07:31,251 --> 01:07:33,805 මන්දගාමී චලිතය සමඟ ප්රමාණවත්, එය මත පියවර, රියදුරු! 1427 01:07:36,228 --> 01:07:37,321 සීරීමට! 1428 01:07:37,897 --> 01:07:39,933 සර්, මේ ජීප් කෙනෙක් නොවේ ඔබට යන්න පුළුවන්, යන්න! 1429 01:07:39,958 --> 01:07:41,504 එය තානාපති මෝටර් රථයකි. 1430 01:07:42,290 --> 01:07:45,046 ඉන්පසු ප්රවේශමෙන් ගමන් කරන්න ඒ හරහා ඔබේ මාර්ගය සීරීමට! 1431 01:07:45,939 --> 01:07:46,946 සුධෙෂ්, 1432 01:07:46,971 --> 01:07:48,675 මෙතැන් සිට තවත් කිලෝමීටර දෙකක්, හරිද? 1433 01:07:48,913 --> 01:07:50,147 කිසිම අදහසක් නැහැ. 1434 01:07:50,297 --> 01:07:52,838 එහෙනම් ඇයි ඔබ වටේ ඇවිද යන්නේ මෙතරම් විශාල උඩු රැවුලක් සමඟ? 1435 01:07:52,996 --> 01:07:54,003 සර්, නමුත් ඔබ ... 1436 01:07:54,324 --> 01:07:55,512 අපද්රව්ය! 1437 01:07:55,804 --> 01:07:58,824 සර්, ඔබට ඇත්තටම වාඩි වීමට අවශ්යද? මධ්යම රාත්රියේදී මේ වනාන්තරයේ බොන්නද? 1438 01:07:59,191 --> 01:08:01,904 අපි බොනවා ද නැද්ද යන්න, එය අපට තීරණය කිරීම සඳහා ය. 1439 01:08:02,017 --> 01:08:03,363 ඔයා කාර් එක පදවන්න, මෝඩය! 1440 01:08:03,657 --> 01:08:05,436 කුණු කතා නොකරන්න! 1441 01:08:06,864 --> 01:08:09,116 මිනිසා, ඉඳිමාන් පවා පහසුවෙන් මෙම මාර්ගය හරහා ගමන් කරන්න. 1442 01:08:09,297 --> 01:08:11,025 අපි මේ ආකාරයෙන් බොහෝ කාලයක් ගමන් කර ඇත්තෙමු! 1443 01:08:13,521 --> 01:08:15,563 සුධෙෂ්, ඔබේ ous ාති සහෝදරයාට කතා කර පරීක්ෂා කරන්න 1444 01:08:15,950 --> 01:08:18,183 වැවිලි මාවත නම් උත්සවයට මග පාදයි. 1445 01:08:20,957 --> 01:08:22,130 ආ! 1446 01:08:22,155 --> 01:08:24,226 විනෝද ක්රීඩා උද්යානය! ජල සවාරිය! යන්න, යන්න, යන්න! 1447 01:08:24,251 --> 01:08:25,257 සර් ... 1448 01:08:25,282 --> 01:08:26,963 අපි කොහොමද මේ ඇළ තරණය කරන්නේ? 1449 01:08:26,988 --> 01:08:28,895 රෝද හතරක් සමඟ, යන්න! 1450 01:08:29,550 --> 01:08:31,453 - සර්, කාර් එක යන්නේ නැහැ! - එය වනු ඇත. 1451 01:08:31,478 --> 01:08:32,751 රිය පදවන්න. වාව්, හොඳයි! 1452 01:08:36,216 --> 01:08:38,090 ජලය මෝටර් රථය තුළට පිවිසෙනු ඇත. 1453 01:08:38,115 --> 01:08:40,712 රියදුරු, ජලය හරහා ධාවනය කරන්න ස්ප්ලෑෂ් සමඟ! එය දිය උල්පතක් මෙන් ඉසින්න! 1454 01:08:40,737 --> 01:08:41,744 ඉදිරියට එන්න! 1455 01:08:42,391 --> 01:08:44,334 මහල එය, රියදුරු! කාර් එකට යන්න දෙන්න! 1456 01:08:44,684 --> 01:08:45,691 දිගටම යන්න. 1457 01:08:47,403 --> 01:08:48,590 ඉදිරියට යන්න. 1458 01:08:48,615 --> 01:08:50,151 සර්, ඔබට දැන් ඇවිදීමට සිදුවේ. 1459 01:08:50,176 --> 01:08:51,332 මෙම මෝටර් රථයට තවදුරටත් ඉදිරියට යා නොහැක. 1460 01:08:51,357 --> 01:08:53,399 ඇවිදින්න? කොහොමද ඒ පොළේ? 1461 01:08:53,424 --> 01:08:54,906 එහි යාමට අපි කුලී රථයක් කුලියට ගත්තේ නැද්ද? 1462 01:08:54,931 --> 01:08:56,846 එය තවත් කිලෝමීටර් තුනක් හෝ හතරක් පමණි. 1463 01:08:56,871 --> 01:08:58,299 කිලෝමීටර හතරක් ?! 1464 01:08:58,324 --> 01:09:00,126 ඔබ මීට පෙර දෙදෙනෙකු කීවේ නැද්ද? 1465 01:09:00,469 --> 01:09:02,033 සර්, මේක හරි නෑ. 1466 01:09:02,377 --> 01:09:04,701 ජලය සයිලෙන්සර්ට ඇතුල් වුවහොත්, එන්ජිම සිදු කර ඇත. 1467 01:09:05,100 --> 01:09:07,022 මෙම මෝටර් රථය කිසි විටෙකත් ගංවතුරකින් නොසිටියේය. 1468 01:09:07,047 --> 01:09:08,054 මට ඒක කරන්න බැහැ. 1469 01:09:09,477 --> 01:09:12,009 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඔබට අවශ්ය නම්, ජීප් රථයක් කුලියට ගන්න. 1470 01:09:12,224 --> 01:09:14,311 ඔබ ඇවිදිනවා නම්, මමත් ඔබ සමඟ ඇවිදින්නම්. 1471 01:09:14,655 --> 01:09:16,373 මොන විකාරයක්ද! 1472 01:09:17,051 --> 01:09:19,047 දැන්, ඔබ මෝටර් රථය නවත්වන්නේ මා කියන ස්ථානය පමණි. 1473 01:09:19,076 --> 01:09:21,295 සර්, ඔබ දර්ශනයක් ඇති කිරීමට සූදානම් නම්, මටත් ඒක කරන්න පුළුවන්. 1474 01:09:21,320 --> 01:09:22,339 මට පුළුවන්ද! 1475 01:09:22,364 --> 01:09:23,932 මගේ ඉවසීමෙන් එහි සීමාවන් තිබේ! 1476 01:09:24,204 --> 01:09:25,211 මෙය ක්රියා නොකරයි. 1477 01:09:25,384 --> 01:09:27,319 ඔබ රඟපෑවේ ඔබ මෙන් ඔබම මෝටර් රථය ඇති ආකාරයට! 1478 01:09:27,599 --> 01:09:30,334 ඔබ බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කරන්නේ කවුද? 1479 01:09:30,583 --> 01:09:31,590 පොලිස් නිලධාරීන්? 1480 01:09:32,425 --> 01:09:35,192 ජෝර්ජ් සර්, ඔයාට තේරෙනවද මම කියන දේ නේද? 1481 01:09:38,837 --> 01:09:39,844 බෙන්ස්ට සවන් දෙන්න, 1482 01:09:40,204 --> 01:09:42,829 සුධේෂ්ගේ සහෝදරියගේ විවාහය හෙටද? 1483 01:09:45,077 --> 01:09:46,817 ඔබ ඔහුගේ පවුල මුණගැසුණා නේද? 1484 01:09:47,860 --> 01:09:49,959 පියා, අම්මා, නැන්දා ... 1485 01:09:50,757 --> 01:09:52,014 එවැනි සරල මිනිසුන්. 1486 01:09:53,876 --> 01:09:54,899 හාහ්? 1487 01:09:57,151 --> 01:09:59,106 ඔහුට මෙම රැකියාව ලැබීමෙන් පසුව පමණි 1488 01:09:59,131 --> 01:10:01,204 පවුලට අවසානයේ යම් ස්ථාවරත්වයක් තිබූ බව. 1489 01:10:02,627 --> 01:10:06,561 එබැවින් කොතරම් වැදගත්දැයි සිතා බලන්න මෙම විවාහය ඔවුන්ට ය. 1490 01:10:08,017 --> 01:10:09,091 හරි, සුද්දෙෂ්? 1491 01:10:10,550 --> 01:10:12,428 අපි පැමිණි දා සිට, 1492 01:10:12,894 --> 01:10:15,416 සුධෙෂ්ගේ දුරකථනය නැවතුම් නොවන බව හ z නඟා ඇත. 1493 01:10:16,937 --> 01:10:18,764 බෝගයක් වන අතර ඔහු මට ඒ ගැන කිව්වා. 1494 01:10:19,704 --> 01:10:21,078 පෙනෙන විදිහට, කෙල්ල 1495 01:10:21,363 --> 01:10:22,983 පෙම්වතෙක් සිටියා. 1496 01:10:26,174 --> 01:10:28,444 ඇගේ විශ්ව විද්යාලයේ දින සිට සම්බන්ධතාවයක්. 1497 01:10:28,991 --> 01:10:29,997 දැන්, 1498 01:10:30,104 --> 01:10:32,117 විවාහ මංගල්යය ආසන්නයි, 1499 01:10:32,382 --> 01:10:34,800 ඔහු ඔවුන්ගේ නිවසට තල්ලු කළා සහ තර්ජනාත්මකභාවයට පටන් ගත්තා 1500 01:10:35,995 --> 01:10:37,889 ඔහු විවාහ මංගල්යය කඩාකප්පල් කරන බව පවසමින්. 1501 01:10:40,043 --> 01:10:43,826 අපි, ගෞරවනීය මිනිසුන්, තවමත් ශබ්ද වී ජීවතුන් අතර, 1502 01:10:44,457 --> 01:10:46,310 ඔහු ඔහුගේ ලේවැකි උඩඟුකම විදහා දක්වයි! 1503 01:10:48,410 --> 01:10:52,332 අපි ඔහු සමඟ කතා කරමින් සිටියෙමු ඔහුව රබර් මඩුවකට ගෙන යාමට සමත් විය. 1504 01:10:55,104 --> 01:10:57,095 නමුත් පිරිමි ළමයා ටිකක් දක්ෂයි. 1505 01:10:57,476 --> 01:10:58,546 ඔහුට තියෙනවා ... 1506 01:10:59,154 --> 01:11:02,660 ගැහැණු ළමයාගේ සමහර දර්ශන සම්මුතිවාදී ස්ථානයක. 1507 01:11:04,064 --> 01:11:06,971 මම ඔහු සමඟ කතා කරමින් සිටියෙමි සුපුරුදු පොලිස් මාර්ගය. 1508 01:11:07,088 --> 01:11:09,018 නමුත් සංවාදය අතරතුර, 1509 01:11:10,091 --> 01:11:13,093 සුද්දෙෂ්ගේ පියාගේ කෝපය නැති විය වැරැද්දක් කළා. 1510 01:11:23,717 --> 01:11:28,490 සුධෙෂ් අපෙන් ආයාචනා කළ විට ඔහුගේ පියා බේරා ගැනීම සඳහා, 1511 01:11:29,343 --> 01:11:30,756 අපට කුමක් කළ හැකිද? 1512 01:11:31,664 --> 01:11:34,616 වෙනත් පොලිස්කාරයෙකු විසින් පොලිස් නිලධාරියෙකු නැවැත්විය යුතු නොවේද? 1513 01:11:34,877 --> 01:11:35,897 හාහ්? 1514 01:11:40,897 --> 01:11:44,142 මම මේක හැසිරවීමට සිතුවෙමි ඔබට දැනුම් නොදී ... 1515 01:11:48,397 --> 01:11:50,009 නමුත් ඔබ කෙසේ හෝ සොයා ගනීවි. 1516 01:11:51,841 --> 01:11:52,909 මේ කාර් එක ... 1517 01:11:53,736 --> 01:11:54,811 ඔබට කියනු ඇත. 1518 01:11:59,044 --> 01:12:00,743 අපට අවශ්ය වන්නේ ඔබ අප සමඟ සිටගෙන සිටීමයි. 1519 01:12:01,823 --> 01:12:03,170 ඇස් පියාගෙන සිටින්න. 1520 01:12:03,538 --> 01:12:04,544 හාහ්? 1521 01:12:09,913 --> 01:12:11,432 මෙම මෝටර් රථයේ ඇරඹුමේ 1522 01:12:13,048 --> 01:12:14,522 ඒ තුවක්කුවකගේ පුතා ද? 1523 01:12:24,904 --> 01:12:27,964 හේයි! මොන මගුලක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 1524 01:12:45,190 --> 01:12:46,851 මට ඉවර කරන්න දෙන්න. 1525 01:12:49,117 --> 01:12:50,783 උදව්වක්! 1526 01:12:52,763 --> 01:12:55,149 - හේයි! ඔබ රියදුරු! - බෙනී, ඔහුට යන්න දෙන්න එපා. 1527 01:12:55,182 --> 01:12:59,216 මට මෙම මෝටර් රථය දුම්රිය ස්ථානයට ආපසු යා හැකිය මම එය ගත් ආකාරයටම. 1528 01:13:01,144 --> 01:13:02,404 ඉවතට යන්න. 1529 01:13:02,637 --> 01:13:03,724 ලේවැකි බල්ලා! 1530 01:13:04,696 --> 01:13:05,850 මෙහෙට එන්න, ඔබ. 1531 01:13:05,875 --> 01:13:07,403 - මාව අතහරින්න! - මෙහේ එන්න. 1532 01:13:08,070 --> 01:13:09,110 මට යන්න දෙන්න, බෙනී සර්! 1533 01:13:14,967 --> 01:13:16,414 ඔබ විරුද්ධ නම්, 1534 01:13:16,977 --> 01:13:19,256 තවත් එක් ශරීරයක් ඇත අද වනාන්තරයේ වළලනු ලැබීය. 1535 01:13:23,446 --> 01:13:26,703 මෙය අපට අලුත් දෙයක් නොවේ, අපි මේ ක්රීඩාවේ ප්රවීණයන්. 1536 01:13:29,557 --> 01:13:31,343 අපි ඔබව මරනවා. 1537 01:13:34,411 --> 01:13:35,418 බෙනී ... 1538 01:13:36,303 --> 01:13:37,310 කාර් එක ආරම්භ කරන්න. 1539 01:13:42,647 --> 01:13:45,374 Sy නිහ silent අළු රංචුව නිශ්චය කර ඇත 1540 01:13:47,396 --> 01:13:50,740 The දැවෙන පොළොව මට යටින් දැවෙන ♪ 1541 01:13:52,811 --> 01:13:55,889 ♪ මගේ උල්පත් වියළී ගොස් ඇත, මම වැලපෙමි 1542 01:14:01,522 --> 01:14:04,835 Fire මගේ මැකී යන වක්ර වලට ඉහළින් 1543 01:14:07,772 --> 01:14:11,350 ♪ රාත්රී බ්ලැන්කට් මා බියෙන් 1544 01:14:33,351 --> 01:14:35,431 සුධෙෂ්, එළියට යන්න. 1545 01:14:41,686 --> 01:14:42,693 හේයි, සුධෙෂ්! 1546 01:14:43,153 --> 01:14:44,897 පුතා, එන්න, යන්න. 1547 01:14:57,151 --> 01:14:58,157 එය අල්ලා ගන්න. 1548 01:15:08,291 --> 01:15:09,297 එය ස්ථාවරව තබා ගන්න! 1549 01:15:10,144 --> 01:15:11,704 ඔබේ අතේ ලේ ගන්න එපා. 1550 01:15:31,893 --> 01:15:32,900 ඔහ්! 1551 01:15:40,244 --> 01:15:41,251 ඒ කව්ද?! 1552 01:15:41,717 --> 01:15:43,086 වනාන්තර මාවතේ ඒ කවුද? 1553 01:15:45,622 --> 01:15:47,748 බෙල්ලේ ලේවැකි වේදනාව, ඔබ පරාජිතයා කාර් එක ගෙනයන්න. 1554 01:15:53,904 --> 01:15:54,996 කවුද ඉන්නේ? 1555 01:15:55,411 --> 01:15:58,092 ඔබ මෝටර් රථය තුළ කරන්නේ කුමක්ද? වනාන්තරය මැද, හාහ්? 1556 01:15:59,677 --> 01:16:01,303 ඔබ සැඟවී සිටින්නේ ඇයි? 1557 01:16:01,843 --> 01:16:03,024 ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද? 1558 01:17:21,149 --> 01:17:24,662 'තුඩරම්' 1559 01:18:47,920 --> 01:18:49,644 ඔහු සමඟ කුමක් සිදුවේද? ඇයි මෙතරම් නිහ quiet ව? 1560 01:19:04,294 --> 01:19:05,443 ෂාෂ්! 1561 01:19:15,624 --> 01:19:17,193 කාර් එකට මොකද වුණේ? 1562 01:19:18,473 --> 01:19:20,349 ඔයා ඊයේ රෑ කොහෙද හිටියේ? 1563 01:19:21,458 --> 01:19:22,818 අවසාන මොහොතේ ගමන් කිරීම සඳහා කුලියට ගත්තා. 1564 01:19:27,490 --> 01:19:30,115 ඔබට අවම වශයෙන් ඇමතිය නොහැකිද, එය අවසාන මොහොතේ වුවද? 1565 01:19:33,077 --> 01:19:34,920 මගේ හිස බෙදීම්. 1566 01:19:35,264 --> 01:19:36,732 මට ශක්තිමත් තේ කෝප්පයක් දෙන්න. 1567 01:19:37,898 --> 01:19:39,998 ඔබ දිගටම අනවශ්ය නම් ඔබේ හිස මත ඇති දේවල්, 1568 01:19:40,023 --> 01:19:41,143 එය බෙදීමට බැඳී ඇත! 1569 01:19:41,256 --> 01:19:42,475 පුදුමයක් නොවේ! 1570 01:19:50,102 --> 01:19:51,288 බෙන්ස්! සුභ උදෑසනක්! 1571 01:19:52,563 --> 01:19:53,571 ඔබ අසත්යද? 1572 01:19:55,046 --> 01:19:56,054 ඔබ අසනීප වෙනවාද? 1573 01:19:56,562 --> 01:19:57,717 ඔබට උණ තිබේද? 1574 01:19:58,281 --> 01:19:59,289 නැහැ, ඔබ එසේ කරන්නේ නැහැ. 1575 01:20:01,343 --> 01:20:02,350 අහන්න ... 1576 01:20:03,364 --> 01:20:04,716 ඔබට මට රුපියල් 500 ක් ලබා දිය හැකිද? 1577 01:20:04,983 --> 01:20:06,130 පාසල සඳහා. 1578 01:20:10,007 --> 01:20:11,646 අද ඔබ අසාමාන්ය ලෙස පටවා ඇත! 1579 01:20:13,430 --> 01:20:14,897 මම ඒක ගත්තා, හරි. 1580 01:20:15,898 --> 01:20:16,906 ස්තූතියි. 1581 01:20:19,546 --> 01:20:20,960 අම්මා! 1582 01:20:39,281 --> 01:20:41,686 අම්මා, බෙන්ස් මොනවා හරි කිව්වද? 1583 01:20:43,576 --> 01:20:44,667 අම්මා! 1584 01:20:44,691 --> 01:20:45,771 කුමක් ද? 1585 01:20:45,796 --> 01:20:47,389 ඔහු යමක් කීවාද? 1586 01:20:47,422 --> 01:20:48,560 කියන්නේ කුමක් ද? 1587 01:20:48,818 --> 01:20:51,108 හරියටම! ඔහු කිසිවක් නොකියයි. 1588 01:20:51,811 --> 01:20:53,545 පේන විදියට ඔහු ගෙඩි ගෙවා වගේ. 1589 01:20:53,749 --> 01:20:54,814 ඔහුට තියෙනවා. 1590 01:20:54,839 --> 01:20:56,999 ඔහුට එම මෝටර් රථය ලැබෙන මොහොතේ, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ගෙඩි! 1591 01:21:11,128 --> 01:21:12,276 යන්න! 1592 01:21:50,500 --> 01:21:52,229 ඔබට යම් medicine ෂධයක් අවශ්යද? 1593 01:21:54,125 --> 01:21:56,164 - ඔබට කිසියම් medicine ෂධයක් අවශ්යද? - නෑ ... මම නැහැ. 1594 01:21:56,571 --> 01:21:59,276 අහ්! මේ බල්ලන්ගේ වැරැද්ද කුමක්ද? 1595 01:22:00,047 --> 01:22:01,245 කට වහගන්න, ඔබ! 1596 01:22:02,156 --> 01:22:03,875 පළමු වරට බෙන්ස්ව දුටුවාද? 1597 01:22:05,940 --> 01:22:07,422 ඔහුට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? 1598 01:22:10,328 --> 01:22:12,416 අහන්න, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1599 01:22:13,523 --> 01:22:15,409 - එය තේ සමඟද? - හාහ් ... 1600 01:22:15,828 --> 01:22:17,366 අහෝ හිතවත! ඔබේ ඇස් දෙස බලන්න. 1601 01:22:17,406 --> 01:22:18,658 ගිහින් ස්නානය කරන්න. 1602 01:22:18,898 --> 01:22:20,251 දැන් කොහේවත් යන්න එපා. 1603 01:22:20,285 --> 01:22:21,609 ගිහින් ටිකක් නිදාගන්න. 1604 01:22:21,678 --> 01:22:23,727 ඔබ ඔබ මෙන් වෙහෙසට පත් වන්නේ ඇයි? 1605 01:23:16,630 --> 01:23:19,375 මාමා, ඇයි එතන මෙම මෝටර් රථයේ අසභ්ය සුවඳක්? 1606 01:23:19,737 --> 01:23:21,073 - අසභ්ය ගඳක්? - ඔව්. 1607 01:23:22,477 --> 01:23:23,776 නැත, අසභ්ය සුවඳක් නැත. 1608 01:23:23,801 --> 01:23:25,425 අපට කවුළුව විවෘත කළ හැකිද, මාමා? 1609 01:23:26,920 --> 01:23:28,417 එය ඇත්තෙන්ම ගඳ ගසයි. 1610 01:24:18,204 --> 01:24:19,895 අපි දැන් ටික වේලාවක් ඔබව පසුපස හඹා ගියෙමු. 1611 01:24:19,920 --> 01:24:22,332 ♪ අඳුර,, විෂ සහිත අධිපතියා ඔබ, සෙවනැලි-සගයා වූ සර්පයා 1612 01:24:22,357 --> 01:24:25,084 මිනිසුන් සොයාගත්තොත් සිතා බලන්න පොලිස් ස්ථානයක සීසීටීවී වැඩ කරන්නේ නැත! 1613 01:24:25,109 --> 01:24:27,629 කෙසේ වෙතත්, අපගේ කාතිවල වැඩ සඳහා, සීසීටීවී රැඳී සිටියහොත් එය වඩා හොඳය. 1614 01:24:28,853 --> 01:24:29,884 සර් ... 1615 01:24:30,234 --> 01:24:32,708 - ඔබට අද අධිකරණ රාජකාරිය නැද්ද? - ෂජි ගියා, සර්. 1616 01:24:37,085 --> 01:24:39,494 ඔබ අපේ පපුව තුළට තර්ජනයක්ද? 1617 01:24:40,570 --> 01:24:42,358 සර්, අපි බොහෝ දුරට කැනීම් කළා. 1618 01:24:43,086 --> 01:24:44,492 ඒක මෙතන දෙන්න මචං. 1619 01:24:44,563 --> 01:24:46,921 තේ පානය කිරීම සහ මිරිස් සිසිල් කිරීම, එසේ නොවේ! 1620 01:24:47,289 --> 01:24:48,500 සර් ... 1621 01:24:59,688 --> 01:25:00,696 ආයුබෝවන්. 1622 01:25:01,086 --> 01:25:02,094 ඉඳ ගන්න. 1623 01:25:04,664 --> 01:25:05,685 එන්න, ඉඳගන්න. 1624 01:25:05,710 --> 01:25:06,867 ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද? 1625 01:25:07,164 --> 01:25:08,172 එච්එම්? 1626 01:25:08,605 --> 01:25:09,920 මම කිවිසුම්. 1627 01:25:10,218 --> 01:25:12,076 බොහෝ විට එය ඊයේ රාත්රියේ සිසිල් වූ නිසා විය හැකිය. 1628 01:25:12,101 --> 01:25:13,109 එය පහව යනු ඇත. 1629 01:25:13,500 --> 01:25:15,272 ඔබ ඔබේ දුරකථනයට පිළිතුරු දිය යුතුයි, නැත? 1630 01:25:17,107 --> 01:25:18,160 හාහ්? 1631 01:25:18,185 --> 01:25:20,404 ඔබ පීඩනය හෝ සීනි ගැටලු තිබේද? 1632 01:25:20,633 --> 01:25:21,641 නැහැ ... 1633 01:25:22,274 --> 01:25:23,577 - හාහ්? - නැහැ - නැහැ 1634 01:25:24,805 --> 01:25:26,772 පසුගිය අවුරුදු 36 තුළ, 1635 01:25:28,586 --> 01:25:29,998 මම පෙති වලට කොහෙද. 1636 01:25:33,288 --> 01:25:35,335 ඇයි ඔබ අපේ ඇමතුම් ලබා නොගන්නේ? 1637 01:25:37,008 --> 01:25:38,429 - හාහ්? - සර්, මට ඒක ඇහුවේ නැහැ. 1638 01:25:38,523 --> 01:25:40,365 - කුමක් ද? - ඒක අහලා නැහැ. 1639 01:25:41,851 --> 01:25:43,334 ඔබට එය අසාධාරණ ලෙසද? 1640 01:25:43,641 --> 01:25:45,938 නැත්නම් ඔබ මවාපෑමට තීරණය කර තිබේද? 1641 01:25:46,390 --> 01:25:47,662 එය ඇසීමට නොවේද? 1642 01:25:49,343 --> 01:25:53,343 මම රනිලි පෙරිනාද්හි සීඅයි ඒත් ඔයා නැහැ ... 1643 01:25:54,180 --> 01:25:55,398 මට ගරු කරනවාද? 1644 01:25:56,499 --> 01:25:59,421 සියල්ලට පසු, ඔබ පොලිස් නිලධාරීන්ගෙන් මුදල් ගත්තා. 1645 01:26:05,203 --> 01:26:06,489 - සර්? - ඔව්. 1646 01:26:07,523 --> 01:26:09,091 බෙනී, එම වීදුරුව වසා දමන්න. 1647 01:26:16,445 --> 01:26:19,919 ඔහු මෙතරම් අකමැති වන්නේ ඇයි? ඔහුගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දීමට සර්? 1648 01:26:20,797 --> 01:26:21,805 එච්එම්? 1649 01:26:21,891 --> 01:26:23,531 කුමන අකමැත්තද? ඒ වගේ දෙයක් නැහැ. 1650 01:26:24,111 --> 01:26:25,280 ඔහු දැන් අපෙන් කෙනෙක්. 1651 01:26:25,352 --> 01:26:26,360 හරිද? 1652 01:26:27,094 --> 01:26:28,101 සර් ... 1653 01:26:29,164 --> 01:26:30,500 සර්, කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 1654 01:26:30,630 --> 01:26:33,810 "ඔබේ මාර්ගයක්" හෝ "මගේ මාර්ගය" නැත! 1655 01:26:34,836 --> 01:26:36,154 අපේ මාර්ගය විතරයි! 1656 01:26:37,562 --> 01:26:39,052 නමුත් තුන්වන පුද්ගලයෙක් නම් 1657 01:26:40,563 --> 01:26:44,297 අපගේ අවසරයකින් තොරව අපේ මාර්ගයට බැඳී ඇත, 1658 01:26:45,280 --> 01:26:46,977 ඔයා දන්නවද අපි කොහොමද කියලා? 1659 01:26:47,148 --> 01:26:48,149 බෙනී. 1660 01:26:50,828 --> 01:26:52,047 අපි ඔබව බිම පුළුස්සා දමමු! 1661 01:26:52,142 --> 01:26:53,351 ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අය! 1662 01:26:53,852 --> 01:26:54,860 තේරුම් ගත්තා ද? 1663 01:26:59,821 --> 01:27:01,055 යන්න, බෙන්ස්. 1664 01:27:37,875 --> 01:27:39,508 එය තර්ජනයක් නොවේ. 1665 01:27:40,352 --> 01:27:41,742 එය අපගේ තීරණයයි. 1666 01:27:44,047 --> 01:27:45,555 ඔබේ මෝටර් රථය රැගෙන නැති වී යන්න! 1667 01:28:00,670 --> 01:28:01,802 ඉක්මනින් එන්න. 1668 01:28:06,077 --> 01:28:07,593 සර්, අපි තිරගල්ලා සිට. 1669 01:28:08,906 --> 01:28:10,632 මැනියන්න් ගැන මොකක්ද සර්? 1670 01:28:11,570 --> 01:28:14,420 අපි ඔහුව සොයාගත්තේද යන්න ඔබට කරදර විය යුතු නැත, 1671 01:28:14,445 --> 01:28:15,934 ඔහුව මරා දැමීම හෝ ඔහුව භූමදාන කිරීම. 1672 01:28:44,664 --> 01:28:46,352 එන්න, ඔහු අපේ පුතා ... 1673 01:28:46,377 --> 01:28:48,593 ඔබ ඔහු සමඟ එතරම් අපහසු වන්නේ ඇයි? 1674 01:28:50,648 --> 01:28:52,132 මම ඔබට කී වතාවක් කතා කළාද? 1675 01:28:53,046 --> 01:28:55,589 ඔබ මේ ධාවන පථයට යන විට, මට දැනගන්න ඕන ඔයා කොහෙද කියලා, 1676 01:28:55,614 --> 01:28:58,405 ඔබ කෑවා නම්, එසේ වන්නේ එවිට පමණි ළමයි, මම සතුටු වන්න, හරිද? 1677 01:28:59,810 --> 01:29:01,591 අපි ඔබට කිසිසේත් කමක් නැත! 1678 01:29:01,874 --> 01:29:04,836 මට අවශ්ය වන්නේ ඔබ සහ ඔහු වෙනුවෙන් ය දුරකථනයෙන් කතා කර දේවල් වර්ග කිරීමට. 1679 01:29:04,946 --> 01:29:05,952 මට ඒ ගැන හිතන්න බැරිද? 1680 01:29:05,977 --> 01:29:07,686 ඔබේම ව්යාපාරයක්, ලලිතා ගැන මින්. 1681 01:29:08,176 --> 01:29:10,652 ඔබට පමණක් සතුට හා බලාපොරොත්තු අවශ්යද? 1682 01:29:10,797 --> 01:29:13,110 අපිත් සතුටට සුදුසුයි, බෙන්ස්. 1683 01:29:14,434 --> 01:29:16,051 ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් ඔබට අවශ්ය නැද්ද? 1684 01:29:16,441 --> 01:29:17,480 ඔබ ඇත්තටම මානසික! 1685 01:29:17,505 --> 01:29:19,605 ඔව්! මම මානසික! සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු! 1686 01:29:19,801 --> 01:29:21,340 ඇයි ඔබ මාව සලකන්නේ නැත්තේ? 1687 01:29:24,058 --> 01:29:25,065 මනසේ සාමය නැත! 1688 01:29:25,966 --> 01:29:28,371 මම මෙහි ජීවත් වීමට සූදානම්ව සිටිමි, සෑම විටම ඔබට බයද? 1689 01:29:34,671 --> 01:29:36,007 ඔබත් ... 1690 01:29:36,985 --> 01:29:38,218 කරුණාකර ආරම්භ නොකරන්න ... 1691 01:29:42,976 --> 01:29:44,930 ඇයි ඔබ තරහ යන්නේ? 1692 01:29:45,266 --> 01:29:46,672 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 1693 01:29:47,399 --> 01:29:49,915 යමක් තිබේ නම්, ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් නේද? 1694 01:29:51,375 --> 01:29:52,952 කිසිවක් නැත. ඔබ නින්දට යන්න. 1695 01:29:54,149 --> 01:29:56,743 අද උදේ, ඔබ ඔබේම කමිසය සෝදා ගත්තා. 1696 01:29:56,768 --> 01:29:58,157 ඇයි ඔබ එය කළේ? 1697 01:29:59,123 --> 01:30:01,037 එය ලේ, බෙන්ස් සමඟ පැල්ලම් කළාද? 1698 01:30:01,343 --> 01:30:02,912 රුධිරය? මොන රුධිරයද? 1699 01:30:03,991 --> 01:30:06,006 සමහර පැල්ලම් ... මම ඒක ගලවන්න ගොඩක් උත්සාහ කළා. 1700 01:30:07,399 --> 01:30:08,693 යම් පැයක් විය හැකිය. 1701 01:30:19,649 --> 01:30:20,656 අම්මා ... 1702 01:30:24,304 --> 01:30:26,796 අපි ඔහුව සොයාගත්තේද යන්න ඔබට කරදර විය යුතු නැත, 1703 01:30:26,899 --> 01:30:28,383 ඔහුව මරා දැමීම හෝ ඔහුව භූමදාන කිරීම. 1704 01:30:30,180 --> 01:30:31,374 අපි ඔබව බිම පුළුස්සා දමමු! 1705 01:30:31,399 --> 01:30:32,579 ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අය. 1706 01:30:33,289 --> 01:30:34,734 ඔයා දන්නවද අපි කොහොමද කියලා? 1707 01:30:34,789 --> 01:30:37,489 අද උදේ, ඔබ ඔබේම කමිසය සෝදා ගත්තා. 1708 01:30:37,615 --> 01:30:39,084 ඇයි ඔබ එය කළේ? 1709 01:30:39,765 --> 01:30:41,958 එය රුධිරයෙන් පැල්ලම් කළාද? 1710 01:30:44,360 --> 01:30:46,477 රුධිරය ඉසින ලද නමුත්, 1711 01:30:47,071 --> 01:30:49,109 විවාහ උත්සවය සිදු වූයේ, හරිද? 1712 01:31:07,046 --> 01:31:09,427 හුදකලා වැසි දිගටම අද රාජ්යය පුරා. 1713 01:31:09,452 --> 01:31:11,349 කහ ඇලර්ට් දිස්ත්රික්ක දහයක නිකුත් කර ඇත. 1714 01:31:11,376 --> 01:31:14,694 පතානම්තුත්තෙන් වැසි අනතුරු ඇඟවීම ඉදුුක්අයි සහ මලාප්රාම් සිට කසර ගුඩෝඩ් දක්වා. 1715 01:31:14,719 --> 01:31:17,047 පවි ... පවි ෂන්මුබ්හැම්. 1716 01:31:17,117 --> 01:31:19,617 බලන්න. ඔවුන් ලියනවා ලේඛනයේ යමක් 1717 01:31:19,875 --> 01:31:21,523 ගලවන්න. 1718 01:31:21,938 --> 01:31:25,328 පවි? ඔහු කිව්වා රෝහලක් තියෙනවා හදිසි සහ මෙතැනින් ඉතිරි වේ. 1719 01:31:27,040 --> 01:31:29,673 හේයි, නව-ජෙනරාල් ළමයින් අපිට වගේ නැහැ. 1720 01:31:30,017 --> 01:31:31,688 ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුයි. 1721 01:31:31,892 --> 01:31:36,017 ඔහු කොහේ හරි නැති වී ඇත්නම්, ඔහු දින කිහිපයකින් නැවත පැමිණේ. 1722 01:31:36,375 --> 01:31:39,406 අපට තවමත් හෙට ඔහු වෙත ළඟා විය නොහැකි නම්, අපි දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්නෙමු. 1723 01:31:41,719 --> 01:31:43,894 මේ දිනවල ළමයින් සියලු වර්ගවල දේවල් ගන්නවා. 1724 01:31:43,919 --> 01:31:44,977 එය කුමක් ද? 1725 01:31:45,002 --> 01:31:46,953 ඔවුන් එය තරු, වේගය සහ ඒ සියල්ල ලෙස හැඳින්වේ. 1726 01:31:47,212 --> 01:31:50,861 ඔවුන් සියලු වර්ගවල කුණු කසළ මඳක් ගනී සහ සිහිසුන්ව කොහේ හරි. 1727 01:31:51,337 --> 01:31:53,580 දින තුනක් හෝ හතරකට පසු, ඔවුන් සන්සුන් වී ආපසු ගෙදර එයි. 1728 01:31:54,024 --> 01:31:55,415 මෙය සාමාන්ය දෙයකි. 1729 01:31:55,502 --> 01:31:57,383 අපි මෙය සිදුවී ඇති බව අපි දැක ඇත්තෙමු නිතිපතා, බෙන්ස්. 1730 01:31:57,407 --> 01:31:58,759 - හරිද? - හරියටම. 1731 01:31:59,720 --> 01:32:00,853 බෙන්ස් ... 1732 01:32:02,619 --> 01:32:04,490 ඇවිදින්න එපා වැස්සෙහි තෙමී යාම. 1733 01:32:04,514 --> 01:32:05,929 ගෙදර යන්න. 1734 01:32:12,025 --> 01:32:13,126 එක් දෙයක් කරන්න, 1735 01:32:13,151 --> 01:32:15,126 ගොස් ෂියාම් හමුවී පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්න. 1736 01:32:15,423 --> 01:32:18,142 බලන්න, අපට උදව් අවශ්ය වූ විට, ඔබ අප අසල සිටගෙන, හරිද? 1737 01:32:18,627 --> 01:32:21,310 දැන්, ඔබට උදව් අවශ්ය බැවින්, පොලිසිය ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනු ඇත. 1738 01:32:22,742 --> 01:32:23,984 මගේ පුතා ... 1739 01:32:25,257 --> 01:32:27,095 ඔබේ පුතාගේ නම කුමක්ද? 1740 01:32:27,436 --> 01:32:28,459 PAVI ... 1741 01:32:28,970 --> 01:32:31,829 ඉඩුක්කි මා සෝමෙවා ඉංජිනේරු විද්යාලය ... 1742 01:32:32,497 --> 01:32:35,098 ඔහු හතරවන වසරකි පරිගණක විද්යා ශිෂ්යාව. 1743 01:32:35,910 --> 01:32:39,767 2024 මැයි 23 වන දින, 1744 01:32:40,533 --> 01:32:43,192 ඔහු විද්යාලයේ නේවාසිකාගාරය තමාගේම බයිසිකලයෙන් පිටත්ව ගියේය, 1745 01:32:43,449 --> 01:32:44,472 පුල්සර් එකක්. 1746 01:32:44,497 --> 01:32:45,547 රතු වර්ණය. 1747 01:32:50,698 --> 01:32:51,808 ඔබ පිටව යන්නේ නැද්ද? 1748 01:32:51,833 --> 01:32:53,844 සර්, ඒ බයික් මගේ පුතා වගේ. 1749 01:32:56,313 --> 01:32:58,904 මෙම බයිසිකලය මිදුලේ වැතිර සිටී දැන් මාස දෙකක් හෝ තුනක් සඳහා. 1750 01:32:58,929 --> 01:33:00,742 අපට කිසියම් තොරතුරක් ලැබුනේ නම්, අපි ඔබට දන්වන්න, බෙන්ස්. 1751 01:33:00,767 --> 01:33:01,988 ඔබට දැන් යා හැකිය. 1752 01:33:04,407 --> 01:33:05,657 ඉදිරියට යන්න! 1753 01:36:15,426 --> 01:36:17,963 ඇයි ඔබ දිගටම පොඟවා ගන්නේ මේ වගේ වැස්සෙහි? 1754 01:36:17,988 --> 01:36:19,769 මේ සියලු කරදර මොනවාද? 1755 01:36:20,039 --> 01:36:21,321 ඔහා ... 1756 01:36:23,712 --> 01:36:25,774 ඔහු ඔහුව දැකීමට නේවාසිකාගාරයට ගියාද? 1757 01:36:26,233 --> 01:36:27,419 බෙන්ස්? 1758 01:36:37,221 --> 01:36:38,661 අහන්න, බෙන්ස්! 1759 01:36:39,091 --> 01:36:40,545 මම හෙට ඔබ සමඟ එන්නම්. 1760 01:36:40,570 --> 01:36:42,461 අපි එකට යන්නම් ඔහුව නේවාසිකාගාරයේදී බලන්න. 1761 01:36:42,924 --> 01:36:45,070 තවත් තර්ක හා සටන් නොමැත මේ ගෙදර, හරිද? 1762 01:37:14,316 --> 01:37:15,573 බෙන්ස්, හැමෝටම ... 1763 01:37:16,369 --> 01:37:18,110 වැස්සෙහි තනිවම සිටියා. 1764 01:37:19,331 --> 01:37:22,315 වර්ෂාව අපට මෙතරම් වෛර කරන්නේ ඇයි? 1765 01:37:24,120 --> 01:37:25,237 හිතවත් ... 1766 01:37:25,613 --> 01:37:26,761 PAVI ... 1767 01:37:35,588 --> 01:37:36,713 බෙන්ස් ... 1768 01:37:38,276 --> 01:37:39,393 බෙන්ස් ... 1769 01:37:40,214 --> 01:37:41,878 ඇවිත් මාව ගන්න ... 1770 01:37:43,003 --> 01:37:44,511 ඒ දවස වගේ ... 1771 01:38:07,657 --> 01:38:10,901 මම කිව්වේ නැද්ද කියලා ඔහුගේ නඩුව ඉතා ප්රවේශමෙන් හැසිරෙන්න? 1772 01:38:10,926 --> 01:38:12,089 සර්. 1773 01:38:12,266 --> 01:38:14,844 මම ඒ බයිසිකලය මිදුලේ සිට ගෙන යන්නේ කෙසේද? 1774 01:38:17,304 --> 01:38:19,898 සර්පයා වගේ සාන්තුවරයා ගිල දමා ඇත. 1775 01:38:21,157 --> 01:38:22,352 හාහ්? 1776 01:38:27,404 --> 01:38:28,528 සුධෙෂ්! 1777 01:38:29,693 --> 01:38:31,060 සුධෙෂ්! පුතා! 1778 01:38:31,826 --> 01:38:34,398 කවුරුහරි ඔබ ඉල්ලයි. 1779 01:38:35,475 --> 01:38:38,303 - මොකක්ද ඒ තාත්තේ? - කවුරුහරි ඔබව දැකීමට පිටතින්. 1780 01:38:38,622 --> 01:38:39,771 WHO? 1781 01:38:40,037 --> 01:38:42,013 දන්නේ නැහැ. මේ පැයට පැමිණෙන්නේ කවුද? 1782 01:39:02,921 --> 01:39:04,671 මේ මොහොතේ ඔබ මෙහි කරන්නේ බෙන්ස්? 1783 01:39:04,696 --> 01:39:05,704 එය ද වර්ෂාවේ. 1784 01:39:05,874 --> 01:39:08,093 අවම වශයෙන් ඔබ මට සත්යය පැවසිය යුතුයි, සර්. 1785 01:39:08,451 --> 01:39:10,263 ඔබ සැවොම මරන්නේ කවුද? 1786 01:39:13,015 --> 01:39:14,163 මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 1787 01:39:14,335 --> 01:39:15,865 ඔබට කතා කළ බාලිකා ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. 1788 01:39:18,788 --> 01:39:19,967 මට ඇත්ත කියන්න. 1789 01:39:21,178 --> 01:39:22,608 ඔබ සැවොම මරන්නේ කවුද? 1790 01:39:26,147 --> 01:39:27,155 ඔබ ... 1791 01:39:27,287 --> 01:39:28,591 විකාර කතා කිරීම නවත්වන්න. 1792 01:39:28,803 --> 01:39:30,248 දැන් මගේ නිවසින් පිටවෙන්න. 1793 01:39:31,123 --> 01:39:32,545 ඉක්මනින් යන්න! 1794 01:40:38,396 --> 01:40:40,006 දැවැන්ත නායයෑමක් සිදුවිය 1795 01:40:40,031 --> 01:40:42,646 මුන්ඩකෝයාම්, පුරකායම් කලාපය අද උදේ පාන්දර 1796 01:40:42,671 --> 01:40:44,842 බොහෝ දෙනෙක් මිය ගිය අතර කිහිප දෙනෙක් අතුරුදහන් වී ඇත. 1797 01:40:45,372 --> 01:40:49,859 ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් සම්පුර්ණයෙන්ම ක්රියාත්මක වේ පොලිසිය, ගිනි බලකාය සහ ප්රදේශවාසීන් විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ. 1798 01:40:49,884 --> 01:40:53,968 නවතම වාර්තා වලට අනුව, ආපදාව උදේ 1 ට පමණ සිදුවිය. 1799 01:40:53,993 --> 01:40:55,468 කිහිප දෙනෙක් මිය ගියහ. 1800 01:40:55,708 --> 01:40:57,179 සර්, අත බලන්න. 1801 01:40:57,204 --> 01:40:59,091 - කකුලෙන් පරිස්සම් වන්න. - මාව අදින්න. 1802 01:41:07,107 --> 01:41:09,241 සර්! සර්! සර්, ජීප් රථය තුළ ... 1803 01:41:13,459 --> 01:41:14,565 සර්, බලන්න ... 1804 01:41:15,536 --> 01:41:17,878 නවතම බ්රේකින් නිවුස් එයයි 1805 01:41:17,903 --> 01:41:20,814 ගිනි බලය සම්බන්ධ ගිනි බලය ගලවා ගැනීමේ උත්සාහයේදී 1806 01:41:20,839 --> 01:41:23,554 දිරාපත් වූ ආයතනයක් සොයාගෙන ඇත ගෝනියක බැඳ, 1807 01:41:23,579 --> 01:41:25,725 රාජ්යය අතුගා දැමීම මධ්යයේ. 1808 01:41:26,068 --> 01:41:28,204 තහවුරු නොකළ වාර්තා තිබේ 1809 01:41:28,229 --> 01:41:30,076 ශරීරය අයිති මිනිසෙකුට අයිති බව යෝජනා කිරීම 1810 01:41:30,101 --> 01:41:32,151 වයස අවුරුදු 18 ත් 23 ත් අතර 1811 01:41:32,176 --> 01:41:34,398 සහ ආසන්න වශයෙන් දින 4 ක් පැරණි ය. 1812 01:42:02,976 --> 01:42:06,140 අඛණ්ඩ අධික වර්ෂාව තවද තවදුරටත් නායයෑම් අවදානම 1813 01:42:06,165 --> 01:42:08,609 විශාල අභියෝගයක් ඉදිරිපත් කරයි ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් වලට. 1814 01:42:08,671 --> 01:42:09,679 සර්. 1815 01:42:09,841 --> 01:42:11,919 අපි එය භූමදාන කරන්නේ නම්, ඔබ කීවේ නැද්ද? 1816 01:42:12,077 --> 01:42:13,265 එය කවදාවත් එන්නේ නැත. 1817 01:42:14,281 --> 01:42:16,124 මගේ අත් සහ කකුල් වෙව්ලනවා, සර්. 1818 01:42:19,270 --> 01:42:22,059 අපට කාලය තිබුනේ කාලය පමණි පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය අවසන් වන තුරු 1819 01:42:22,084 --> 01:42:25,654 ඔවුන් එය හරස් කරන්න ලියාපදිංචි වී ඇති නඩු සමඟ. 1820 01:42:28,381 --> 01:42:29,547 අපට නගරය මඟ හැරීමට අවශ්යයි. 1821 01:42:30,513 --> 01:42:31,521 නගරය මඟ හරින්න? 1822 01:42:31,670 --> 01:42:32,678 කොහෙද? 1823 01:42:33,224 --> 01:42:34,434 සුමියා සහ ළමයින් කොහෙද? 1824 01:42:34,723 --> 01:42:35,796 උපන් ගම වෙත ආපසු යන්න. 1825 01:42:38,091 --> 01:42:39,359 - ඒක හොඳයි. - හාහ් ... 1826 01:42:43,645 --> 01:42:45,230 කොහෙද මේ සුධෙෂ්? 1827 01:42:45,255 --> 01:42:46,263 එය මෙහි දෙන්න. 1828 01:42:46,427 --> 01:42:47,435 නමුත් ... 1829 01:42:48,146 --> 01:42:49,748 මම ඔහුව දුරකථනයෙන් ගෙන යන්නේ නැහැ. 1830 01:42:54,473 --> 01:42:57,480 මුන්ඩක්කායම් හි මියගිය සංඛ්යාව පුරක්කායාම් නායයාම 20 ඉක්මවා ඇත. 1831 01:43:12,459 --> 01:43:14,349 පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයට, පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය ආරම්භ වී තිබේ. ඔයා එතනට යන්න. 1832 01:43:14,374 --> 01:43:15,412 ඔව්, සර්. 1833 01:43:15,437 --> 01:43:17,069 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - දැන් පටන් ගත්තා. 1834 01:43:17,094 --> 01:43:18,102 ඒක ටිකක් පරණ, සර්. 1835 01:43:18,138 --> 01:43:19,145 කාර්යයක් වනු ඇත. 1836 01:43:27,295 --> 01:43:28,848 සර්, මැනියන් ආවා. 1837 01:43:28,959 --> 01:43:30,279 මම ඔහුට ඇතුළට එන්න ඉඩ දුන්නේ නැහැ. 1838 01:43:30,304 --> 01:43:36,111 පොලිසිය දැන් මාධ්යයට දන්වා තිබේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය අවසන් කර ඇති බව. 1839 01:43:36,136 --> 01:43:39,204 පොලිසිය ඔවුන්ගේ තීව්ර වී තිබේ සොයාගැනීමෙන් පසුව විමර්ශනය 1840 01:43:39,229 --> 01:43:42,043 සොයාගත් නිල ඇඳුමක අවශේෂ ගෝනියේ දිරාපත් වූ සිරුර සමඟ. 1841 01:43:46,500 --> 01:43:48,840 සුදේෂ්ගේ තාත්තා කියනවා කවුරුහරි ආවා කියලා 1842 01:43:48,865 --> 01:43:51,191 ඊයේ රාත්රියේ ඔවුන්ගේ නිවසට ඔහුව රැගෙන ගියා. 1843 01:43:51,473 --> 01:43:55,167 ඔහු පැවසූ දෙයින්, මට විශ්වාසයි එය බෙන්ස් කියලා. 1844 01:43:55,192 --> 01:43:57,755 - බෙන්ස් සහ සුධෙෂ් අතර ගනුදෙනුව කුමක්ද? - මේ මොනතරම් වැසිද, සර්. 1845 01:43:57,780 --> 01:43:59,755 මොන විකාරයක්, මචං? නැතිවී යන්න! 1846 01:43:59,853 --> 01:44:00,860 වැස්සයි! 1847 01:44:02,167 --> 01:44:03,855 ඔවුන් අතර දැන් මාළු ගනුදෙනුව කුමක්ද? 1848 01:44:03,887 --> 01:44:06,433 ඔවුන් කොහෙද ගියේ? ඔවුන්ගේ දුරකථනය ක්රියා විරහිත කිරීම? 1849 01:44:09,233 --> 01:44:11,137 නිවසේ කිසිවෙකු නොවේ ඔවුන්ගේ පුතා අතුරුදහන් වී සිටින බව දැන ගන්න? 1850 01:44:11,447 --> 01:44:14,032 හොඳයි ... ඔහු නිතරම සිටියා ටිකක් ලිහිල් කාලතුවක්කුවක්. 1851 01:44:14,573 --> 01:44:17,320 ඔහුගේ අම්මා සහ සහෝදරිය සිතති ඔහු නේවාසිකාගාරයේ. 1852 01:44:17,426 --> 01:44:19,008 ඒ ඕලයිට, වැඩමුළු හිමිකරු, 1853 01:44:19,033 --> 01:44:20,609 ඔහු යමක් දන්නේ නැත. 1854 01:44:21,648 --> 01:44:23,427 මොන මගුලක්ද ඔහු කරන්නේ! 1855 01:44:24,026 --> 01:44:26,501 ඔහ්, එන්න, සර්, ඔබේ මුඛය විවෘත කර යමක් කියන්න! 1856 01:44:26,732 --> 01:44:28,692 මේක ඉස්කුරුප්පු කරනවා කියලා නැගිටින්න එපා! 1857 01:44:29,784 --> 01:44:31,405 මට ටිකක් වෙලා, බෙනි. 1858 01:44:31,820 --> 01:44:32,827 කුමණ වේලාවෙ ද... 1859 01:44:32,947 --> 01:44:33,953 ජෝර්ජ් සර් ... 1860 01:44:34,229 --> 01:44:36,498 සර්, ඇමතුමක් තියෙනවා වැන්ඩිපර්රියා දුම්රියෙන්. 1861 01:44:36,700 --> 01:44:38,753 එය තහවුරු කර ඇත. පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය සිදු කර ඇත. 1862 01:44:38,778 --> 01:44:41,220 එය නැවත අතුරුදහන් වීමට පෙර ගයිගේ නඩුව අපේ දුම්රිය ස්ථානයේ සිට. 1863 01:44:42,132 --> 01:44:44,681 ශ්යාම්, ශරීරයක් තිබේ වැන්ඩිපර්යාර් හි මතු විය. 1864 01:44:45,915 --> 01:44:46,927 අපි ඉවරයි! 1865 01:44:46,952 --> 01:44:47,948 සර් ... 1866 01:44:48,100 --> 01:44:50,447 ඕනෑම දෙයක් දකුණට ගියහොත්, මම අතුරුදහන් වන්නෙමි! 1867 01:44:50,893 --> 01:44:54,133 අපට කොපමණ කාලයක් අතුරුදහන් විය හැකිද? අපට ඉක්මනින් හෝ පසුව නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට සිදුවේ. 1868 01:44:54,158 --> 01:44:55,753 හාහ්? අප ?! 1869 01:44:56,142 --> 01:44:57,149 ඊ? 1870 01:45:22,047 --> 01:45:23,053 කට වහපන්. 1871 01:45:33,684 --> 01:45:34,918 බෙන්ස් කොහෙද? 1872 01:45:35,227 --> 01:45:36,688 ඔහුට දුරකථනයෙන් ඔහුව වෙත ළඟා විය නොහැක. 1873 01:45:37,055 --> 01:45:38,369 මොකක්ද ප්රශ්නය, සර්? 1874 01:45:39,659 --> 01:45:40,665 ඇය බෙන්ස්ගේ දියණියද? 1875 01:45:40,813 --> 01:45:41,820 ඔව්. 1876 01:45:42,233 --> 01:45:43,397 ආයුබෝවන්. 1877 01:45:44,213 --> 01:45:45,374 කොහෙද ඔයාගේ අම්මා, ආදරණීය? 1878 01:45:48,027 --> 01:45:49,258 හෙලෝ, මම ජෝර්ජ් සර්. 1879 01:45:49,633 --> 01:45:50,888 මම මේ ප්රදේශයේ පරීක්ෂකවරිය. 1880 01:45:51,884 --> 01:45:53,904 මම බෙන්ස් දැනගන්න වෙනවා. 1881 01:45:54,056 --> 01:45:55,963 බෙන්ස්ගේ දුරකථනය ළඟා විය නොහැක, සර්. 1882 01:45:56,213 --> 01:45:58,350 බොහෝ විට මේ වැස්සෙහි කොහේ හරි ඇලී සිටින්න. 1883 01:46:00,567 --> 01:46:03,583 නමුත් කොපමණ කාලයක් ඔහු හිර වී සිටිනවාද? ඒ වගේ වැස්සෙහි? 1884 01:46:06,460 --> 01:46:07,642 සහෝදරයා, මාත් එක්ක එන්න. 1885 01:46:07,940 --> 01:46:09,290 - ප්රශ්නය කුමක්ද? - සහෝදරයා ... 1886 01:46:10,436 --> 01:46:11,382 එන්න සහෝදරයා. 1887 01:46:11,407 --> 01:46:12,596 ඇතුළට යන්න, ආදරණීය. 1888 01:46:12,680 --> 01:46:13,931 එන්න, අපි කතා කරමු. 1889 01:46:15,425 --> 01:46:17,116 - සර් ... - සහෝදරිය ... 1890 01:46:18,820 --> 01:46:20,035 මේ බෙන්ස්ගේ මෝල ද? 1891 01:46:20,060 --> 01:46:21,256 කුටීතන් ... 1892 01:46:21,681 --> 01:46:22,689 ෂජි ... 1893 01:46:22,714 --> 01:46:24,764 නැහැ, එකක් ලලිතාගේ. 1894 01:46:25,076 --> 01:46:26,431 පවිත්රාම් පිටි මෝල. 1895 01:46:26,826 --> 01:46:28,464 ඔව්, ඔව්. මොකක්ද ප්රශ්නය, සර්? 1896 01:46:29,701 --> 01:46:31,041 - සහෝදරයා ... - කුටීතන්! 1897 01:46:31,513 --> 01:46:33,556 කොල්ලා සමඟ බෙන්ස් සම්බන්ධතාවය කෙසේද? 1898 01:46:35,651 --> 01:46:36,822 කිසියම් ගැටළුවක් තිබේද? 1899 01:46:37,143 --> 01:46:38,326 ඇයි, ගැටලුවක් තියෙන්නේ, සර්? 1900 01:46:38,351 --> 01:46:40,728 පුරාකයාම් හි නායයෑමක් මළ සිරුරක් සොයා ගත්තා. 1901 01:46:41,980 --> 01:46:44,020 පේන විදියට ඒක එහෙමයි වගේ දවස් දෙකක්. 1902 01:46:45,081 --> 01:46:46,088 මළ සිරුර? 1903 01:46:46,306 --> 01:46:49,344 පොලිසිය පවසන්නේ එය පිරිමි ළමයා බවයි මෙතනින් අතුරුදහන් වුණේ. 1904 01:46:49,700 --> 01:46:51,033 දෙවියනේ! සර් ... 1905 01:46:52,853 --> 01:46:54,298 පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය සිදු කෙරේ. 1906 01:46:54,517 --> 01:46:57,199 දැන් පවුලෙන් කෙනෙක් ශරීරය හඳුනාගෙන හඳුනා ගැනීමට අවශ්ය වනු ඇත. 1907 01:46:57,530 --> 01:46:59,650 මට යන්න දෙන්න, බෙන්ස් හොයන්න දෙන්න. 1908 01:46:59,933 --> 01:47:01,582 ඔහුට සැඟවීමට ඕනෑ තරම් තිබේ! 1909 01:47:02,465 --> 01:47:06,431 අපි දන්නේ නැහැ මේ සියල්ලේම හරි හෝ වැරදි කවුද? 1910 01:47:15,000 --> 01:47:16,007 හරි, එහෙනම්. 1911 01:47:17,705 --> 01:47:19,621 - ඔහ්, ශුද්ධ මවක්! - කුටීතන් ... 1912 01:47:20,128 --> 01:47:22,568 සිදුවුයේ කුමක් ද? මට කියන්න! 1913 01:47:23,673 --> 01:47:24,899 කුටීතන් ... 1914 01:47:24,924 --> 01:47:26,338 සර්, මොකක්ද ප්රශ්නය? 1915 01:47:26,582 --> 01:47:27,744 කුටීතන් ... 1916 01:47:27,777 --> 01:47:29,947 - මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ, ෂෙජි. - මට කියන්න ... 1917 01:47:33,538 --> 01:47:34,679 ඔහ්, නැහැ! 1918 01:47:34,704 --> 01:47:37,455 ඔවුන් අසන්නේ කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්ද යන්නයි බෙන්ස් සහ ඔහු අතර. 1919 01:47:37,480 --> 01:47:38,700 ඔහ්, නැහැ! 1920 01:48:28,406 --> 01:48:30,786 හේයි, කළමනාකරු ... එම උත්පාදක යන්ත්රය සක්රිය කරන්න. 1921 01:48:30,811 --> 01:48:32,353 කට වහගන්න! 1922 01:48:32,493 --> 01:48:34,142 උත්පාදක යන්ත්රය සක්රිය කරන්න! 1923 01:48:34,167 --> 01:48:35,431 මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නේ? 1924 01:49:14,015 --> 01:49:17,517 ඔබේ බ්ලේට් තෙත් පොඟවා ඇත මේ වන විට වෙහෙසට පත්ව ඇත. 1925 01:49:22,951 --> 01:49:23,958 කොහෙද ... 1926 01:49:24,186 --> 01:49:25,487 මගේ පුතා කොහෙද? 1927 01:49:28,636 --> 01:49:30,265 මට කියන්න ඔහු හොඳින් කියලා! 1928 01:49:41,788 --> 01:49:44,488 මෙම වැසි නතර වීමට පෙර, 1929 01:49:44,513 --> 01:49:48,202 මට මගේ පුතාව නැවත ඔහුගේ මවට රැගෙන යාමට අවශ්යයි. 1930 01:49:49,045 --> 01:49:50,052 මට කියන්න! 1931 01:49:50,077 --> 01:49:51,364 එන්න, මට කියන්න! 1932 01:49:52,033 --> 01:49:54,030 මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ. මම දිවුරනවා! 1933 01:49:54,440 --> 01:49:55,785 ඔවුන් මාව ඇදගෙන ගියා 1934 01:49:55,826 --> 01:49:58,317 වනාන්තර මාර්ග ඉතා හොඳින් දන්නා බව පවසමින්. 1935 01:49:58,900 --> 01:50:02,616 මම සොයාගත්තා ශරීරය ගැන විතරයි වරක් අපි කාර් එකට නැගලා, ඔයා වගේම. 1936 01:50:03,513 --> 01:50:04,520 එයට පසු, 1937 01:50:05,013 --> 01:50:07,991 ඔවුන් කතන්දර භ්රමණය වීමට පටන් ගත්තා, මගේ තාත්තා සහ සහෝදරිය සම්බන්ධ. 1938 01:50:08,894 --> 01:50:10,890 කාගේ ශරීරයදැයි මම නොදනිමි. 1939 01:50:11,326 --> 01:50:13,085 මම දිවුරනවා, මාව විශ්වාස කරන්න. 1940 01:50:16,857 --> 01:50:18,122 - සර්, මගේ යතුරු! - ඔයා එතන ඉන්න! 1941 01:50:18,147 --> 01:50:19,518 සර්, මට කාර් එක භාර දෙන්න බැහැ. 1942 01:50:19,659 --> 01:50:21,307 සර්, කරුණාකර මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1943 01:50:21,340 --> 01:50:22,967 එය භාර දිය නොහැක, සර්. 1944 01:50:24,170 --> 01:50:26,328 ස්මාර්ට් ගැන වැඩ කිරීමේ ඔබේ පුරුද්ද මිනිසුන් ඉදිරිපිට 1945 01:50:26,422 --> 01:50:27,637 ඔබට නරකයි. 1946 01:50:27,686 --> 01:50:29,629 කාර් එක ඇතුලේ, ලේ වැකි, ඒක! 1947 01:50:29,701 --> 01:50:30,951 හේයි බෙන්ස්, පුතා! 1948 01:50:43,773 --> 01:50:44,993 මම ... 1949 01:50:45,086 --> 01:50:46,246 මම ... 1950 01:50:46,367 --> 01:50:48,170 මම වරක් ඔබ සියල්ලන්ම විශ්වාස කළෙමි. 1951 01:50:50,093 --> 01:50:51,536 ඔබ මට කුමක් කළේද? 1952 01:50:53,134 --> 01:50:54,568 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද... 1953 01:51:27,791 --> 01:51:29,929 කම්බම් එතරම් එතරම් දුරට නොවේ, ජෝර්ජ්, සර්. 1954 01:51:31,257 --> 01:51:33,588 - මගේ පුතා කොහෙද? - බෙන්ස්, මට ඉවසීමෙන් සවන් දෙන්න - 1955 01:51:33,613 --> 01:51:34,896 ඔයා මොනවද ... 1956 01:51:35,423 --> 01:51:36,775 ඔහුට කළාද? 1957 01:51:37,173 --> 01:51:38,682 මට සවන් දෙන්න. 1958 01:51:39,016 --> 01:51:40,108 ඔබේ පුතා ආරක්ෂිතයි. 1959 01:51:40,133 --> 01:51:42,627 බෙන්ස්ට සවන් දෙන්න, මම ඔබේ නිවසට ගොස් සිටිමි. 1960 01:51:42,900 --> 01:51:44,621 මම ඔබේ බිරිඳ සහ දියණිය දැක ඇත්තෙමි. 1961 01:51:44,646 --> 01:51:46,122 ඔබේ පුතා ආරක්ෂිතයි, බෙන්ස්. 1962 01:51:46,320 --> 01:51:47,830 මට ඇහුම්කන් දෙන්න! 1963 01:51:47,889 --> 01:51:49,284 දැන් මම ඔබට කියන්නම් ... 1964 01:51:50,892 --> 01:51:52,204 ඔබ සවන් දෙනු ඇත! 1965 01:51:52,229 --> 01:51:54,261 පිස්සු ක්රියා නොකරන්න. මට ඇහුම්කන් දෙන්න! 1966 01:52:55,701 --> 01:52:56,854 සර්, ඔබ කොහෙද? 1967 01:52:57,132 --> 01:52:58,983 ඒ මෙතන අවුල් සහගතයි, මිනිස්සු ජාවාරමක් කරනවා. 1968 01:52:59,327 --> 01:53:01,055 මගේ දෑත් කම්පා වෙමින්, මම භීතියට පත්ව සිටිමි! 1969 01:53:01,080 --> 01:53:03,835 ඔබ මා කියන දේ නොකරන්නේ නම්, 1970 01:53:04,233 --> 01:53:05,479 ඔහුගේ ඊළඟ ගොදුරක් ... 1971 01:53:06,636 --> 01:53:07,713 ඔබ එසේ වනු ඇත! 1972 01:53:08,593 --> 01:53:10,343 සංචාරය සහ වැටීම ගැන ඔබ සැලකිලිමත් වීම හොඳය, 1973 01:53:10,368 --> 01:53:11,491 මරණය දක්වා. 1974 01:53:12,949 --> 01:53:14,639 සර් ... සර්! 1975 01:53:16,657 --> 01:53:18,812 ඔහු ක්රීඩා කරනවා මේ සියල්ලට මා ඇදගෙන ගිය පසු! 1976 01:53:19,675 --> 01:53:20,713 ඉවතට යන්න, ඔබ! 1977 01:53:20,738 --> 01:53:21,847 ඉවත් කරන්න. 1978 01:53:26,233 --> 01:53:27,960 සර්, හැම දෙයක්ම සීමාවක් තියෙනවා. 1979 01:53:27,985 --> 01:53:29,621 අපට අවශ්ය නම් අපි මෙම අගුල කඩන්නෙමු! 1980 01:53:35,627 --> 01:53:37,291 ♪ වනාන්තරය දන්නවා 1981 01:53:38,111 --> 01:53:39,690 ♪ මුහුද දනී 1982 01:53:40,588 --> 01:53:42,007 ♪ ඔහු ඉදිරි ♪ 1983 01:53:43,033 --> 01:53:44,549 ♪ දකුණට ♪ 1984 01:53:45,447 --> 01:53:47,095 Story සෑම පියවරක්ම, සමාගමක් 1985 01:53:47,869 --> 01:53:49,713 ♪ සෑම වැඩ වර්ජනයක්ම, ගිගුරුම් 1986 01:53:50,330 --> 01:53:51,986 Lows ඇස් අගුළු දමා ඇත 1987 01:53:52,572 --> 01:53:54,119 ♪ පළිගැනීම ♪ 1988 01:54:09,294 --> 01:54:12,874 මම අවුරුදු 36 ක් සේවයේ යෙදී සිටිමි, බෙන්ස්. 1989 01:54:15,694 --> 01:54:18,862 වසර ගණනාවක් තිස්සේ, මම නරක දේවල් ඕනෑ තරම් කළෙමි, 1990 01:54:18,887 --> 01:54:21,286 සමහරු දන්නා, සමහරු නොදන්නා. 1991 01:54:22,746 --> 01:54:25,100 නමුත් ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු ගැන මම පසුතැවෙමි. 1992 01:54:27,413 --> 01:54:28,931 දවස් දෙකකින්, 1993 01:54:29,426 --> 01:54:31,892 මම දෙපාර්තමේන්තුවෙන් විශ්රාම ගන්නම් 1994 01:54:33,078 --> 01:54:35,803 DYSP පදක්කම් සමඟ 1995 01:54:41,391 --> 01:54:43,877 මේ ජෝර්ජ් සර් තවමත් පවතිනු ඇත එකම පැරණි ජෝර්ජ් සර්! 1996 01:54:46,821 --> 01:54:49,519 ඔබ බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කරන්නේ කවුද? 1997 01:54:49,587 --> 01:54:50,594 මට? 1998 01:54:57,722 --> 01:55:00,952 ජෝර්ජ් සර් ඔබව බැලීමට මෙහි පැමිණියේ නම් 1999 01:55:01,621 --> 01:55:05,148 ජෝර්ජ් සර් සිටගෙන සිටින්නේ නම් ඔබ ඉදිරිපිටම, 2000 01:55:05,173 --> 01:55:06,648 එහෙනම් මම ඔබට කියන්නම් ... 2001 01:55:07,788 --> 01:55:10,589 මා ගැන ඉගෙන ගැනීමට ඔබට තවත් බොහෝ දේ ඇත! 2002 01:55:15,859 --> 01:55:16,921 - හේයි! - අම්මා! 2003 01:55:16,948 --> 01:55:18,068 ඔබේ උගුල වසා දමන්න! 2004 01:55:18,774 --> 01:55:20,378 මගේ පුතා කොහෙද සර්? 2005 01:55:20,839 --> 01:55:22,127 සත්යය විසුරුවා හරින්න! 2006 01:55:22,240 --> 01:55:24,932 වැගිරීමේ තේරුමක් නැත ඔබේ කිඹුල් කඳුළු මෙහි. 2007 01:55:24,957 --> 01:55:26,079 සර් ... 2008 01:55:26,104 --> 01:55:28,896 ඇයි ඔබ ඔහුව මරන්නේ? ඔබ ඔහුව මරන්නේ කෙසේද? මට කියන්න! 2009 01:55:29,132 --> 01:55:31,463 ඔබ මෙතරම් පව්කාර දෙයක් කියන්නේ කෙසේද, ඔබ නින්දා කරන්න? 2010 01:55:33,999 --> 01:55:35,780 ඔබ එය තනිවම කළාද? 2011 01:55:35,805 --> 01:55:36,908 බෙනී සර්, නෑ! 2012 01:55:37,374 --> 01:55:40,354 අපි කතා කරමු, ඔබ සවන් දෙනු ඇත! 2013 01:55:40,681 --> 01:55:42,205 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, ලේ වැකි! 2014 01:55:42,759 --> 01:55:44,553 දරුවාට කරදර කරන්න එපා සර්! 2015 01:55:44,577 --> 01:55:46,426 ඒ කාන්තාව ඉවතට ගන්න! 2016 01:55:46,791 --> 01:55:49,359 පොලිසිය ඉදිරි ගමනක් කරයි රැනි පාවි murder ාතන නඩුවේ. 2017 01:55:49,384 --> 01:55:52,281 පාවිගේ මව ලලිතා, දැන් පොලිස් අත්අඩංගුවේ පසුවෙයි. 2018 01:55:52,314 --> 01:55:54,181 එදා, ඔබ ඔබේ සන්සුන් කතාව අපට පැවසූ විට ... 2019 01:55:54,486 --> 01:55:56,736 කවුරුහරි මැරුණේ කොහොමද කියලා ඔබ මදුරාසි හැර ගියා 2020 01:55:56,761 --> 01:55:58,323 ඔබේ චිත්රපටය පිටුපසින් 2021 01:55:59,293 --> 01:56:02,793 ඒ බීට්-අප් කාර් පැරණි ගීසර් ඔබව තෑගි කළා ... 2022 01:56:02,818 --> 01:56:04,266 ඔබ පහසුවෙන් ඉතිරි කොටස අතහැර දමා ඇත. 2023 01:56:06,883 --> 01:56:10,937 ඔබ සහ ඔබේ බිරිඳ තවමත් සැඟවී සිටිති ඇටසැකිලි ට්රක් රථයක්, එහෙම නේද? 2024 01:56:11,966 --> 01:56:14,697 ඔබ ඔබේ මිතුරා කඹයෙන් තල්ලු කළා ඔහුව මරලා, එහෙම නේද? 2025 01:56:14,722 --> 01:56:16,372 නැත්නම් එය ඔහුගේ බිරිඳගේ අදහසද? 2026 01:56:17,350 --> 01:56:18,716 මම කිව්වේ ... ලලිතා! 2027 01:56:22,363 --> 01:56:23,841 ඔබ ඇයව තබාගෙන සිටියාද? 2028 01:56:26,283 --> 01:56:29,411 ඔබට රැගෙන යාමට අවශ්ය නොවීය වෙනත් කෙනෙකුගේ දරුවාගේ බර! 2029 01:56:29,702 --> 01:56:31,176 ඒ පිරිමි ළමයා kill ාතනය කිරීමට ඔබේ හේතුව එයයි! 2030 01:56:31,201 --> 01:56:32,208 ඔබ! 2031 01:56:33,410 --> 01:56:34,732 ඔබ එය කෙතරම් නිර්භීතද! 2032 01:56:34,851 --> 01:56:36,534 ඇයි ඔයා මට මේක කරන්නේ? 2033 01:56:37,030 --> 01:56:38,353 ශරීරය අඩංගු ගෝනිය 2034 01:56:38,602 --> 01:56:40,531 මෙම නඩුවේ හැරවුම් ලක්ෂ්යය විය. 2035 01:56:40,817 --> 01:56:42,554 ගෝනියේ වියැකී ගිය අකුරු ... 2036 01:56:42,892 --> 01:56:44,600 - එය හැඳින්වූයේ කුමක්ද? - පාවිත්රම් මෝල්, සර්. 2037 01:56:44,680 --> 01:56:46,388 ... නම සමඟ, පවිත්රම් මෝල් නඩුව මෙහෙයවයි - 2038 01:56:46,413 --> 01:56:47,956 සර්, පොලිසිය මෙය උයන්නේ නැද්ද? 2039 01:56:47,981 --> 01:56:48,988 හේයි! 2040 01:56:49,180 --> 01:56:50,318 මට සම්පූර්ණ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 2041 01:56:50,461 --> 01:56:52,138 කරුණාකර බාධා නොකරන්න. අහන්න, කරුණාකරලා. 2042 01:56:52,478 --> 01:56:54,351 නඩුව මාරු කිරීමට හේතු වූයේ එයයි 2043 01:56:54,376 --> 01:56:56,452 වැන්ඩිපර්යාර් දුම්රිය ස්ථානයෙන් රන්නි පෙරිනාද් දුම්රිය ස්ථානයට. 2044 01:56:56,767 --> 01:56:59,693 විමර්ශනය එතැ පවුලට ආරම්භ විය. 2045 01:57:00,033 --> 01:57:01,878 එපමණක්ද නොව, මියගිය පිරිමි ළමයා 2046 01:57:02,065 --> 01:57:04,327 ලලිතාගේ පුත්රයාය ඇගේ පළමු විවාහයෙන්. 2047 01:57:04,359 --> 01:57:06,064 - කුණු කසළ කියන්න එපා සර්! - මට මෙය සම්පූර්ණ කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 2048 01:57:06,089 --> 01:57:07,415 - බොරු කියන්න එපා! - මට කතා කරන්න දෙන්න! 2049 01:57:07,440 --> 01:57:10,391 පොලිසිය විශ්වාස කරන දිනයේදී සිද්ධිය සිදුවී ඇත, 2050 01:57:10,501 --> 01:57:13,250 වතුයායේ රියදුරෙක් වාර්තා කරයි 2051 01:57:13,726 --> 01:57:15,716 ෂන්මුෂම් සහ ඔහුගේ මෝටර් රථය දැකීම පුරාකයාම් අසල. 2052 01:57:18,448 --> 01:57:20,835 මම මේ වගේ මම හැමෝටම කැමතියි, බෙන්ස්! 2053 01:57:21,628 --> 01:57:24,318 මෙය මා ඔබ වෙනුවෙන් තැබූ උගුලයි! 2054 01:57:29,453 --> 01:57:32,528 පාවි හි ප්රධාන සැකකරු වන ලලිතා මිනීමැරුම් නඩුව, ඇයගේ ප්රකාශය ලබා දී ඇත. 2055 01:57:32,553 --> 01:57:34,975 විමර්ශනය පියවරුන්ගේ පියා, ෂන්මුහම් වෙත යොමු වේ. 2056 01:57:35,587 --> 01:57:37,690 මෙම කාමුක කතාව මම පිසුවා, 2057 01:57:38,099 --> 01:57:39,536 ඒ සියල්ල මැලේලිටිස්ට අවශ්ය වේ. 2058 01:57:39,851 --> 01:57:41,399 පළමුව, ඔවුන් ඔබව සමරනු ඇත, 2059 01:57:42,086 --> 01:57:43,410 ඉන්පසු, ඔබව විනාශ කරන්න ... 2060 01:57:44,300 --> 01:57:45,838 අවසානයේදී, ඔබව අමතක කරනු ඇත! 2061 01:57:47,273 --> 01:57:49,973 මෙතැන් සිට, මම ඔබට ඇණවුම් දෙන්නම් ඔබ අනුගමනය කරනු ඇත. 2062 01:57:52,248 --> 01:57:57,872 ගැහැණු ළමයා ඉදුණු විට, ඔබේ සහෝදරයා ෂීට් යට ඔබව අල්ලා ගත්තා, හාහ්? 2063 01:57:58,273 --> 01:58:00,179 මුලදී, ඔබ එය භුක්ති වින්දා, එහෙම නේද? 2064 01:58:00,408 --> 01:58:02,707 පසුව වරද ඔබට පහර දුන්නාද? 2065 01:58:02,732 --> 01:58:05,474 ඔබ උපත දීමට සිදුවනු ඇතැයි ඔබ සිතුවාද? ඔබේ සහෝදරයාගේ දරුවාට? 2066 01:58:05,997 --> 01:58:07,896 හොඳයි, අපි දරුවන්ට පමණක් දොස් කළ හැක්කේ කෙසේද? 2067 01:58:08,233 --> 01:58:09,491 මොන රුධිර සම්බන්ධතාවයද? 2068 01:58:09,515 --> 01:58:11,013 එය ලේවැකි ව්යභිචාරයයි! 2069 01:58:11,333 --> 01:58:15,671 ඔබේ පියා බව පාපොච්චාරණය කරන්න ඔබේ සහෝදරයා මරා දැමුවා! 2070 01:58:15,696 --> 01:58:16,725 ඔබ ලේ වැකි! 2071 01:58:18,603 --> 01:58:20,571 ඔබ පිරිමි ළමයා මැරුවා ඇයට අතවර කළා. 2072 01:58:20,790 --> 01:58:23,384 මම භ්රමණය වන කතාව ඒකයි. 2073 01:58:24,251 --> 01:58:27,599 ඔබත් නොපැමිණියේ නම්, මම ඔබේ දුවව භාර දෙන බවට මම සහතික කරමි 2074 01:58:27,624 --> 01:58:31,311 මේ ලෝකයේ සියලු පරාජිතයින්ට, සෑම රාත්රියකම ඔවුන් කාර්යබහුල වීමට! 2075 01:58:34,226 --> 01:58:35,799 සුධෙෂ්, ඔහුව අල්ලා ගන්න! 2076 01:58:50,129 --> 01:58:51,309 හේයි! 2077 02:00:24,409 --> 02:00:25,582 සන්සුන් වන්න, ඔබ! 2078 02:00:26,397 --> 02:00:29,778 ඔබට ඔබේ පුතා අවශ්ය නම්, මෘත ශරීරාගාරයේ කුණු වන්නේ කවුද? 2079 02:00:30,197 --> 02:00:31,424 අප සමඟ එන්න. 2080 02:00:31,687 --> 02:00:33,987 මම අවම වශයෙන් ඔබට ඔහුගේ පයිරෝම් දැල්වීමට ඉඩ දෙන්නෙමි! 2081 02:01:06,520 --> 02:01:07,800 සර් ... සර් ... 2082 02:01:07,825 --> 02:01:09,138 ඊයේ රාත්රියේ සිට ... 2083 02:01:09,163 --> 02:01:12,331 හේයි, නෑ! කරුණාකර කිසිදු ඡායාරූපයක් ක්ලික් නොකරන්න. 2084 02:01:12,922 --> 02:01:15,289 සැකකරුට යම් පෞද්ගලිකත්වයක් ලබා දෙන්න! 2085 02:01:15,376 --> 02:01:17,780 සර්, වාර්තාවක් තියෙනවා ඔහු තවම පාපොච්චාරණය කර නැත. 2086 02:01:17,993 --> 02:01:20,981 ඔයා හිතනවද අපි කෙනෙකුව අත්අඩංගුවට ගන්නවා කියලා පාපොච්චාරණයකින් තොරව? නැහැ! 2087 02:01:21,006 --> 02:01:23,632 ඇයි ඔබ හිරිහැරය? ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය, සර්? 2088 02:01:23,657 --> 02:01:24,630 මොකක්ද, ආදරණීය? 2089 02:01:24,655 --> 02:01:26,275 පොලිසිය හිරිහැර කරන්නේ ඇයි? ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය? 2090 02:01:26,300 --> 02:01:27,375 ඔවුන් හිරිහැර කළාද? 2091 02:01:27,400 --> 02:01:30,158 විත්තිකරු ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ හෙට උදේ උසාවියේදී. 2092 02:01:39,210 --> 02:01:41,077 ඔහුගේ මුහුණ ආවරණය කර ඔහුව පිටතට ගෙනෙන්න. 2093 02:02:23,525 --> 02:02:24,783 ඔහුගේ මුහුණෙන් එම රෙදි ඉවත් කරන්න 2094 02:02:24,808 --> 02:02:26,713 ඔහු වාඩි වෙන්න ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය ඉදිරිපිට! 2095 02:02:26,738 --> 02:02:28,285 ඔවුන්ට ද දැකීමට ඉඩ දෙන්න. 2096 02:02:32,565 --> 02:02:33,572 එන්න, ඇවිදින්න. 2097 02:02:34,940 --> 02:02:35,947 ඇවිදින්න. 2098 02:02:37,400 --> 02:02:38,407 එහි හිඳගන්න. 2099 02:02:39,850 --> 02:02:40,856 මම කිව්වා එතන ඉන්න! 2100 02:02:41,698 --> 02:02:42,705 ඉදිරියට එන්න. 2101 02:02:42,945 --> 02:02:43,952 හේයි ... 2102 02:02:44,406 --> 02:02:46,226 මට කියන්න, ඔබ ඒ පිරිමි ළමයා මරන්නේ කෙසේද? 2103 02:02:46,434 --> 02:02:47,810 හේයි, නින්දා සහගත! 2104 02:02:48,362 --> 02:02:50,015 ඔයා කොහොමද ඒ පිරිමි ළමයා මරන්නේ? 2105 02:02:50,240 --> 02:02:51,556 ඔබ ඔහුගේ හිසට ඔහුට පහර දුන්නාද? 2106 02:02:51,875 --> 02:02:53,102 නැත්නම් ඔහුව යටපත් කරන්නද? 2107 02:02:53,626 --> 02:02:54,874 ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? 2108 02:02:56,238 --> 02:02:58,135 ඕ ඇත්ත! ඔහු ඔබේ පුතා නොවේ, සියල්ලට පසු. 2109 02:02:58,740 --> 02:03:01,993 ඔබේ බිරිඳ සහ දියණිය දැනටමත් සෑම දෙයකටම පාපොච්චාරණය කර ඇත. 2110 02:03:02,047 --> 02:03:03,704 දැන්, ඔබත් එය පිළිගන්නේ නම්, 2111 02:03:04,051 --> 02:03:05,939 අපට මෙය ඔතා ගත හැකිය. 2112 02:03:06,439 --> 02:03:07,446 පාපොච්චාරණය කරන්න. 2113 02:03:07,827 --> 02:03:09,327 එන්න, එය කරන්න! හරි හරී? 2114 02:03:13,010 --> 02:03:14,016 සර් ... 2115 02:03:16,006 --> 02:03:17,179 සර්! සර්! 2116 02:03:17,407 --> 02:03:18,413 හේයි, පුතා! 2117 02:03:19,080 --> 02:03:20,641 බොහෝ දුරට ඔබට ඔබේ රැකියාව අහිමි වේවි! 2118 02:03:20,666 --> 02:03:21,468 හාහ්? 2119 02:03:21,493 --> 02:03:23,619 මේ වගේ කාන්තාවන්ට හා ළමයින්ට හිරිහැර කිරීම ... 2120 02:03:23,963 --> 02:03:25,188 ඔයා විහිළු කරනව ද? 2121 02:03:25,213 --> 02:03:27,598 ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ මාධ්ය වෙත ගෙන එන ලෙසයි 2122 02:03:27,853 --> 02:03:30,675 සහ එම පදනම් විරහිත කථා සියල්ලම පැතිරෙන්න මව සහ දියණිය ගැන! 2123 02:03:30,700 --> 02:03:32,825 මම හැම දෙයක්ම කියන්නම් .රන්. 2124 02:03:33,798 --> 02:03:34,993 ඉස්කුරුප්පු වුණේ කවුදැයි බලන්න! 2125 02:03:35,018 --> 02:03:37,875 සුළු පියවරක් තම දියණිය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළේ කවුද? 2126 02:03:37,902 --> 02:03:39,515 ඇගේ අපයෝජන දෙදරු භාණ්ඩාගාරයෙන්. 2127 02:03:39,540 --> 02:03:41,934 ඔහු පිරිමි ළමයාට හිසට පහර දුන්නේය ඔහුව මැරුවා. 2128 02:03:44,039 --> 02:03:46,400 මෘත දේහය ගෝනියක පුරවා ඇත 2129 02:03:46,564 --> 02:03:48,423 එය ආහාරයට ගැනීම සඳහා වනාන්තරයේ තැබීය. 2130 02:03:49,808 --> 02:03:51,114 ඒ හිතෝපදේශ වගේම, 2131 02:03:51,139 --> 02:03:53,557 ඔබ killing ාතනය කිරීමෙන් පව් කරන්නේ නම්, ඔබට ආහාර ගැනීමෙන් සමාව දිය හැකිය. 2132 02:03:54,393 --> 02:03:55,490 හොඳයි, 2133 02:03:55,544 --> 02:03:56,663 අපි මැරුවා ... 2134 02:03:57,501 --> 02:03:59,080 ඔහු මිල ගෙව්වා! 2135 02:03:59,700 --> 02:04:00,706 සර් ... 2136 02:04:04,638 --> 02:04:05,891 ආයුබෝවන්. 2137 02:04:09,574 --> 02:04:11,678 බෙන්ස් සහ අපි වෙනස් නැහැ, සර්. 2138 02:04:12,745 --> 02:04:14,360 අද ඒ ඔහු. හෙට, එය අප වනු ඇත! 2139 02:04:15,087 --> 02:04:16,249 මම දන්නවා. 2140 02:04:16,787 --> 02:04:18,563 නමුත් මම ලැප්ඩෝග් එකක් වීමට පුරුදු වී සිටිමි. 2141 02:04:20,259 --> 02:04:22,053 තුවක්කුවක ලේවැකි පුතා! 2142 02:04:29,167 --> 02:04:30,475 මාත් එක්ක එන්න, ආදරණීය. 2143 02:04:45,632 --> 02:04:48,411 මේ වගේ වංචාව උසාවියේ ඉන්නෙ නෑ ජෝර්ජ් සර්! 2144 02:04:49,291 --> 02:04:50,580 එය අපේ උසාවියයි, සියල්ලට පසු! 2145 02:04:50,889 --> 02:04:52,122 අපි බලමු! 2146 02:04:58,737 --> 02:04:59,744 ආයුබෝවන්. 2147 02:05:13,173 --> 02:05:15,778 චූදිතයා වන ෂන්මුබ්හැම් රැනි පාවි murder ාතන නඩුවේ 2148 02:05:15,810 --> 02:05:18,112 සහ පැවීගේ සුළු පියා, දැන් පොලිස් අත්අඩංගුවේ පසුවෙයි. 2149 02:05:18,264 --> 02:05:21,973 පොලිස් පරීක්ෂක ජෝර්ජ් මැතිවරන් විසින් මෙහෙයවනු ලබන කණ්ඩායමක් රන්නි පෙරිනාද් දුම්රිය ස්ථානය 2150 02:05:22,120 --> 02:05:25,149 ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තා කම්බම්හි පෞද්ගලික නවාතැනකින්. 2151 02:05:26,573 --> 02:05:30,159 පරීක්ෂණ ආරම්භ වූයේ ෂන්මුරුම් සිටියදීය නැතිවූ පුද්ගල වාර්තාවක් ගොනු කරන ලදී 2152 02:05:30,200 --> 02:05:32,269 ඔහුගේ පුතා වෙනුවෙන්, සැක පහළ කළ. 2153 02:05:32,487 --> 02:05:34,801 මේ නිසා පොලිසියට නායකත්වය දුන්නා පාවිගේ මවට ලලිතා වෙත 2154 02:05:35,003 --> 02:05:37,745 පසුව ෂන්මුරුහැම් වෙත. 2155 02:05:38,373 --> 02:05:41,550 තහවුරු නොකළ වාර්තා යෝජනා කරයි පවි ඔහුගේ ගිහියම නැවත නැවතත් අපයෝජනය කර තිබුණි 2156 02:05:41,575 --> 02:05:44,401 ඒ වගේම දෙදෙනා අතර ඇති වූ නීතිවිරෝධී සම්බන්ධතාවයක් 2157 02:05:44,437 --> 02:05:45,795 එය .ාතනයට හේතු විය. 2158 02:05:45,837 --> 02:05:49,788 සැකකරු සතුව ඇති බව වාර්තා වේ අපරාධයට පාපොච්චාරණය කර ඇති බවට චෝදනා. 2159 02:05:49,951 --> 02:05:52,034 හේයි, ඒ ඔබේ මුහුණ මත තුවාල වී ඇත්තේ කුමක්ද? 2160 02:05:52,221 --> 02:05:53,618 පොලිසිය ඔබට පහර දුන්නාද? 2161 02:05:54,512 --> 02:05:57,431 හේයි, ඔයා ... එස්, ඔහුගේ මුහුණේ ඇති දේ කුමක්ද? 2162 02:05:57,893 --> 02:06:00,440 සර්, එය තුවාල වූ විට තුවාලයක් සැකකරු කම්බම්ගෙන් අල්ලා ගන්නා ලදී. 2163 02:06:00,465 --> 02:06:01,781 පොලිසිය ඒක කළේ නැහැ. 2164 02:06:02,227 --> 02:06:03,728 අපිට වෛද්ය වාර්තාව තියෙනවා, සර්. 2165 02:06:03,753 --> 02:06:04,760 ඔහ්! 2166 02:06:05,529 --> 02:06:07,044 මේ සියල්ල ඇත්තද? 2167 02:06:07,699 --> 02:06:11,113 සැකකරු භාර දෙනු ලැබේ රන්නි පෙරිනාද් පොලිසියට 2168 02:06:11,145 --> 02:06:14,186 වැඩිදුර පරීක්ෂණ සඳහා දින පහක් සඳහා සහ සාක්ෂි එකතු කිරීම. 2169 02:06:14,969 --> 02:06:16,037 - අහන්න ... - සර්. 2170 02:06:16,071 --> 02:06:18,200 ඔබ ඔහුව රැගෙන ගිය ආකාරය හරියටම ආපසු ගෙනෙන්න, සීරීමක් නොවේ. 2171 02:06:18,227 --> 02:06:18,972 සර්. 2172 02:06:18,997 --> 02:06:20,073 තේරුම් ගත්තාද? 2173 02:06:20,173 --> 02:06:21,532 - ඔව්, සර්. - හරි, ඊළඟට. 2174 02:06:25,564 --> 02:06:26,617 ඉවත් වී ඇවිදින්න. 2175 02:06:52,787 --> 02:06:54,637 මේ මගේ කතාව. 2176 02:06:55,413 --> 02:06:58,289 මෙම කතාවේ වීරයා එකම හා එකම ජෝර්ජ් සර්! 2177 02:07:00,379 --> 02:07:02,011 මෙම කතාව අවසන් වන විට, 2178 02:07:02,036 --> 02:07:04,496 ඔබ නොපවතී ඕනෑම කෙනෙකුට මතක තබා ගත යුතුය! 2179 02:07:32,823 --> 02:07:37,009 අවුරුදු 36 ක නිල සේවයෙන් පසුව, 2180 02:07:37,147 --> 02:07:39,796 ජෝර්ජ් සර් අද විශ්රාම යයි, නැත්නම් මම එය පවසන පරිදි, මගේ අවසානය! 2181 02:07:39,954 --> 02:07:41,586 නමුත් මගේ අවසානයේදී, 2182 02:07:41,897 --> 02:07:43,157 මම ආඩම්බර වෙමි. 2183 02:07:43,712 --> 02:07:44,720 අත්පොළසන් හ on නඟන්නේ නැද්ද? 2184 02:07:45,142 --> 02:07:46,360 අත්පොළසන් කොහෙද? 2185 02:07:49,962 --> 02:07:53,482 සාමාන්ය මිනිසාගේ සිටගෙන සිටීම ගැන ආඩම්බර වන්න, 2186 02:07:53,933 --> 02:07:57,265 ඔහුට සහාය වීම, ඔහුව ආරක්ෂා කිරීම. 2187 02:07:58,150 --> 02:08:01,350 හැමෝම කියනවා ජෝර්ජ් සර් සැබෑ මහත්වරයෙක්. 2188 02:08:02,540 --> 02:08:03,990 නමුත් "මහත්වරයෙක්" වීම යනු කුමක්ද? 2189 02:08:04,015 --> 02:08:05,869 මේ ඊනියා "මහත්වරු" කවුද? 2190 02:08:06,470 --> 02:08:08,047 ඔහු තමාවම අගුල් කරන මිනිසාද? 2191 02:08:08,479 --> 02:08:11,313 හිස් නිවසක නාන කාමරයේ ස්නානය කිරීමට පමණක්ද? 2192 02:08:13,160 --> 02:08:14,305 නැහැ! 2193 02:08:15,619 --> 02:08:18,067 ඔබ කරන දේ ගැන මහත්වරුනි 2194 02:08:18,633 --> 02:08:19,954 ඒ නාන කාමරයේ? 2195 02:08:20,525 --> 02:08:21,774 එවැනි අවස්ථාවක, 2196 02:08:22,222 --> 02:08:25,902 ජෝර්ජ් සර්ට ඕනෑම තැනක ස්නානය කළ හැකිය, 2197 02:08:25,927 --> 02:08:28,499 අගුලු දමා හෝ වෙනත් ආකාරයකින්! 2198 02:08:49,641 --> 02:08:51,751 මෙන්න ජෝර්ජ් සර්ගේ විශ්රාම පක්ෂ ආහාරය. 2199 02:08:52,987 --> 02:08:54,437 ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් මෙය යවයි. 2200 02:09:09,734 --> 02:09:11,362 මෙම අසරණ තත්වයේදී, 2201 02:09:11,696 --> 02:09:14,537 ඔබේම මවට පහර දීම පවා මිනිසුන් පැති ගැනීම සමඟ විවාදයන් ගිනි ගනී. 2202 02:09:15,056 --> 02:09:18,079 එය සියල්ලෝම ආපසු ලබා දෙනු ඇත අපි මතට ගොඩබසින්න! 2203 02:09:18,337 --> 02:09:19,345 අපි ඉස්කුරුප්පු කරන්නෙමු! 2204 02:09:23,077 --> 02:09:24,896 අද රෑ, පොලිස්පති පහක් හෝ හයක් 2205 02:09:25,635 --> 02:09:27,916 කොට්ටයාම් කඳවුරේ සිට අපේ දුම්රිය ස්ථානයට පිවිසෙනු ඇත. 2206 02:09:28,260 --> 02:09:29,438 ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි, 2207 02:09:29,789 --> 02:09:31,040 නමුත් නිල ඇඳුමින් සැරසී නැත. 2208 02:09:35,329 --> 02:09:36,337 සර්. 2209 02:09:38,492 --> 02:09:40,204 කෝට්ටයම් කඳවුරේ දැන් මොන මගුලක්ද? 2210 02:09:40,252 --> 02:09:42,216 ඔබේ කුණු ප්රමාණය ප්රමාණවත්! 2211 02:09:42,459 --> 02:09:45,086 ඔබ සුවපහසු ලෙස විශ්රාම ගනීවි ඔබේ විශ්රාම වැටුප සමඟ හීස්පීයක් ලෙස. 2212 02:09:45,423 --> 02:09:46,688 මම ටිකක් මෝඩ නැහැ. 2213 02:09:46,713 --> 02:09:48,553 සියලු දොස් පැවරීම මගේ හිස මතට එයි! 2214 02:09:53,493 --> 02:09:54,919 තත්පරයක් ගැන සිතන්න ... 2215 02:09:56,243 --> 02:09:58,884 ඔබ කොපමණ කාලයක් ජීවත් වේද? මේ වගේ ඔබේ වලිගය වැගිරෙයි? 2216 02:10:03,241 --> 02:10:05,552 ඔබට තරු කිහිපයක් අවශ්ය නොවේ ඔබේ උරහිස් ද? 2217 02:10:09,996 --> 02:10:12,207 ඔබ ඊළඟ පොලිස් පරීක්ෂක! 2218 02:10:24,095 --> 02:10:25,451 එස්පී කැඳවයි. 2219 02:10:26,126 --> 02:10:28,624 ඔහුට මුළු රාත්රිය පුරාම මුර සංචාර අවශ්යයි අද රෑ නගරය පුරා. 2220 02:10:29,622 --> 02:10:30,855 - අනෝප් .... - මට කියන්න, සර්. 2221 02:10:30,895 --> 02:10:32,223 සීඅයි හි ජීප් රථය ගන්න. 2222 02:10:32,431 --> 02:10:33,818 - යන්න. - සර්? 2223 02:10:34,079 --> 02:10:35,087 ඔබට යා හැකිය. 2224 02:10:35,267 --> 02:10:36,275 සර්. 2225 02:10:44,376 --> 02:10:45,384 ඔබට ගෙදර යා හැකිය. 2226 02:10:46,369 --> 02:10:47,766 සුධෙෂ්, ඇගේ නිවස අතහරින්න. 2227 02:10:47,791 --> 02:10:49,121 මම පසුව ඔබට කතා කරන්නම්. 2228 02:10:55,267 --> 02:10:56,275 මට යතුරු දෙන්න. 2229 02:10:57,102 --> 02:10:58,110 මන්ද? 2230 02:10:58,509 --> 02:10:59,517 එය දෙන්න. 2231 02:12:14,384 --> 02:12:15,887 බෙන්ස්, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 2232 02:12:16,025 --> 02:12:18,138 ඔබට කුසගින්න හෝ පිපාසය දැනෙන්නේ නැද්ද? 2233 02:12:22,933 --> 02:12:24,776 ඔබේ කාලය ඉවරයි, මචං! 2234 02:12:25,048 --> 02:12:26,168 ලේවැකි බල්ලා! 2235 02:12:26,923 --> 02:12:30,040 ඔබ හුදකලා ඇත්දළක් පමණයි අපේ උගුලට හසු වූයේ කවුද? 2236 02:12:31,048 --> 02:12:33,066 මම හරියටම දන්නවා 2237 02:12:34,997 --> 02:12:37,105 කුමන ධාවක ඔබේ කුසගින්න සහ පිපාසය. 2238 02:12:38,635 --> 02:12:41,255 ඔබ ඔබේ අවසානය සපුරාලීමට පෙර, 2239 02:12:41,423 --> 02:12:43,389 ඔබේ පුතාට සිදු වූ දේ මම ඔබට කියන්නම්. 2240 02:12:46,371 --> 02:12:47,551 බෙන්ස්! 2241 02:12:48,384 --> 02:12:51,281 අපි විශාල උගුලක් තැබුවෙමු 2242 02:12:51,306 --> 02:12:52,902 ඒ අලි පැටවාට 2243 02:12:53,617 --> 02:12:56,470 ඔබ ආඩම්බරයෙන් ප්රකාශ කළා ඔබේම ලොවට ඔබේම පරිදි. 2244 02:12:56,495 --> 02:12:58,353 ඔයා දන්නව ද මෙම ජෝර්ජ් සර්ට හැකියාව ඇත්තේ කුමක්ද? 2245 02:13:11,920 --> 02:13:15,388 කවුරුහරි නිවැරදිව ඇවිදින විට අපි ඔහු වෙනුවෙන් තැබූ මාරාන්තික උගුල තුළට, 2246 02:13:17,801 --> 02:13:19,224 අපි මරන්න ඕනේ! 2247 02:13:19,696 --> 02:13:20,704 අපි ඔහුව මැරුවා. 2248 02:13:21,783 --> 02:13:23,952 වනාන්තරයේ රජ ඔහුව කා දැමූ විට, 2249 02:13:24,778 --> 02:13:27,098 මුළු වනාන්තරයම නිහ .ව සිටගෙන සිටියේය. 2250 02:13:28,236 --> 02:13:31,080 ක්රීඩා පිටිය ඔබේ පක්ෂව බෙන්ස් නැත. 2251 02:13:31,803 --> 02:13:34,337 අපි ඔහුව දඩයම් කළා 2252 02:13:34,486 --> 02:13:36,795 රජතුමා ඔබව මංගල්යය කළේය අපි killed ාතනය කළා! 2253 02:13:38,306 --> 02:13:41,960 දැන්, කිසියම් හුදකලා ඇත්දැයි ඒ පුංචි එක වෙනුවෙන් ඉදිරියට එනවා, 2254 02:13:42,895 --> 02:13:44,217 අපි ආයෙත් මරනවා. 2255 02:13:49,779 --> 02:13:51,670 ඒ මේ කැලෑවේ නීතිය! 2256 02:14:12,426 --> 02:14:13,608 මුරුගා, මගේ දෙවියනේ! 2257 02:14:32,382 --> 02:14:37,242 S ස්පාර්ක් මරා දැමුවා දැන් ගිනිදැල්වල උදහස දැනෙන්න 2258 02:14:39,806 --> 02:14:42,358 ♪ වනාන්තරය හරහා කුණාටුව ලස්සන, වල් සහ නොමිලේ 2259 02:14:42,383 --> 02:14:44,639 ♪ දඩයම සඳහා සූදානම් ඔබ එසේ කරනවාද? ♪ 2260 02:14:49,194 --> 02:14:51,819 F සටනේදී ව්යාජ ලෙස සකස් කර ඇත අහෝ, ෆියර්, නිර්භයව සහ නොමිලේ ♪ 2261 02:14:51,844 --> 02:14:54,055 ♪ දඩයම සඳහා සූදානම් ඔබ එසේ කරනවාද? ♪ 2262 02:15:33,082 --> 02:15:34,968 සර්, ඔවුන් මෙම ස්ථානය පහතට ගෙන එනු ඇත්ද? 2263 02:15:35,648 --> 02:15:36,624 ඊ? 2264 02:15:36,649 --> 02:15:39,234 ඔවුන් ගොඩනැගිල්ල ඉරා දමන්නේද? සියලු ශබ්දය සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද! 2265 02:15:39,332 --> 02:15:41,167 ඔවුන් එල්ලා තැබිය යුතුයි සෞඛ්ය සම්පන්න මිනිසෙක් මරණයට පත් කරන්න. 2266 02:15:41,192 --> 02:15:42,531 යම් ශබ්දයක් වීමට බැඳී ඇත. 2267 02:15:42,556 --> 02:15:44,527 විත්තිකරු අපරාධය ගැන පාපොච්චාරණය කර ඇත, 2268 02:15:44,552 --> 02:15:47,253 DYSP ජෝර්ජ් මාතාන් මාධ්යයට දැනුම් දුන්නේය - 2269 02:15:50,012 --> 02:15:51,111 බෙනී සර්! 2270 02:15:52,073 --> 02:15:53,081 සර්! සර්! 2271 02:16:37,032 --> 02:16:38,461 - මෙතනට යන්න. - මොකද උනේ, සර්? 2272 02:16:38,486 --> 02:16:40,843 හේයි, ඇයව බස් නැවතුම්පොළේ තබන්න. 2273 02:16:59,880 --> 02:17:01,208 ඇයි ඔයා ... 2274 02:17:02,337 --> 02:17:03,986 මගේ පුතා ... 2275 02:17:04,867 --> 02:17:06,296 ඇයි ... 2276 02:17:23,321 --> 02:17:24,329 සර්! සර්! 2277 02:17:24,751 --> 02:17:25,759 සර්! සර්! 2278 02:17:40,822 --> 02:17:41,900 බෙනී, සර්! 2279 02:17:41,925 --> 02:17:43,058 විවෘත කරන්න! 2280 02:18:00,189 --> 02:18:02,082 ඔබ මොකද කරන්නේ, බෙන්ස්? 2281 02:18:02,449 --> 02:18:03,697 යන්න, බෙන්ස්! 2282 02:18:05,504 --> 02:18:07,577 මේක කරන්න එපා, බෙන්ස්. වරක් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 2283 02:18:07,602 --> 02:18:09,262 ගිහින් ඔයාගේ ගොඩක් කියන්න ... 2284 02:18:09,731 --> 02:18:11,795 හුදකලා ඇත්දළ නැවත වනාන්තරයට පැමිණ තිබේ! 2285 02:18:11,820 --> 02:18:16,153 ♪ වනාන්තරය හරහා කුණාටුව ලස්සන, වල් සහ නොමිලේ 2286 02:18:17,854 --> 02:18:19,026 බෙන්ස්! 2287 02:18:20,379 --> 02:18:21,387 ඒක කරන්න එපා ... 2288 02:18:21,527 --> 02:18:22,534 කරුණාකර... 2289 02:18:22,570 --> 02:18:25,367 F සටනේදී ව්යාජ ලෙස සකස් කර ඇත අහෝ, ෆියර්, නිර්භයව සහ නොමිලේ ♪ 2290 02:18:25,425 --> 02:18:26,433 බෙන්ස් ... 2291 02:18:29,464 --> 02:18:30,472 සර්! සර්! 2292 02:18:31,729 --> 02:18:32,737 සර් ... 2293 02:18:34,088 --> 02:18:35,096 බෙන්ස්! 2294 02:18:36,268 --> 02:18:37,276 සර්! සර්! 2295 02:18:38,120 --> 02:18:39,128 සර්! සර්! 2296 02:19:25,187 --> 02:19:26,689 කොනි ප්රදේශයේ වීඩියෝ පටය පරීක්ෂා කරන්න. 2297 02:19:26,714 --> 02:19:27,970 සර්, පාලක මැදිරියේ ඇමතුමක්. 2298 02:19:28,009 --> 02:19:29,017 එන්න, එන්න! 2299 02:19:34,068 --> 02:19:35,993 සර්, මේ කිසිවක් සිදු නොවීය මගේ දැනුමෙන්. 2300 02:19:36,018 --> 02:19:37,573 මට තව ටිකක් කාලයක් දෙන්න සර්. 2301 02:19:40,018 --> 02:19:43,041 සර්, පාලමෙන් ඔබ්බට ඇති මුළු ප්රදේශයම පොලිසිය විසින් ආවරණය කරනු ලැබේ. 2302 02:19:43,066 --> 02:19:44,433 එම වාහනය තරණය කර නැත. 2303 02:19:44,458 --> 02:19:46,327 ඔහු ඔබේ නාසයට යටින් ලිස්සා ගියේය, ඔබ අතුගා දමයි! 2304 02:19:46,352 --> 02:19:48,913 සර්, අපිට බෙන්නයි සර් වෙත යන්න බැහැ. ඔහුගේ දුරකථනය ක්රියා විරහිත කර ඇත. 2305 02:19:49,503 --> 02:19:51,565 - ඔහු රන්නියෙන් පිටවන්නේ නම් ... - නෑ සර්. 2306 02:19:51,590 --> 02:19:53,036 මම ඔබට අනතුරු අඟවන බව පරාජිතයින්! 2307 02:20:00,288 --> 02:20:01,393 බෙන්ස් කොහෙද? 2308 02:20:01,418 --> 02:20:02,540 - කාරණය කුමක් ද? - බෙන්ස් ... 2309 02:20:02,565 --> 02:20:04,237 ඔබට කියනු ඇත. දැන් පසෙකට යන්න. 2310 02:20:04,580 --> 02:20:05,690 බෙන්ස් ... 2311 02:20:06,112 --> 02:20:07,462 - මොකක්ද ඒ සර්? - බෙන්ස් කොහෙද? 2312 02:20:07,487 --> 02:20:09,111 ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ මේ අමුතු වෙලාවක සර්? 2313 02:20:09,136 --> 02:20:11,057 - ඉවත් කරන්න, ඔබ! - හේයි! මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! 2314 02:20:11,082 --> 02:20:13,062 - මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නේ? - දීපක් ... 2315 02:20:13,441 --> 02:20:15,612 හැමෝම පිටත තබා ගන්න මව සහ දියණිය හැර. 2316 02:20:15,643 --> 02:20:18,053 සර්, ඇයි ඔබ වධ හිංසා කරන්නේ? මේ අහිංසක පවුල? 2317 02:20:18,078 --> 02:20:19,888 සර්, ඔබට මෙය කළ නොහැක! 2318 02:20:19,913 --> 02:20:21,201 - මාව අතහරින්න! - මාව දාලා යන්න! 2319 02:20:21,226 --> 02:20:24,324 - ඔවුන්ට හානි නොකරන්න, සර්. - ඇයි ඔබ අපව ඉවතට තල්ලු කරන්නේ? 2320 02:20:26,359 --> 02:20:27,455 සර්, නැහැ! 2321 02:20:27,480 --> 02:20:29,010 - දොර අරින්න! - සර්, දොර අරින්න. 2322 02:20:30,019 --> 02:20:31,753 අම්මා ... අම්මා ... 2323 02:20:32,843 --> 02:20:33,851 ඔහු කොහෙද? 2324 02:20:34,989 --> 02:20:36,295 මට කියන්න, බෙන්ස් කොහෙද? 2325 02:20:38,202 --> 02:20:39,514 ඉතින්, ඔබ මට නොකියයි. 2326 02:20:40,760 --> 02:20:43,323 ඔයා හිතන්නේ මම නැගිටලා බලා සිටිමි 2327 02:20:43,348 --> 02:20:45,498 ඔහු මා හෝ මගේ නිලධාරීන්ට අත දිගු කළහොත්? 2328 02:20:45,523 --> 02:20:47,599 ඉවතට යන්න! මම කිව්වා යන්න! 2329 02:20:49,310 --> 02:20:50,418 අපි ඇතුලට ගේවෙනවා, සර්. 2330 02:20:50,443 --> 02:20:51,688 සර්, නැහැ! 2331 02:20:51,713 --> 02:20:53,353 බෙන්ස් කොහෙද? 2332 02:20:53,473 --> 02:20:55,739 මාව රැවටීමට අවශ්යද ?! නිරයේ මාර්ගයක් නැත! 2333 02:20:55,870 --> 02:20:57,405 හිතවත්, මෙතනින් පලා යන්න. 2334 02:20:57,507 --> 02:20:58,747 අපාය වහන්න. 2335 02:20:58,772 --> 02:21:00,036 ඔබේ උගුල වසා දමන්න! 2336 02:21:00,348 --> 02:21:01,528 මට කියන්න. 2337 02:21:03,479 --> 02:21:05,612 ඔබේ ලේවැකි මුඛය විවෘත කර මට කියන්න. 2338 02:21:06,138 --> 02:21:07,725 සර් ... සර් ... 2339 02:21:09,532 --> 02:21:11,449 එය කාන්දු කරන්න! ඔබේ පියා කොහෙද? 2340 02:21:13,575 --> 02:21:14,617 මට කියන්න! 2341 02:21:14,642 --> 02:21:16,037 මම කිව්වා, මට කියන්න! 2342 02:21:16,139 --> 02:21:17,950 යක්ෂයා වන ඔබ ඇයව අත්හරින්න! 2343 02:21:19,119 --> 02:21:21,223 ඔබ ලේවැකි ... නිශ්චලව සිටින්න! 2344 02:21:21,876 --> 02:21:22,938 ඔහු එයි! 2345 02:21:24,246 --> 02:21:25,661 මම ඔහුව මෙහි ගෙනෙන්නෙමි. 2346 02:21:25,894 --> 02:21:28,289 පොලිසියට කළ හැකි දේ මොනවාදැයි ඔබ දන්නේ නැත! 2347 02:21:28,329 --> 02:21:29,444 ඇයව අත්හරින්න. 2348 02:21:29,469 --> 02:21:31,248 මම ඔබට එක ඇඟිල්ලක් තැබුවොත්, 2349 02:21:31,273 --> 02:21:33,372 ඔහු මෙහි පැමිණීමට සිදුරෙන් බඩගාගෙන යනු ඇත! 2350 02:21:33,403 --> 02:21:34,641 - මට ඒ ගැන විශ්වාසයි. - ඔහු එයි. 2351 02:21:34,666 --> 02:21:35,674 අම්මා! 2352 02:21:35,699 --> 02:21:36,770 ඔහු එයි! 2353 02:21:37,464 --> 02:21:38,879 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම එයි! 2354 02:22:02,386 --> 02:22:03,655 බෙනී. 2355 02:22:04,108 --> 02:22:05,179 ඔහු කොහෙද? 2356 02:22:05,703 --> 02:22:08,080 ජෝර්ජ්, ඔබ මා වෙනුවෙන් දඩයම් කළාද? 2357 02:22:08,108 --> 02:22:09,687 වනාන්තරය සුරක්ෂිත නොකර? 2358 02:22:10,577 --> 02:22:12,982 බෙන්ස්, සාමකාමීව යටත් වේ. 2359 02:22:13,162 --> 02:22:14,846 ඔබ පොලිසිය විසින් වට කර ඇත. 2360 02:22:15,116 --> 02:22:16,833 ඔබ පොලිසිය සමඟ පටලවා ගැනීමට එඩිතර විය. 2361 02:22:16,858 --> 02:22:18,028 අපි ඔබව බේරගන්නේ නැහැ! 2362 02:22:18,058 --> 02:22:20,241 ඒත් ඒ පොලිසියයි කවුද මා සමඟ අවුල් කළේ, හරිද? 2363 02:22:24,766 --> 02:22:26,758 මට පටන් ගන්න දෙන්න ... 2364 02:22:29,359 --> 02:22:31,198 ඔබ මෙම ක්රීඩාව ආරම්භ කළ ස්ථානයෙන්. 2365 02:22:32,248 --> 02:22:33,525 ඔබ සතුව කෙනෙකු සිටී, 2366 02:22:34,230 --> 02:22:35,940 කාගේ වේදනාව ඔබට නරකයි. 2367 02:22:35,965 --> 02:22:37,495 බෙන්ස්, මගේ දුවට හානියක් වෙන්න එපා. 2368 02:22:37,626 --> 02:22:39,361 මෙම විකාරය නවත්වන්න, 2369 02:22:39,454 --> 02:22:40,663 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 2370 02:22:42,552 --> 02:22:43,559 ආයුබෝවන්. 2371 02:23:14,694 --> 02:23:15,701 හිතවත් ... 2372 02:23:16,538 --> 02:23:17,546 මේරි ... 2373 02:23:18,240 --> 02:23:19,248 හේයි! 2374 02:23:19,710 --> 02:23:20,718 මේරි ... 2375 02:23:24,100 --> 02:23:25,108 හිතවත් ... 2376 02:23:26,108 --> 02:23:27,116 මේරි! 2377 02:23:46,132 --> 02:23:47,139 හිතවත් ... 2378 02:23:47,842 --> 02:23:48,850 මේරි ... 2379 02:23:57,303 --> 02:23:58,311 හිතවත්! 2380 02:24:02,249 --> 02:24:03,257 මේරි ... 2381 02:24:04,952 --> 02:24:05,959 හිතවත් ... 2382 02:25:05,928 --> 02:25:06,936 හේයි! 2383 02:25:07,592 --> 02:25:08,600 බෙනී ... 2384 02:25:09,497 --> 02:25:10,873 බෙනී! 2385 02:25:12,921 --> 02:25:14,843 බෙනී! 2386 02:25:15,514 --> 02:25:16,726 බෙනී! 2387 02:25:41,454 --> 02:25:45,147 ♪ මම ඇවිදින්න 2388 02:25:49,052 --> 02:25:50,181 බෙන්ස් ... මගේ ... 2389 02:25:50,757 --> 02:25:52,189 මගේ දුව කොහෙද? 2390 02:25:55,504 --> 02:25:56,674 බෙන්ස් ... 2391 02:25:56,699 --> 02:25:57,848 ඔබ! 2392 02:25:57,873 --> 02:25:59,177 මගේ දුව කොහෙද? 2393 02:25:59,546 --> 02:26:01,546 ඔබේ අමනාපය මට විරුද්ධව පමණයි නේද? 2394 02:26:11,444 --> 02:26:12,634 මගේ දුව කොහෙද? 2395 02:26:13,014 --> 02:26:14,569 මම ඔබේ දුවවාට යවා ... 2396 02:26:16,162 --> 02:26:17,935 මගේ පුතා කොහෙද ගියේ. 2397 02:26:18,272 --> 02:26:19,280 මන්ද? 2398 02:26:27,803 --> 02:26:28,811 ඔබ ... 2399 02:26:53,546 --> 02:26:54,647 මගේ ආදරණීය ... 2400 02:26:54,722 --> 02:26:55,967 මේරි! 2401 02:27:07,093 --> 02:27:08,152 ඇය කොහෙද? 2402 02:27:08,419 --> 02:27:09,606 මම ඇයව මැරුවා. 2403 02:27:10,786 --> 02:27:11,911 ලේවැකි බල්ලා! 2404 02:27:31,041 --> 02:27:33,595 Temply Tempter ♪ 2405 02:27:38,220 --> 02:27:40,705 ♪ අහෝසි කරන්නන් 2406 02:27:52,039 --> 02:27:55,367 ♪ මම ඇවිදින්න 2407 02:27:59,213 --> 02:28:02,244 D පහත වැටීමෙන් තුවාල ලැබුවා 2408 02:28:29,353 --> 02:28:31,744 කොහෙද මගේ දරුවා, බෙන්ස් ... 2409 02:28:33,973 --> 02:28:35,146 ඇය කොහෙද? 2410 02:28:44,197 --> 02:28:45,835 කොහෙද ඇය ... 2411 02:28:46,296 --> 02:28:47,303 බෙන්ස් ... 2412 02:28:53,685 --> 02:28:55,536 මම ඔයාව මේ නඩුවෙන් අදින්නම්. 2413 02:28:55,661 --> 02:28:57,153 මට තව දවසක් දෙන්න. 2414 02:29:10,944 --> 02:29:12,077 බෙන්ස් ... 2415 02:29:12,202 --> 02:29:13,538 මාව මරන්න එපා ... 2416 02:29:13,803 --> 02:29:15,995 කරුණාකරලා මගේ දුවව බේරගන්න ... 2417 02:30:21,828 --> 02:30:22,875 මේරි ... 2418 02:30:23,560 --> 02:30:26,330 අනෙක් පැත්තෙන් කෙනෙකු සිටීම කුඩා දෙයක් නොවේ, 2419 02:30:28,039 --> 02:30:29,344 සවන් දිය යුතුද යන්න 2420 02:30:29,803 --> 02:30:31,302 නැත්නම් අප සමඟ කතා කිරීමට. 2421 02:30:32,350 --> 02:30:33,694 ඒ වැසි දවසේ, 2422 02:30:34,569 --> 02:30:36,319 මගේ තාත්තා ගෙදර ගෙනාවා 2423 02:30:36,436 --> 02:30:39,294 සටනකදී අනතුරකට පසුව, 2424 02:30:39,913 --> 02:30:41,928 මට වයස අවුරුදු හතරයි. 2425 02:30:43,005 --> 02:30:44,624 එය සංඛ්යාත්මක හැඟීමක් විය 2426 02:30:44,983 --> 02:30:46,358 මගේ අම්මයි මමයි මටයි. 2427 02:30:47,257 --> 02:30:48,553 එදා, වැස්ස ... 2428 02:30:48,662 --> 02:30:50,086 කවදාවත් නතර වී නැත ... 2429 02:30:51,593 --> 02:30:54,039 මගේ අම්මයි මමයි සම්පූර්ණයෙන්ම තෙමී ගියා. 2430 02:30:55,669 --> 02:30:56,731 ඒ වැස්සේ, 2431 02:30:56,904 --> 02:30:59,240 අපේ කුඩය බවට පත් වූයේ බෙන්ස් ය. 2432 02:31:01,655 --> 02:31:02,756 පියෙකු මෙන්. 2433 02:31:03,132 --> 02:31:04,147 නැහැ ... 2434 02:31:04,172 --> 02:31:05,294 මගේ තාත්තා වගේම ... 2435 02:31:07,061 --> 02:31:08,069 බෙන්ස් ... 2436 02:31:08,163 --> 02:31:09,545 සාගරයක් වගේ. 2437 02:31:10,241 --> 02:31:11,249 ගැඹුරු මුහුදේ 2438 02:31:11,296 --> 02:31:13,092 යහපත්කමෙන් පිරී ඇත. 2439 02:31:15,382 --> 02:31:17,920 මේරි, අපි අප සමඟ සතුටු වනු ඇත. 2440 02:31:19,185 --> 02:31:20,193 මම කියන්නම් 2441 02:31:20,599 --> 02:31:22,787 මගේ අම්මා සහ මගේ බෙන්ස් අප ගැන? 2442 02:31:32,530 --> 02:31:33,923 මේරි! 2443 02:31:35,473 --> 02:31:37,098 හේයි! දොර අරින්න! 2444 02:31:37,123 --> 02:31:38,996 පැපොපා, සමාවන්න! කරුණාකර මට මේ වතාවේ මට සමාව දෙන්න! 2445 02:31:39,021 --> 02:31:40,903 මම ඔබේ පියාණෙනි! ඔයා දොර අරින්න හොඳයි! 2446 02:31:41,132 --> 02:31:43,359 - මේ කාගේ දුරකථනයද? - පැපොපා, කරුණාකරලා ... 2447 02:31:43,412 --> 02:31:45,056 - සමාවෙන්න! - ඔහු කවුද? 2448 02:31:45,328 --> 02:31:47,141 - ඉතින් ඔයා කියන්නේ නැහැ, හාහ්! - පැපොපා, කරුණාකරලා එපා! 2449 02:31:47,166 --> 02:31:48,653 කරුණාකර ... මේ මොහොතේ! 2450 02:31:48,824 --> 02:31:50,759 පැපොපා, කරුණාකරලා එපා ... 2451 02:31:50,894 --> 02:31:52,081 හේයි! 2452 02:31:52,122 --> 02:31:54,612 පැපොපා, මම දිවුරනවා! මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 2453 02:32:05,886 --> 02:32:08,163 - කරුණාකර මට රිදවන්න එපා, පාප්ප. - ඔබ ලේවැකි ... 2454 02:32:09,560 --> 02:32:11,541 මම ඔයාව මේ ලෝකයට ගෙනාවා නම්, 2455 02:32:11,830 --> 02:32:13,312 මට එය අතුරින් ඔබව එවන්න පුළුවන්. 2456 02:32:13,337 --> 02:32:15,087 ඔයා දන්නව ද මෙම පවුලේ කීර්තිය? 2457 02:32:15,112 --> 02:32:17,631 ඔබ දන්නවාද? ඔබේ පියාට කළ හැකි දේ? 2458 02:32:19,608 --> 02:32:21,801 මොකක්ද ප්රශ්නය, සර්? මට ගෙදර යන්න ඕන. 2459 02:32:24,752 --> 02:32:27,632 කීර්තියට ඔබ කැළලක් ඇති කරයි පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ පවුලක! 2460 02:32:27,916 --> 02:32:29,730 මේ ජෝර්ජ් සර් කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 2461 02:32:31,860 --> 02:32:34,330 ඔබ මගේ පවුලේ කීර්තිය දන්නවාද? 2462 02:32:39,210 --> 02:32:41,137 මම දන්නවා ඔයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා! 2463 02:32:41,331 --> 02:32:42,711 මොන මගුලක්ද ඔයා දන්නේ? 2464 02:32:42,736 --> 02:32:45,968 මට ඇයව කාන්දු වීම කිරීමට අවශ්යයි ඔබ ඇයට කළ සියල්ල? 2465 02:32:46,298 --> 02:32:48,565 ඔබ ඇගේ මවට කළේ කුමක්ද - 2466 02:32:52,260 --> 02:32:53,301 හේයි ... 2467 02:32:53,326 --> 02:32:54,333 සර්! සර්! 2468 02:32:54,443 --> 02:32:55,845 කවුද දැන් රාජකාරියට කොහෙද? 2469 02:32:56,338 --> 02:32:57,625 ශ්යාම් සහ මුරකරු. 2470 02:32:58,120 --> 02:33:00,432 අනෙක් සියල්ලන්ම ගොස් ඇත සුධෙෂ්ගේ සහෝදරියගේ විවාහ මංගල්යය සඳහා. 2471 02:33:04,353 --> 02:33:05,360 සර්. 2472 02:33:10,053 --> 02:33:11,179 සර්, අපි ... 2473 02:33:11,203 --> 02:33:12,215 හෝස් ... 2474 02:33:13,481 --> 02:33:14,488 රෝහල? 2475 02:33:14,752 --> 02:33:15,759 සර් ... 2476 02:33:16,261 --> 02:33:17,268 එපා ... සර් ... 2477 02:33:19,311 --> 02:33:20,499 සර්, කරුණාකර මට ඇහුම්කන් දෙන්න ... 2478 02:33:22,286 --> 02:33:23,960 ඔහු මෙහෙට ආවේ මැරෙන්න! 2479 02:33:24,543 --> 02:33:26,288 - එහෙනම් අපි ඔහුව මරන්නේ නැද්ද? - සර් ... 2480 02:33:28,072 --> 02:33:29,238 එය සර්පයෙකු වේවා 2481 02:33:29,263 --> 02:33:30,288 ඒක කරන්න එපා සර් ... 2482 02:33:30,313 --> 02:33:31,446 නැත්නම් පණුවා ... 2483 02:33:31,471 --> 02:33:32,740 ඔහුගෙන් යන්න දෙන්න. 2484 02:33:36,486 --> 02:33:37,493 සර්! සර්! 2485 02:33:38,470 --> 02:33:40,263 ඔබට පණුවා වීමට අවශ්ය නැත! 2486 02:34:00,778 --> 02:34:05,004 ♪ අඳුරු වනාන්තරයේ ආදරණීය දරුවා 2487 02:34:09,301 --> 02:34:13,699 ♪ දැන් ඔබේ හදවතේ ගින්නක් දකින්න, මගේ ආදරණීය? ♪ 2488 02:34:16,411 --> 02:34:20,137 ♪ දයාව සඳහා වූ කාලය දිගු කලක් ගත වී ඇත 2489 02:34:24,882 --> 02:34:29,204 Flow බිඳෙනසුලු ජීවිතය වගේ එය ඉතා ඉක්මණින් සොරකම් කරන ලදී 2490 02:34:34,666 --> 02:34:38,885 ♪ අහස, ශෝකයට පත් මවක්, අ ep ාවේ 2491 02:34:44,260 --> 02:34:48,814 Your ඇගේ කඳුළු වර්ෂාව ලෙස මෘදු ලෙස වැටේ 2492 02:34:52,174 --> 02:34:57,260 The ජයග්රාහී හදවත වරක් ඔබව වසා දැමූ බව තවමත් බලා සිටී 2493 02:37:44,623 --> 02:37:46,100 මුරුගා, මගේ දෙවියනේ! 2494 02:37:51,279 --> 02:37:56,489 ♪ හදවත, ඔබ සැමට ඔබ්බට ගසාගෙන යයි 2495 02:37:57,741 --> 02:38:04,845 An නුසුදුසු තාරකාවක් මට නමක් තැබිය නොහැකි ශෝකයක් 2496 02:38:08,681 --> 02:38:15,189 ♪ රාත්රිය වන විට, රාත්රිය වන විට හදවත 2497 02:38:19,351 --> 02:38:27,152 ♪ මම වනාන්තරයක් බවට පත් වූවා, ඔබ ගිනිබත් කළා 2498 02:38:47,036 --> 02:38:48,153 හේයි ... 2499 02:38:48,741 --> 02:38:50,498 ඔබට අවශ්ය නම් ඔබට ඔබේ මුහුණ ආවරණය කළ හැකිය. 2500 02:39:47,283 --> 02:39:48,679 සර්, සර්! 2501 02:39:48,704 --> 02:39:50,317 සර්, ඔහුට මාධ්ය සමඟ කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 2502 02:39:50,342 --> 02:39:51,661 සර්, සර්, පසෙකට යන්න! 2503 02:39:51,748 --> 02:39:53,533 ඔබ ඔබේ පුතා මරා දැමුවාද? 2504 02:39:54,646 --> 02:39:56,345 මම මගේ පුතාව මරන්නේ නැහැ. 2505 02:39:56,960 --> 02:39:58,794 මගේ පුතා මැරුවේ ... මම ... 2506 02:39:58,819 --> 02:40:00,654 ඔහුට කතා කිරීමට අවස්ථාවක් දෙන්න, සර්! 2507 02:40:00,679 --> 02:40:03,188 සර්, අපි මාධ්යවලින්. සත්යය දැන ගැනීමට අපට අයිතියක් ඇත!